1

Language Bridge Jobs in Chicago, IL (NOW HIRING)

Bridge Engineer P4

Chicago, IL ยท On-site

$110K - $155K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

As our Bridge team continues to grow, we have a new opportunity for a technical Bridge Engineer in ... Workplace Discrimination is Illegal poster, please choose your language:English - Spanish - Arabic ...

Bridge Technical Manager

Chicago, IL ยท Hybrid

$111K - $161K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Excellent English language skills, written and verbal. * Strong computer skills (Microsoft Office, Excel) etc.,and familiarity and experience with computer-aided bridge design and analysis tools ...

Bridge Practice Team Leader P5

Chicago, IL ยท On-site

$135K - $165K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Bridge Practice Team Leader responsibilities include: * Manage current staff and assist with ... Workplace Discrimination is Illegal poster, please choose your language:English - Spanish - Arabic ...

Maintenance Technician

Aurora, IL ยท On-site

$28/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Ability to explain technical issues and next steps to residents in simple, clear language ... WHY JOIN BRIDGE PROPERTY MANAGEMENT? We are dedicated to fostering an inclusive workplace where ...

Senior Android Developer

Chicago, IL

$59.75 - $75.75/hr

Company Description Jobs Bridge Inc is among the fastest growing IT staffing / professional ... Java language and related frameworks. - Experience with Multi-Threading and memory management ...

Field Marketing Agent

Chicago, IL ยท On-site

$1.5K/wk

As a Field Marketing Agent, you will be the bridge between our innovative e-bike solutions and the ... Apply and communicate with clients in any language ; * Quick growth path into senior marketing or ...

Field Marketing Agent

Chicago, IL ยท On-site

$1.5K/wk

As a Field Marketing Agent, you will be the bridge between our innovative e-bike solutions and the ... Apply and communicate with clients in any language ; * Quick growth path into senior marketing or ...

As a Field Marketing Agent, you will be the bridge between our innovative e-bike solutions and the ... Apply and communicate with clients in any language ; * Quick growth path into senior marketing or ...

Be Seen First

Sales Engineer

Broadview, IL ยท On-site

$85K - $100K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

We are looking for a Sales Engineer who can bridge the gap between what our customers need and what ... Spanish language proficiency is a plus

General Dentist

Niles, IL

$180K - $280K/yr

... and bridge work. Earnings range from $180,000-$280,000/yr or daily rates of $700-$900 with ... Preferences Language: Knowledge of Polish, Arabic, or Spanish is preferred. Hiring Process [1] ...

Maintenance Technician

Aurora, IL ยท On-site

$28/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Ability to explain technical issues and next steps to residents in simple, clear language ... WHY JOIN BRIDGE PROPERTY MANAGEMENT? We are dedicated to fostering an inclusive workplace where ...

next page

Showing results 1-20

Language Bridge information

See Chicago, IL salary details

$41.7K

$106.7K

$137.5K

How much do language bridge jobs pay per year?

As of Aug 18, 2026, the average yearly pay for language bridge in Chicago, IL is $106,737.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $95,300.00 and $121,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Language Bridge?

Language Bridges are professionals or services that facilitate communication between people who speak different languages. They often work as interpreters, translators, or cultural mediators in settings like hospitals, schools, businesses, or community organizations. Their main role is to ensure accurate and effective communication, helping to overcome language and cultural barriers. Language Bridges can work in person, over the phone, or through digital platforms, depending on the needs of the individuals or organizations involved.

What does a Language Bridge do?

Language Bridge professionals often work closely with diverse teams, acting as intermediaries to ensure clear and effective communication between speakers of different languages. This involves not only interpreting or translating spoken and written content, but also consulting on cultural nuances that could impact understanding. Daily responsibilities may include attending meetings to provide real-time interpretation, translating documents, and advising colleagues on best practices for cross-cultural communication. Collaboration is key, as they frequently partner with project managers, HR professionals, and customer-facing teams to support organizational goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Language Bridge?

To thrive as a Language Bridge (commonly known as an interpreter or translator), you need advanced proficiency in at least two languages, deep cultural understanding, and often a relevant degree or certification in translation or interpretation. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and industry-specific software is typically required. Exceptional listening, memory, and interpersonal skills enable clear, accurate, and sensitive communication across language barriers. These skills are crucial to ensure effective information exchange and mutual understanding in diverse professional settings.

What is the difference between Language Bridge vs Translator?

