1

Language Jobs in Toronto, ON (NOW HIRING)

Showing results 41-60

Language information

See Toronto, ON salary details

$10

$37

$66

How much do language jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for language in Toronto, ON is $37.49, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $25.23 and $46.57 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a language specialist, and why are they important?

To thrive as a Language Specialist, you need advanced proficiency in one or more target languages, strong grammar knowledge, and a relevant degree or certification in linguistics or translation. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and language assessment software is typically required. Exceptional attention to detail, cultural sensitivity, and effective communication skills help distinguish top performers in this role. These skills ensure accurate and contextually appropriate language work, which is critical for clear communication and cross-cultural understanding.

What are some common challenges language specialists face when working in multicultural teams?

Language specialists often collaborate with team members from diverse cultural and linguistic backgrounds, which can present challenges such as varying communication styles, differing expectations around deadlines, and potential misunderstandings due to language nuances. Being adaptable and culturally sensitive is crucial to bridge these gaps and ensure smooth collaboration. Many language professionals find it helpful to establish clear communication protocols and to proactively seek feedback to clarify any ambiguities. This environment also provides valuable opportunities for personal growth and cross-cultural learning.

What is the difference between Language vs Translator?

AspectLanguageTranslator
Required CredentialsProficiency in one or more languages, often with language certificationsLanguage proficiency plus translation certifications or degrees
Work EnvironmentEducational institutions, language schools, online platformsTranslation agencies, freelance, corporate settings
Industry UsageLanguage learning, communication, cultural exchangeDocument translation, localization, interpretation

Language refers to the ability to speak, read, or write in a specific language, often without formal certification. A translator, however, is a professional who specializes in converting written content from one language to another, usually with specific credentials. While language skills are essential for a translator, the role involves additional expertise in translation techniques and industry standards. Both are vital in communication and global business, but a translator's role is more specialized and often requires certification and experience.

What jobs can I do with languages?

Jobs with languages include roles such as translator, interpreter, language teacher, localization specialist, and content creator. These positions often require strong language skills, cultural knowledge, and sometimes certifications or proficiency tests. Opportunities exist in education, government, international business, and technology sectors.

What is a language job?

Language jobs are positions that involve working with languages in various capacities, such as translation, interpretation, teaching, localization, or linguistic research. These roles typically require proficiency in one or more languages and may be found in industries like education, government, international business, and media. Examples include translators, interpreters, language teachers, localization specialists, and linguists. Language professionals help bridge communication gaps, facilitate understanding, and support global collaboration.
Infographic showing various Language job openings in Toronto, ON as of August 2026, with employment types broken down into 46% Full Time, 27% Part Time, 18% Temporary, and 9% Contract. Highlights an 73% In-person, 9% Hybrid, and 18% Remote job distribution, with an average salary of $77,973 per year, or $37.5 per hour.

PE - Homeroom Teacher / Enseignant-e Titulaire de Classe [LTO]

TFS-Canada's International School / TFS-l'Ecole internationale du Canada

Toronto, ON • On-site

Other

PTO

Re-posted 11 days ago


Job description


Position: long-term occasional [1-year contract]

Position Type: Full time 

Language of Instruction : French

Location : Toronto campus - 101 Mildenhall Road, Toronto, Ontario, M4N 1T7

Branch :  La p'tite ecole (Age 2 - Grade 1)

Salary Range: Teachers at TFS are members of the Alliance des enseignants de la Toronto French School union. Salaries are determined according to a structured grid that considers years of teacher-training (college or university) and professional experience.

We have four salary levels (from D to G), each with its own minimum and maximum range:

  • Level D: from $64,093 to $105,928

  • Level E: from $66,082 to $112,052

  • Level F: from $72,838 to $131,047

  • Level G: from $76,018 to $134,292

Start date: September 2026

About the position:

Reporting to the Principal and\or his-her delegate, (and working in collaboration with the teachers and resource teachers), you will be responsible to:

  • The main goal will be to create a supportive learning environment which will help students meet their learning goals

  • Have a clear understanding of the various needs of all the different groups of students

  • Use the appropriate study materials and resources that enhance active learning and motivate students

  • Oversee their progress by tracking their assignment, in order to provide useful feedback.

  • Plan course material and activities

  • Build trusting relationships with students, parents, and other staff

Who we are looking for

We recruit candidates who embrace our TFS values of integrity, discernment, respect and engagement. The ideal candidate profile is as follows:

  • Excellent French and English skills (oral and written)

  • Certified teacher (OCT or equivalent) with a degree in education (B.Ed. or M.Ed.) 

