1

Layout Editor Jobs in Ontario (NOW HIRING)

Medical Editor

Toronto, ON

CA$70K - CA$85K/yr

BGB Group Medical Editor Our Agency BGB Group is a healthcare communications agency that offers a ... Ensures the quality of formatting and visual layout * Performs all editorial reviews (i.e., initial ...

What You'll Do Video Editing Support * Assist in assembling clean, engaging rough cuts and edits ... Update existing design templates, create basic layout variations, and produce simple text/graphic ...

Graphic Designer + Video Editing

Vaughan, ON · On-site

CA$40K - CA$55K/yr

Job Summary Graphic Designer + Video Editing J Dass Full-time In-Office | Vaughan, ON, Canada About ... Strong understanding of typography, layout, and branding is essential AI & Modern Tools

Experience with color grading, audio mixing, and visual effects, along with a strong understanding of typography, color theory, and layout principles. * Editing Mastery:Strong knowledge of video ...

... the layout of an event space, the hierarchy of a campaign asset. And when video is needed, you can produce it using generative AI platforms, traditional editing, b-roll, or a hybrid of all three ...

... the layout of an event space, the hierarchy of a campaign asset. And when video is needed, you can produce it using generative AI platforms, traditional editing, b-roll, or a hybrid of all three ...

Updating existing materials, resizing creatives, and editing images or video content. Ensuring all ... Solid understanding of typography, layout, grid structure, color theory, and composition.

next page

Showing results 1-20

Layout Editor information

See Ontario salary details

$9

$30

$65

How much do layout editor jobs pay per hour?

As of May 29, 2026, the average hourly pay for layout editor in Ontario is $30.27, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.23 and $36.06 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Layout Editor, and why are they important?

To thrive as a Layout Editor, you need a keen eye for design, attention to detail, and a strong understanding of typography and visual composition, often backed by a degree in graphic design or a related field. Familiarity with publishing software such as Adobe InDesign, Photoshop, and QuarkXPress is typically required, along with knowledge of print and digital production processes. Strong communication, time management, and collaborative skills help Layout Editors effectively work with writers, editors, and production teams. These abilities are crucial for producing visually appealing, accurate, and reader-friendly publications that meet project deadlines and standards.

How does a Layout Editor typically collaborate with writers, designers, and other team members during a publication cycle?

A Layout Editor works closely with writers to ensure that the text fits the design templates while maintaining readability and visual appeal. They also partner with graphic designers and photographers to incorporate images and graphics that complement the content. Communication and feedback are ongoing throughout the publication cycle, with frequent revisions required to align with editorial standards, deadlines, and branding guidelines. This collaborative approach ensures that the final product is cohesive, professional, and meets the publication's objectives.

What are layout editors?

Layout editors are professionals responsible for arranging text, images, and other elements on a page or screen to create visually appealing and effective designs for print or digital publications. They work closely with writers, graphic designers, and editors to ensure that content is organized logically and presented in a way that enhances readability and user experience. Layout editors use specialized software to format pages, adjust spacing, select fonts, and maintain consistency with the publication's style guidelines.

What is the difference between Layout Editor vs Graphic Designer?

AspectLayout EditorGraphic Designer
Primary FocusArranging visual elements within publications or pagesCreating visual concepts and designs for various media
Skills & ToolsPage layout software (InDesign, QuarkXPress), attention to detailDesign software (Photoshop, Illustrator), creativity
Work EnvironmentPublishing houses, magazines, newspapersAdvertising agencies, design studios, freelance
CredentialsOften requires a background in publishing, graphic design, or related fieldsDegree or training in graphic design or visual arts

While both roles involve visual creativity, a Layout Editor primarily focuses on arranging content within publications, ensuring readability and aesthetic flow. A Graphic Designer creates original visual concepts for a variety of media. Understanding these differences helps in choosing the right career path or job search focus.

What are popular job titles related to Layout Editor jobs in Ontario? For Layout Editor jobs in Ontario, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Layout Editor jobs in Ontario look for? The top searched job categories for Layout Editor jobs in Ontario are:
Associate Specialist, Bilingual Editor

Associate Specialist, Bilingual Editor

General Dynamics Land Systems

London, ON

Full-time

Posted 18 days ago


General Dynamics Land Systems rating

8.1

Company rating: 8.1 out of 10

Based on 29 frontline employees who took The Breakroom Quiz

120th of 415 rated machine equipment manufacturers


Job description

Description

Who We Are
General Dynamics Land Systems – Canada is a world-class defense company located in London, Ontario.
GDLS-C is looking for a bilingual editor to join their Edit and Translation team.
Position Summary
The daily duties of the bilingual editor position involves English and French editing, and French translation, of technical documentation for a prescribed style and format. The position also includes formatting and layout reviews of technical manuals prior to delivery. Language reviews are performed on a variety of outputs, including Interactive Electronic Technical Manuals (IETM) and other electronic mediums, such as PDF. The bilingual editor is required to provide accurate style and language markups within a budget and deadline and author these changes in XML-formatted technical manuals.
The successful candidate will be provided one-on-one training. This training includes, not only style guides and style/language-specific guidance, but also content management system user training, authoring software training (XML) and Trados Studio. While prior experience in these systems is an asset, training will be provided to the successful candidate.
Required Qualifications:
  • University degree, honours or higher, in a French language degree, preferably French translation or related field
  • Excellent communication, organization and prioritization skills
  • Comfortable working independently in a fast-paced team environment
  • Willingness to learn technical skills as part of a highly skilled team
  • An openness to learn something new every day
Preferred Qualifications:
  • Working experience in English editing, French editing, copy editing, proofreading and/or related discipline
  • Working knowledge of an additional language, with preference given to Spanish and/or Arabic
  • English editing certification by an accredited organisation
  • Working knowledge of XML or other markup languages
  • Experience working within a content management system
  • Familiarity with military standards
  • Experience in a technical field, such as engineering or automotive industry
We look forward to hearing from you!

What General Dynamics Land Systems employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom