1

Language Researcher Jobs in New York (NOW HIRING)

Our client is seeking a talented Quantitative Researcher to join their team and contribute to the ... Proficiency in at least one programming or scripting language (e.g., Python, C++, Java)

As an AI Researcher at Vatic Labs, you will research and develop innovative AI-driven quantitative ... Demonstration of deep knowledge of large language models and deep neural networks for practical ...

AI Researcher

New York, NY · On-site

$175K - $250K/yr

As an AI Researcher at Vatic Labs, you will research and develop innovative AI-driven quantitative ... Demonstration of deep knowledge of large language models and deep neural networks for practical ...

Applied Researcher II Overview: At Capital One, we are creating trustworthy and reliable AI systems ... Experience building large deep learning models, whether on language, images, events, or graphs, as ...

Applied Researcher II At Capital One, we are creating trustworthy and reliable AI systems, changing ... Experience building large deep learning models, whether on language, images, events, or graphs, as ...

Applied Researcher I Overview: At Capital One, we are creating trustworthy and reliable AI systems ... Experience building large deep learning models, whether on language, images, events, or graphs, as ...

Applied Researcher II Overview: At Capital One, we are creating trustworthy and reliable AI systems ... Experience building large deep learning models, whether on language, images, events, or graphs, as ...

Applied Researcher II Overview: At Capital One, we are creating trustworthy and reliable AI systems ... Experience building large deep learning models, whether on language, images, events, or graphs, as ...

Applied Researcher II Overview: At Capital One, we are creating trustworthy and reliable AI systems ... Experience building large deep learning models, whether on language, images, events, or graphs, as ...

Applied Researcher II Overview: At Capital One, we are creating trustworthy and reliable AI systems ... Experience building large deep learning models, whether on language, images, events, or graphs, as ...

Applied Researcher II Overview: At Capital One, we are creating trustworthy and reliable AI systems ... Experience building large deep learning models, whether on language, images, events, or graphs, as ...

Applied Researcher II At Capital One, we are creating trustworthy and reliable AI systems, changing ... Experience building large deep learning models, whether on language, images, events, or graphs, as ...

Applied Researcher II Overview: At Capital One, we are creating trustworthy and reliable AI systems ... Experience building large deep learning models, whether on language, images, events, or graphs, as ...

Applied Researcher II At Capital One, we are creating trustworthy and reliable AI systems, changing ... Experience building large deep learning models, whether on language, images, events, or graphs, as ...

Applied Researcher II Overview: At Capital One, we are creating trustworthy and reliable AI systems ... Experience building large deep learning models, whether on language, images, events, or graphs, as ...

next page

Showing results 1-20

Language Researcher information

See New York salary details

$32.8K

$123.7K

$180K

How much do language researcher jobs pay per year?

As of Aug 6, 2026, the average yearly pay for language researcher in New York is $123,737.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $73,300.00 and $168,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a language researcher?

A Language Researcher typically needs an advanced degree in linguistics, applied linguistics, or a related field, along with a solid grasp of research methodologies and data analysis. Familiarity with corpus analysis tools, statistical software, and sometimes programming languages such as Python or R is often required. Excellent analytical thinking, attention to detail, and strong written and verbal communication skills help set top performers apart. These skills and qualifications enable Language Researchers to accurately analyze language data, produce meaningful insights, and effectively collaborate with multidisciplinary teams.

What does a language researcher do?

Language Researchers often work on projects such as compiling and analyzing language corpora, designing linguistic experiments, or evaluating natural language processing systems. Daily tasks might include collecting and annotating language data, interpreting statistical results, and presenting research findings in reports or team meetings. Collaboration is common—they regularly work alongside computational linguists, software developers, or educators depending on the focus of the project. The work environment can vary from academic labs to technology firms, with opportunities for professional development as you take on more complex research, contribute to publications, or transition into leadership roles.

What is a language researcher?

A Language Researcher studies languages to understand their structure, usage, and evolution. They may work in linguistics, artificial intelligence, translation, or language education, analyzing data and developing language models. Their work often involves researching phonetics, syntax, semantics, and sociolinguistics. Language Researchers are commonly employed by universities, tech companies, and research institutions to improve language processing systems and communication tools.

Infographic showing various Language Researcher job openings in New York as of July 2026, with employment types broken down into 2% Internship, 82% Full Time, 7% Part Time, 2% Temporary, and 7% Contract. Highlights an 87% In-person, 2% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $123,737 per year, or $59.5 per hour.

Quantitative Researcher

Anson McCade

Manhattan, NY • On-site

Full-time

Re-posted 17 days ago


Job description

$150000 USD
+Sign on +EOY Bonus
Onsite WORKING
Location: New York, New York - United States Type: Permanent
About the Company:
Our client is seeking a talented Quantitative Researcher to join their team and contribute to the development of cutting-edge trading strategies within their automated trading framework.
Key Responsibilities:
  • Research and implement algorithmic trading strategies.
  • Analyze large data sets using advanced statistical and quantitative techniques to identify trading opportunities.
  • Develop a deep understanding of market structure across various exchanges and asset classes.
Qualifications and Skills:
  • Strong quantitative background (Mathematics, Statistics, Econometrics, Financial Engineering, Operations Research, Computer Science, or Physics).
  • Proficiency in at least one programming or scripting language (e.g., Python, C++, Java).
  • Excellent communication skills.
  • Capable of working effectively under pressure in a fast-paced environment.