AspectLanguage BridgeTranslator
CredentialsLanguage proficiency, certification in translation or interpretationLanguage proficiency, translation certification (e.g., ATA)
Work EnvironmentMultilingual communication, cross-cultural settings, often in organizations or agenciesDocument translation, live interpretation, often freelance or agency-based
Industry UsageBusiness, education, government, healthcarePublishing, legal, medical, technical fields
Search & Comparison IntentUnderstanding roles that facilitate multilingual communication within organizationsConverting written or spoken content from one language to another

While both roles involve multilingual skills, a Language Bridge typically acts as an intermediary facilitating communication between languages within organizations, often requiring broader cultural knowledge. Translators focus on converting written or spoken content from one language to another, usually specializing in specific fields like legal or medical translation.

What job categories do people searching Language Bridge jobs in Chicago, IL look for?

The top searched job categories for Language Bridge jobs in Chicago, IL are:

Infographic showing various Language Bridge job openings in Chicago, IL as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 90% Physical, 2% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $106,737 per year, or $51.3 per hour.

Bridge Engineer P4

GRAEF

Chicago, IL โ€ข On-site

$110K - $155K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 18 days ago


Job description

GRAEF, a leading U.S. consulting firm, has been providing exceptional careers and quality engineering, planning and design services to our clients since 1961. We recognize that the best workplaces are filled with technically excellent, innovative, creative, and highly motivated people and are proud to be named a 2026 Top Workplace.
GRAEF is more than just a business. We are a committed employer and community member. We invest in our employees as we do our clients, providing a challenging and rewarding environment where you can grow both personally and professionally. GRAEF values exciting work and lasting relationships; we embody values that speak to loyalty, service, quality and integrity; and we strive to grow with these ideas leading the way. We're looking for people who agree that in addition to technical excellence, it's all about relationships!
As our Bridge team continues to grow, we have a new opportunity for a technical Bridge Engineer in our Chicago O'Hare office. The ideal candidate will work as part of a talented experienced team to design bridges and other roadway structures. This position offers numerous project challenges and an opportunity to become part of a well-established technical group.
As a Bridge Engineer at GRAEF, enjoy responsibilities like:
  • Leading the design and preparation of plans, specifications and estimates for bridges per IDOT and Tollway requirements.
  • Working closely with professional engineers to perform structural analysis and design with a concentration on Illinois Highway and Tollway structures.
  • Reviewing of shop drawings and structural inspection of bridges and highway structures.
  • Leading design meetings and coordinate with team members.
  • Mentoring, training and developing junior staff.
  • Applies up-to-date, standard bridge inspection techniques to complete NBIS routine bridge inspection for IDOT.

To be considered for our Structural Bridge Engineer position, we are seeking candidates who meet the following basic qualifications:
  • A bachelor's degree in civil engineering with Structural emphasis in course work (such as Reinforced Concrete Design, Prestressed Concrete Design, and Steel Design courses.) Master's degree is a plus.
  • Minimum of 5 years of practical experience in the structural design or inspection of bridges using IDOT standards. Candidates with greater experience are encouraged to apply as well. CDOT and Tollway experience is a plus.
  • Bridge inspection experience and qualification as per FHWA. Team Leader certification with IDOT is preferred.
  • Successful completion of the National Highway Institute (NHI) training course #130055 "Safety Inspection of In-Service Bridges" or #130056 "Safety Inspection of In-Service Bridges for Professional Engineers" is required.
  • Strong knowledge of structural analysis and design programs preferred. Working knowledge of MicroStation programs.
  • Registration as a PE in IL is required.
  • Registration as an SE in IL required or ability to obtain within one year of employment.
  • Previous business development and project management experience is a plus.

Why GRAEF? We are proud to offer you a complete benefit package to include:
  • The salary range for this position is $110,000-$155,000. (Salary to be determined by the applicant's education, experience and skill set, as well as internal and external equity.)
  • Relocation assistance
  • Training, Mentorship, and Leadership Development Programs
  • A team atmosphere dedicated to open communication and collaboration
  • Flexible Hours/Hybrid Schedule
  • Embed yourself in the community by participating in numerous outside activities that GRAEF endorses and support
  • Parental Leave
  • Paid Time Off
  • Medical/Dental/Vision Insurance
  • Life Insurance
  • Short-Term and Long-Term Disability
  • Flexible Spending Plans
  • Retirement Savings Plan
  • Employee Stock Ownership Plan (ESOP)
  • Tuition Reimbursement
  • Casual Dress

An Equal Opportunity Employer/Affirmative Action Employer - Disabled/Vets
Accessibility: If you need an accommodation as part of the employment process, please contact Human Resources at:
Phone: 414-259-1500 / Email: GRAEFjobs@graef-usa.comAn Equal Opportunity Employer/Affirmative Action Employer - Disabled/Vets
If you want to view the Know Your Rights: Workplace Discrimination is Illegal poster, please choose your language:English - Spanish - Arabic - Chinese
If you want to view the EEO is the Law Supplement poster, please choose your language:English - Spanish - Arabic - Chinese
If you want to view the Pay Transparency Policy Statement, please click the link: English