  • Ability to teach in French (native language), English conversation language (Level B2) is also needed

  • Good knowledge of the French curriculum 

  • Experience as a homeroom teacher

  • Knowledge of the International Baccalaureate (IB) and Ontarian programs would be an asset

  • Teacher certification by the French Ministry of Education would also be an asset

What we offer 

TFS is an exceptional place to work, and our offers are generous as well as competitive in the marketplace in terms of: 

  • A competitive compensation

  • An attractive group insurance package and participation in a RRSP plan or OTPP from the first day of employment

  • Generous vacation policy and additional paid time off 

  • A stimulating working environment

  • Multiple professional development opportunities

  • A rewarding career where you can make a difference

TFS welcomes applications from Indigenous peoples, persons with disabilities, visible minorities, persons of all sexual orientations and gender identities, and all others with the skills and knowledge to productively engage with diverse communities.
If you require accommodation, please notify us in advance and we will work with you to meet your needs. TFS is committed to providing accommodation throughout the recruitment and selection process.

TFS does not use Artificial Intelligence (AI) in its recruitment or selection processes. We kindly ask candidates who choose to use AI tools when preparing their application materials to disclose this during the recruitment process.

Interested and qualified candidates should submit a cover letter and a resume here as soon as possible. Please use the candidate portal through the link provided. 

 ------------

Position: occasionnel de longue duree [Contrat d'une annee]

Position Type: Temps plein

Langue d'instruction : Francais

Lieu : Campus de Toronto - 101 Mildenhall Road, Toronto, Ontario, M4N 1T7

Annexe : La p'tite ecole (Age 2 - Grade 1)

Echelle salariale : Les enseignants de TFS sont membres du syndicat Alliance des enseignants de la Toronto French School. Les salaires sont determines selon une grille structuree qui prend en compte les annees de formation pedagogique (college ou universite) et l'experience professionnelle.

Nous avons quatre niveaux de salaire (de D a G), chacun avec sa propre fourchette minimale et maximale:

  • Niveau D : de 64093 $ a 105928 $

  • Niveau E : de 66082 $ a 112052 $

  • Niveau F : de 72838 $ a 131047 $

  • Niveau G : de 76018 $ a 134292 $

Date de Debut: Septembre 2026

La position

 Sous la supervision du - de la principal-e et/ou de son-sa delegue-e (et en collaboration avec les enseignants-es et les enseignants-es-ressources) cette personne sera responsable de :

  • L'objectif principal sera de creer un environnement d'apprentissage favorable qui aidera les eleves a atteindre leurs objectifs d'apprentissage

  • Comprendre clairement les differents besoins de tous les groupes d'etudiants.

  • Utiliser le materiel d'etude et les ressources appropries qui favorisent l'apprentissage actif et motivent les etudiants

  • Superviser leurs progres en suivant leurs travaux, afin de leur fournir un retour d'information utile.

  • Planifier le materiel et les activites de cours

  • Etablir des relations de confiance avec les eleves, les parents et les autres membres du personnel.


La personne que nous cherchons

Nous recrutons des candidats qui mettent en evidence nos valeurs d'integrite, de discernement, de respect et d'engagement. Le profil ideal est le suivant :

  • Maitrise parfaite du francais et de l'anglais (parle et ecrit)

  • Etre titulaire d'un diplome d'enseignant

  • Doit pouvoir enseigner en francais (niveau equivalent a langue maternelle), doit pouvoir converser en anglais (niveau B2 minimum)

  • De bonnes connaissances du curriculum francais 

  • Experience en tant que professeur des ecoles (du CP au CM2)

  • Une connaissance des programmes d'enseignement ontarien et du baccalaureat internationale (BI) serait un avantage

  • Un diplome d'enseignant par le Ministere de l'education nationale de France serait aussi un serieux atout

Ce que nous offrons

TFS offre a ses employes un environnement exceptionnel et stimulant, et nos conditions de travail sont genereuses et competitives. Nous offrons:

  • Une remuneration competitive

  • Une assurance collective attrayante et la participation a un plan REER ou RREO des le premier jour d'emploi

  • Une politique de vacances genereuse et des conges payes supplementaires

  • Un environnement de travail stimulant

  • De multiples possibilites de developpement professionnel

  • Une carriere enrichissante ou vous pouvez faire la difference.


TFS encourage les candidatures des personnes issues des peuples autochtones, de celles dans une situation de handicap, des minorites visibles, des personnes de toutes orientations sexuelles et identites de genre, et de toute autre personne possedant les competences et les connaissances necessaires pour s'engager de maniere productive aupres de diverses communautes. 

Si vous avez besoin d'accommodement, veuillez nous en informer a l'avance et nous travaillerons avec vous pour repondre a vos besoins. TFS s'engage a fournir des accommodements tout au long du processus de recrutement et de selection.


TFS n'utilise pas l'intelligence artificielle (IA) dans ses processus de recrutement ou de selection. Nous demandons aimablement aux candidats qui choisissent d'utiliser des outils d'IA pour preparer leurs documents de candidature de le mentionner lors du processus de recrutement.


Les candidats interesses et qualifies doivent envoyer une lettre de motivation et un curriculum vitae ici des que possible. Veuillez utiliser le portail des candidats via le lien fourni.