ZipRecruiter

Log In

1

Language Access Jobs in New York (NOW HIRING)

Msk

Interpreter - Part-time (Hybrid)

New York, NY · Hybrid

$56K - $87K/yr

... broader language access initiatives. Role Overview * Interprets and transmits accurately and in understandable terms, complex medical information from medical providers to patients, including ...

Socket.dev

Executive Content Strategist

Manhattan, NY · On-site

$90 - $120/hr

Ensure all content meets accessibility, inclusivity, and language access standards. Qualifications: * Bachelor's degree in communications, journalism, marketing, public policy, or a related field ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLanguage Access JobsLanguage Access Jobs in New York

Language Access information

What is a language access?

A Language Access job involves ensuring that individuals with limited English proficiency (LEP) or those who are deaf or hard of hearing can access services and information in their preferred language. This can include roles like interpreters, translators, language access coordinators, and program managers. Professionals in this field work in healthcare, government, legal, and community service settings to provide language support and remove communication barriers. The goal is to promote inclusivity, compliance with language access laws, and equitable access to essential services.

What are the typical challenges faced by professionals in language access roles?

Professionals in Language Access roles often encounter challenges such as managing the nuances of dialects, adapting to rapidly changing service requests, and ensuring accuracy under time pressure. They may also deal with emotionally charged or sensitive situations, especially when working in healthcare, legal, or emergency settings. Balancing multiple assignments and maintaining confidentiality are essential aspects of the role. Successfully overcoming these challenges requires flexibility, a strong commitment to accuracy, and the ability to work effectively both independently and as part of a cross-functional team.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the language access position, and why are they important?

To thrive in a Language Access role, you need strong multilingual fluency, knowledge of interpreting and translation practices, and familiarity with legal or medical terminology if working in specialized settings. Proficiency with Computer-Assisted Translation (CAT) tools, remote interpreting platforms, and compliance with relevant certifications such as CCHI or ATA are typically important. Excellent interpersonal, cultural competency, and problem-solving skills help professionals navigate diverse client needs and complex communication situations. These skills ensure accurate, clear communication and equitable access to services for individuals with limited English proficiency.

What are popular job titles related to Language Access jobs in New York?

For Language Access jobs in New York, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Language Access jobs in New York look for?

The top searched job categories for Language Access jobs in New York are:

Language Access jobs near you
Infographic showing various Language Access job openings in New York as of August 2026, with employment types broken down into 100% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

Punjabi Bilingual Individual Aide (In-Person)

NTC Language Services

Queens, NY • On-site

$25 - $30/hr

Full-time

Re-posted 11 days ago

Job description

Punjabi Bilingual Individual Aide (In-Person)
NTC Language Services
Starting Pay: $25-$30 per hour (based on experience and qualifications)
Schedule: Monday-Friday, School Hours (Short Term, Full-Time and Long-Term Opportunities Available)
Location: New York (School District Assignments)
NTC Language Services is seeking a compassionate, reliable, and dedicated Punjabi Bilingual Individual Aide to provide one-on-one support to students in educational settings. This position plays a vital role in helping students achieve academic, behavioral, communication, and social-emotional success while ensuring meaningful language access between students, families, and school staff.
If you are passionate about working with children and making a positive impact in your community, we would love to hear from you.
Responsibilities
As a Punjabi Bilingual Individual Aide, you will:
  • Provide one-on-one instructional and behavioral support to students throughout the school day.
  • Assist with implementing Individualized Education Programs (IEPs), behavior plans, and classroom goals.
  • Support communication between the student, teachers, school staff, and families in both Punjabi and English.
  • Reinforce classroom instruction and assist with educational activities.
  • Promote student independence, engagement, and social-emotional development.
  • Assist with classroom organization and lesson preparation.
  • Support positive behavior intervention strategies.
  • Collect observational data and document student progress as directed.
  • Assist students with activities of daily living, including mobility, feeding, and personal care when required.
  • Maintain professionalism, confidentiality, and a student-centered approach at all times.

Qualifications
Applicants must:
  • Be fluent in speaking, reading, and writing both Punjabi and English.
  • Have a high school diploma or equivalent (Associate's or Bachelor's degree preferred).
  • Have experience working with children or individuals with disabilities.
  • Be dependable, compassionate, and able to work collaboratively with school staff.
  • Meet all New York State and school district employment requirements, including fingerprint clearance.
  • Have reliable transportation to assigned school locations.

Why Join NTC Language Services?
At NTC Language Services, we believe every student deserves equitable access to education. Our team is dedicated to creating inclusive learning environments by providing culturally responsive, language-accessible support to schools throughout New York.
As a member of our team, you'll enjoy:
  • Competitive hourly pay
  • Meaningful work that positively impacts students and families
  • Ongoing support from our educational staffing team
  • Opportunities for long-term assignments and future growth

How to Apply
Please apply directly through this online job posting and submit:
  • Your current résumé

NTC Language Services is an equal-opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to fostering an inclusive environment for our employees and the communities we serve.

Apply