1

Language Engineer Jobs in Dallas, TX (NOW HIRING)

Gen AI Engineer

Irving, TX · On-site

$106K - $127K/yr

Responsibilities : • Strong Data Structures Any Language Code Comprehension Python or Java. • ... feature engineering ensure data integrity. • AIML Strong NLP Deep Learning Concepts with ...

Knowledge of VXML language to design call flow interactions * Java programming: Ability to develop custom Java components for CVP integration * Contact Center & Database Integration Knowledge

GEN AI Engineer

Irving, TX · On-site

$106K - $127K/yr

Responsibilities : • Strong Data Structures Any Language Code Comprehension Python or Java. • ... feature engineering ensure data integrity. • AIML Strong NLP Deep Learning Concepts with ...

Proficiency in C# programming language Experience with Linux operating systems and scripting languages * Familiarity with Agile Software Development methodologies and practices * Knowledge of Python ...

Must have three years of experience in the following skills: (7) designing and maintaining PostgreSQL relational databases; and (8) experience with at least one application programming language (Java ...

Position Description The Project Engineer supports the delivery of heavy civil construction ... If you want to view the EEO is the Law poster, please choose your language: English - Spanish ...

Senior Research Engineer

Frisco, TX · Hybrid

$97K - $134K/yr

Exposure to Natural Language Processing (NLP) problems and familiarity with key tasks such as Named ... Hands-on experience in other programming language/scripting language and development stack (Java ...

Lead Research Engineer

Frisco, TX · On-site +1

$95K - $126K/yr

We hire engineers and specialists across a variety of AI research areas to drive the company ... Previous exposure to Natural Language Processing (NLP) problems and have familiarity with key tasks ...

Senior Go Engineer

Plano, TX · On-site

$60 - $79/hr

Build, test, deploy, maintain, and scale backend services in a microservices architecture using the Go programming language in an agile development environment. * Collaborate with Software Engineers ...

AI Lead Engineer

Dallas, TX · On-site +1

$101K - $133K/yr

Large Language Models (LLMs) * Prompt Engineering * Retrieval-Augmented Generation (RAG) * Embeddings & Vector Databases * Fine-tuning LLMs * Python * TensorFlow * PyTorch * Scikit-learn * Data ...

AI Lead Engineer

Dallas, TX · Remote

$101K - $133K/yr

AI Lead Engineer Dallas, TX (REMOTE) 15+ Years Must-Have Skills Artificial Intelligence (AI) & Machine Learning (ML) Deep Learning Generative AI (GenAI) Large Language Models (LLMs) Prompt ...

AI Engineer | Python + GenAI + Data | 8+ Years Experience 8+ years of engineering experience with Python as the primary language across data, AI, and backend systems Strong proficiency in Generative ...

Senior Go Engineer

Plano, TX · On-site

$110 - $150/hr

Build, test, deploy, maintain, and scale backend services in a microservices architecture using the Go programming language in an agile development environment. * Collaborate with Software Engineers ...

Showing results 21-40

Language Engineer information

See Dallas, TX salary details

$38.6K

$100.7K

$136.1K

How much do language engineer jobs pay per year?

As of Aug 11, 2026, the average yearly pay for language engineer in Dallas, TX is $100,699.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $83,100.00 and $115,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the typical daily responsibilities of a language engineer?

Language Engineers typically spend their days developing, testing, and improving language models and algorithms used in applications such as chatbots, voice assistants, and translation tools. They collaborate closely with data scientists, software engineers, and linguists to collect and annotate data, refine language processing workflows, and address real-world linguistic challenges. Regular tasks may include designing rule-based systems, implementing machine learning models, evaluating system performance, and troubleshooting language-specific issues. This role often requires balancing independent work with team collaboration to ensure language technologies meet both technical and user experience goals.

What is a language engineer?

A Language Engineer designs, develops, and optimizes language-related technologies, such as natural language processing (NLP) models, speech recognition systems, and machine translation tools. They work with linguistic data, improve language models, and create rules and algorithms to enhance text and speech processing. This role often involves collaborating with software engineers, data scientists, and linguists to refine language-based AI systems. Language Engineers also help expand language support for AI applications by curating datasets and improving system accuracy.

What does a language engineer do?

A language engineer develops and improves natural language processing (NLP) systems, such as speech recognition, translation, and chatbots. They work with linguistic data, machine learning models, and programming tools to create systems that understand and generate human language effectively.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the language engineer position, and why are they important?

