ZipRecruiter

Log In

1

Language Jobs in Hawaii (NOW HIRING)

Voyage Health

Travel Speech Language Pathologist

Hilo, HI · On-site

$2.7K - $2.8K/wk

Speech Language Pathologist Location: Hilo, Hawaii Employment Type: Travel/Contract Pay: $2740 - $2884 per week Shift: Days Start Date: ASAP Contract Length: 26-week Position: Speech Language ...

TRS Healthcare

Travel Speech Language Pathologist

Hilo, HI · On-site

$1.7K - $2.2K/wk

Speech Language Pathologist * Discipline: Therapy * Start Date: 09/21/2026 * Duration: 26 weeks * 40 hours per week * Shift: 8 hours, days * Employment Type: Travel TRS Healthcare Job ID #1503069.

DSPA

Sign Language Instructor (Contractor)

Mililani, HI · On-site

$50 - $125/hr

Teach weekly Sign Language classes using a standardized curriculum (TrueWay). Design and teach weekly lesson plans using teaching strategies to include various learning styles. Assess student ...

PRIDE Health

Travel Speech Language Pathologist

Honolulu, HI · On-site

$1.7K - $2.1K/wk

Speech Language Pathologist * Discipline: Therapy * Start Date: ASAP * Duration: 13 weeks * 40 hours per week * Shift: 8 hours, days * Employment Type: Travel Pride Health Job ID #18579671. Pay ...

Genie Healthcare

Travel Speech Language Pathologist

Kula, HI · On-site

$1.5K - $1.9K/wk

Speech Language Pathologist * Discipline: Therapy * Start Date: 09/06/2026 * Duration: 14 weeks * 40 hours per week * Shift: 8 hours, days * Employment Type: Travel Genie Healthcare is looking for a ...

Medlivo Therapy

Travel Speech Language Pathologist

Kula, HI · On-site

$1.5K - $1.9K/wk

Medlivo Therapy is seeking a travel Speech Language Pathologist for a travel job in Kula, Hawaii. & Requirements * Specialty: Speech Language Pathologist * Discipline: Therapy * Duration: 13 weeks ...

CLOVEHITCH

Language needs may vary based on client requirements. Some expected languages may include, but are not limited to, Ilocano, Japanese, Tagalog, Korean, Cantonese, Spanish, Vietnamese, Chuukese ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsLanguage JobsLanguage Jobs in Hawaii

Language information

See Hawaii salary details

$33.2K

$45.8K

$53K

How much do language jobs pay per year?

As of Aug 9, 2026, the average yearly pay for language in Hawaii is $45,797.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41,000.00 and $51,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a language specialist, and why are they important?

To thrive as a Language Specialist, you need advanced proficiency in one or more target languages, strong grammar knowledge, and a relevant degree or certification in linguistics or translation. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and language assessment software is typically required. Exceptional attention to detail, cultural sensitivity, and effective communication skills help distinguish top performers in this role. These skills ensure accurate and contextually appropriate language work, which is critical for clear communication and cross-cultural understanding.

What are some common challenges language specialists face when working in multicultural teams?

Language specialists often collaborate with team members from diverse cultural and linguistic backgrounds, which can present challenges such as varying communication styles, differing expectations around deadlines, and potential misunderstandings due to language nuances. Being adaptable and culturally sensitive is crucial to bridge these gaps and ensure smooth collaboration. Many language professionals find it helpful to establish clear communication protocols and to proactively seek feedback to clarify any ambiguities. This environment also provides valuable opportunities for personal growth and cross-cultural learning.

What is the difference between Language vs Translator?

AspectLanguageTranslator
Required CredentialsProficiency in one or more languages, often with language certificationsLanguage proficiency plus translation certifications or degrees
Work EnvironmentEducational institutions, language schools, online platformsTranslation agencies, freelance, corporate settings
Industry UsageLanguage learning, communication, cultural exchangeDocument translation, localization, interpretation

Language refers to the ability to speak, read, or write in a specific language, often without formal certification. A translator, however, is a professional who specializes in converting written content from one language to another, usually with specific credentials. While language skills are essential for a translator, the role involves additional expertise in translation techniques and industry standards. Both are vital in communication and global business, but a translator's role is more specialized and often requires certification and experience.

What jobs can I do with languages?

Jobs with languages include roles such as translator, interpreter, language teacher, localization specialist, and content creator. These positions often require strong language skills, cultural knowledge, and sometimes certifications or proficiency tests. Opportunities exist in education, government, international business, and technology sectors.

What is a language job?

Language jobs are positions that involve working with languages in various capacities, such as translation, interpretation, teaching, localization, or linguistic research. These roles typically require proficiency in one or more languages and may be found in industries like education, government, international business, and media. Examples include translators, interpreters, language teachers, localization specialists, and linguists. Language professionals help bridge communication gaps, facilitate understanding, and support global collaboration.
What are the most commonly searched types of Language jobs in Hawaii? The most popular types of Language jobs in Hawaii are:
Language jobs near you
Infographic showing various Language job openings in Hawaii as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 5% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $45,797 per year, or $22 per hour.

Travel Speech Language Pathologist

Coast Medical Service

Wailuku, HI • On-site

$1.7K - $2.1K/wk

Contractor

Re-posted 5 days ago

Job description

Coast Medical Service is seeking a travel Speech Language Pathologist for a travel job in Wailuku, Hawaii.

Job Description & Requirements
  • Specialty: Speech Language Pathologist
  • Discipline: Therapy
  • Start Date: 08/16/2026
  • Duration: 14 weeks
  • 40 hours per week
  • Shift: 8 hours, days
  • Employment Type: Travel

Coast Medical Service is a nationwide travel nursing & allied healthcare staffing agency dedicated to providing an elite traveler experience for the experienced or first-time traveler. Coast is featured on Blue Pipes' 2023 Best Travel Agencies and named a 2022 Top Rated Healthcare Staffing Firm & 2023 First Half Top Rated Healthcare Staffing Firm by Great Recruiters. Please note that pay rate may differ for locally based candidates. Please apply here or contact a recruiter directly to learn more about this position & the facility, and/or explore others that may be of interest to you. We look forward to speaking with you!

Coast Medical Services Job ID #37075434. Pay package is based on 8 hour shifts and 40.0 hours per week (subject to confirmation) with tax-free stipend amount to be determined. Posted job title: Rehab:Speech Language Pathologist,07:00:00-15:30:00

Coast Medical Service logo

About Coast Medical Service

Sourced by ZipRecruiter

Coast Medical Service is a nationwide travel nursing agency dedicated to providing an elite traveler experience for the experienced or first-time traveler. Coast is featured on Blue Pipes' Top 20 Travel Agencies of 2022 at #10, and named a 2022 Top Rated Healthcare Staffing Firm by Great Recruiters. Please apply here or contact a recruiter directly to learn more about this position & the facility, and/or explore others that may be of interest to you. We look forward to speaking with you!

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Hermosa Beach, CA, US

Year founded

1979

View All Coast Medical Service Jobs

Apply