ZipRecruiter

Log In

2

Legal Remote Typing Jobs in New York (NOW HIRING)

New Jersey Courts

Judge's Secretary

New Brunswick, NJ · On-site +1

$50K - $75K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Middlesex Vicinage, 56 Paterson Street, New Brunswick, NJ Job Type: Full Time Remote Employment ... typing proficiency certificate). Note: Knowledge of legal terminology and working knowledge of ...

Dlapiper

EGVC Attorney (Professional Track)

New York, NY · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

This position is fully remote and open to all U.S. office locations. Responsibilities * These ... Analyze complex legal issues in a logical manner, applying legal principles and research to ...

Dlapiper

EGVC Attorney (Professional Track)

Short Hills, NJ · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

This position is fully remote and open to all U.S. office locations. Responsibilities * These ... Analyze complex legal issues in a logical manner, applying legal principles and research to ...

Adecco

Customer Service Call Center

Edison, NJ · Remote

$21/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Adecco is seeking professional and detail-oriented Remote Customer Support Representatives to ... Typing/data entry assessments * Customer service simulations What We're Looking For * Communicate ...

Qcells

Contracts Manager

Teaneck, NJ · On-site +1

$98K - $117K/yr

This role serves as the critical link between our project teams, internal and external legal ... to remote for the right candidate. Up to 10% travel may be necessary for outreach to our ...

Ballard Spahr LLP

ARC Specialist

Millstone Township, NJ · On-site +1

$55K - $65K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

This position is remote if located in a state with a Ballard presence. Hours for this shift are 7 ... Revise legal documents and produce blacklines and track-change comparisons. * Convert information ...

New

Ballard Spahr LLP

ARC Specialist

Kendall Park, NJ · On-site +1

$55K - $65K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

This position is remote if located in a state with a Ballard presence. Hours for this shift are 7 ... Revise legal documents and produce blacklines and track-change comparisons. * Convert information ...

New

All JobsLegal Typing JobsLegal Remote Typing JobsLegal Remote Typing Jobs in New York

Legal Remote Typing information

What is legal remote typing?

A Legal Remote Typing job involves transcribing legal documents, correspondence, and audio recordings from a remote location. Professionals in this role must accurately type legal content, format documents according to legal standards, and ensure confidentiality of sensitive information. They may work for law firms, courts, or legal service providers, and often need a strong understanding of legal terminology. This position typically requires excellent typing skills, attention to detail, and the ability to meet deadlines while working independently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a legal remote typist?

To thrive as a Legal Remote Typist, you need excellent typing speed and accuracy, a strong understanding of legal terminology, and prior experience or training in legal documentation. Familiarity with legal transcription software, word processing tools like Microsoft Word, and secure file transfer systems is typically required. Attention to detail, time management, and confidentiality are vital soft skills that distinguish top performers. These skills ensure the accurate, timely, and secure preparation of legal documents, which is critical for legal compliance and client trust.

What is the difference between Legal Remote Typing vs Legal Transcriptionist?

AspectLegal Remote TypingLegal Transcriptionist
Required CredentialsTyping skills, legal terminology knowledgeTyping skills, legal terminology, transcription experience
Work EnvironmentRemote, independentRemote, often freelance or contract
Employer & Industry UsageLaw firms, legal departments, transcription servicesLegal firms, transcription companies, freelance
Common Search & ComparisonYesYes

Legal Remote Typing involves converting legal documents into digital format, focusing on accuracy and speed. Legal Transcriptionists listen to audio recordings and transcribe spoken legal content. While both roles require legal terminology knowledge and typing skills, transcriptionists handle audio files, whereas remote typists focus on document formatting and data entry. Both are remote legal support roles with overlapping skills but different primary tasks.

What are some common challenges faced by remote legal typists, and how can they be addressed?

Remote legal typists often encounter challenges such as managing time zones when working with teams across different locations, ensuring data security when handling sensitive legal documents, and maintaining consistent communication with attorneys or legal staff. These challenges can be addressed by setting clear expectations for response times, using secure file transfer and storage solutions, and leveraging collaboration tools like shared calendars and project management platforms. Additionally, staying organized and proactive in clarifying instructions can help maintain accuracy and efficiency in document preparation.

What are popular job titles related to Legal Remote Typing jobs in New York?

For Legal Remote Typing jobs in New York, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Legal Remote Typing jobs in New York look for?

The top searched job categories for Legal Remote Typing jobs in New York are:

What cities in New York are hiring for Legal Remote Typing jobs?

Cities in New York with the most Legal Remote Typing job openings:

Legal Remote Typing jobs near you
Infographic showing various Legal Remote Typing job openings in New York as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 7% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 100% Remote job distribution.

Trial/Senior Trial Attorney (Hybrid/NJ).650

Frink Hamlett Legal Solutions, Inc.

Roseland, NJ • Remote

$180K/yr

Full-time

Re-posted 24 days ago

Job description

The Opportunity

A highly regarded insurance carrier is seeking an experienced Trial Attorney or Senior Trial Attorney to join its New Jersey staff counsel office. This is a hybrid position based in Roseland, Hamilton or Marlton. The role requires two days in the office and three days remote.  Base salary range is $152K - $165K for the Trial Attorney position plus a 10% bonus;  Senior Trial Attorney base compensation is up to $180K plus a 15% bonus.  There is a competitive benefits package and additional long-term incentive compensation.  

Primary Duties

The Trial/Senior Trial  Attorney provides legal representation to insured clients in the defense of litigated claims, as well as offering legal guidance to internal claims professionals.  The position entails managing  a full caseload from inception through resolution while ensuring compliance with all applicable legal and regulatory requirements. Additional duties include the following:

  • Independently represent insured clients in court and present witnesses and evidence in litigated matters
  • Analyze complex legal and factual issues; conduct thorough legal research and develop effective defense strategies
  • Draft pleadings, discovery, motions, and legal briefs
  • Prepare for and handle all aspects of trials and appeals, as assigned
  • Provide timely legal advice and clear communication to clients and claims professionals in accordance with litigation guidelines
  • Assist in developing training materials for the Claims Department
  • Communicate professionally with courts, witnesses, opposing counsel, and clients
  • Manage a caseload efficiently from inception to resolution
  • Travel as needed for depositions, court appearances, and meetings (approximately 20%)
  • Stay current with legal trends and complete continuing legal education (CLE) requirements
  • Perform other related duties as assigned

Requirements

  • Juris Doctor (JD) from an ABA-accredited law school required
  • Active membership in the New Jersey Bar in good standing required
  • Strong knowledge of New Jersey state laws, court procedures, and local practices
  • Minimum of 7+ years for the Trial Attorney position; 15+ years for the Senior Trial Attorney position
  • Trial experience preferred
  • Admission to multiple state bars is a plus
  • Strong written and verbal communication skills
  • Excellent legal research, analytical, and litigation skills
  • Ability to work independently and exercise sound judgment
  • Proficiency in Microsoft Word, Outlook, and web browsers (Chrome or Edge)
  • Experience with legal case management systems in a paperless environment
  • Strong typing and organizational skills
  • Knowledge of the insurance industry and business operations preferred
  • Valid driver’s license in good standing required

Frink-Hamlett Legal Solutions is an equal opportunity employer and all applicants will receive consideration for employment without discrimination based on race, color, creed, national origin, sex, age, disability, marital status, sexual orientation or citizenship status.