To thrive as a Language Engineer, you need a strong background in computational linguistics, natural language processing (NLP), and programming languages such as Python or Java, often supported by a degree in computer science, linguistics, or related fields. Familiarity with NLP libraries (e.g., NLTK, spaCy), machine learning frameworks, and tools for text annotation and data processing is highly beneficial. Strong problem-solving abilities, attention to detail, and effective communication skills are crucial soft skills in this role. These competencies enable Language Engineers to build robust language models, collaborate across interdisciplinary teams, and address complex language-related challenges in technology products.

How much do language engineers make?

Language engineers typically earn a median salary ranging from $80,000 to $130,000 annually, depending on experience, location, and industry. Senior roles or those with specialized skills in natural language processing and machine learning can command higher salaries. Compensation may also include benefits such as bonuses and stock options.
What job categories do people searching Language Engineer jobs in Dallas, TX look for? The top searched job categories for Language Engineer jobs in Dallas, TX are:
Infographic showing various Language Engineer job openings in Dallas, TX as of August 2026, with employment types broken down into 92% Full Time, and 8% Contract. Highlights an 98% In-person, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $100,699 per year, or $48.4 per hour.

Gen AI Engineer

ClifyX

Irving, TX • On-site

$106K - $127K/yr

Full-time

Re-posted 29 days ago


Job description

Job Summary:
ClifyX is a company seeking a Gen AI Engineer to develop and implement innovative generative AI models. The role involves hands-on coding, data manipulation, and applying advanced AI techniques to solve complex problems.
Responsibilities:
• Strong Data Structures Any Language Code Comprehension Python or Java.
• Ability to do hands on coding in the interview real-time for given scenario with right solution approach.
• Proficient in Data manipulation and cleansing preprocess large datasets handle missing values perform feature engineering ensure data integrity.
• AIML Strong NLP Deep Learning Concepts with transformer architecture understanding.
• LLM fine tuning exposure on one or few leading LLM like Dolly Llama2 or any other.
• Experience in developing and implementing cutting edge generative AI models to solve complex problems.
• Ability to perform prompt engineering and designing right prompts based on functional use cases.
• Should have hands on of NLPAIML tool technologies GPT BERT or other language models.
• Should have experience in building GenAI applications.
• Word Embedding and Vector DB usage with the leading vector DB implementation Pinecone Milvus or Pgvector.
• Statistical Analysis Strong proficiency in statistical techniques and methodologies including hypothesis testing regression analysis time series analysis and clustering.
Qualifications:
Required:
• Strong Data Structures Any Language Code Comprehension Python or Java.
• Ability to do hands on coding in the interview real-time for given scenario with right solution approach.
• Proficient in Data manipulation and cleansing preprocess large datasets handle missing values perform feature engineering ensure data integrity.
• AIML Strong NLP Deep Learning Concepts with transformer architecture understanding.
• LLM fine tuning exposure on one or few leading LLM like Dolly Llama2 or any other.
• Experience in developing and implementing cutting edge generative AI models to solve complex problems.
• Ability to perform prompt engineering and designing right prompts based on functional use cases.
• Should have hands on of NLPAIML tool technologies GPT BERT or other language models.
• Should have experience in building GenAI applications.
• Word Embedding and Vector DB usage with the leading vector DB implementation Pinecone Milvus or Pgvector.
• Statistical Analysis Strong proficiency in statistical techniques and methodologies including hypothesis testing regression analysis time series analysis and clustering.
Company:
ClifyX provides innovative business solutions which satisfy requirements for mission-critical reliability, scalability, interoperations. Founded in 1998, the company is headquartered in South Plainfield, USA, with a team of 501-1000 employees. The company is currently Late Stage.

ClifyX logo

About ClifyX

Sourced by ZipRecruiter

ClifyX is a well-established player in the IT Services sector that specializes in providing result-oriented technological solutions to a wide range of industrial verticals. Based in South Plainfield, New Jersey, ClifyX offers a comprehensive selection of IT services that include project staffing, application development, professional consulting, and other IT-based solutions. While the company's website, clifyx.com, does not divulge the exact founding date, it is clear that ClifyX has grown into a renowned name within their domain, thanks to their unwavering commitment to innovative practices. The company's mission statement revolves around harnessing the power of technology to assist their clientele in steering their respective businesses towards success.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

South Plainfield, NJ, US

Year founded

1998