ZipRecruiter

Log In

2

Japanese Document Review Remote Jobs in Alabama (NOW HIRING)

Kosmos

Lead Attorney

Birmingham, AL · Remote

$150K - $225K/yr

Growing National Law firm in Alabama has a remote Managing Attorney role. This is a direct hire role with a full benefits package. You can live anywhere in the state of Alabama Purpose The ...

Harris

... documentation/billing. * This time is billed out in 20-minute units of service referred to as ... Chart Review: 8 min Outreach Attempts: 6 min Actual Call: 11 min Care Coordination: 9 min Total ...

Jefferson Health Plans

$34 - $45.75/hr

Works independently and works primarily in an approved remote home work environment. ESSENTIAL ... Accurately reviews medical records concurrently for completeness in documentation of diagnostic and ...

Encompass Health

Remote Pharmacist

Birmingham, AL · Remote

$54.50 - $65.50/hr

Reviews system alerts for drug interactions, allergies, order & therapy duplications, over-dose ... Documenting Activities: * Documents clinical intervention, which may include, but not limited to ...

First American

$26.88 - $35.82/hr

Prepares transaction documents by completing forms and statements; collecting and reviewing ... 82 Hourly, Remote This hiring range is a reasonable estimate of the base pay range for this ...

next page

Showing results 1-20

All JobsJapanese Document Review JobsJapanese Document Review Remote JobsJapanese Document Review Remote Jobs in Alabama

Japanese Document Review Remote information

What is a Japanese document review remote?

A Japanese Document Review Remote job involves reviewing, analyzing, and categorizing documents written in Japanese for legal cases or compliance matters while working from a remote location. Professionals in this role are typically fluent in both Japanese and English and have experience with legal terminology. Their tasks may include identifying key information, translating documents, and ensuring that all materials comply with legal and regulatory standards. This position is often sought by law firms and corporations handling international matters requiring Japanese language expertise.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Japanese document review remote specialist?

To excel as a Japanese Document Review Remote specialist, you need advanced proficiency in both Japanese and English, strong analytical skills, and familiarity with legal or compliance concepts, often supported by a relevant degree or legal background. Experience with eDiscovery platforms, document management systems, and translation tools is highly beneficial. Attention to detail, discretion, and effective communication are critical soft skills for ensuring accuracy and confidentiality. These capabilities are essential to deliver reliable, high-quality document analysis and support legal or compliance processes across language barriers.

What are some common challenges faced in a remote Japanese document review role, and how can I overcome them?

One of the main challenges in a remote Japanese Document Review role is maintaining accuracy and consistency when reviewing complex legal or business documents in both Japanese and English. Working remotely can also make collaboration with team members more difficult, so it's important to proactively communicate through digital channels and clarify any uncertainties. To overcome these challenges, set up a reliable workspace, use standardized review protocols, and regularly check in with your team using project management or communication tools. Staying organized and up-to-date with evolving legal terminology will also help ensure high-quality work.

What is the difference between Japanese Document Review Remote vs Japanese Translation Specialist?

AspectJapanese Document Review RemoteJapanese Translation Specialist
CredentialsTypically requires language proficiency and legal or industry-specific knowledgeRequires translation certifications or language proficiency tests
Work EnvironmentRemote, often project-based with legal or corporate clientsRemote or on-site, working on translating documents and content
Industry UsageCommon in legal, compliance, and corporate sectorsUsed across publishing, legal, marketing, and corporate sectors

Japanese Document Review Remote specialists focus on reviewing and verifying Japanese documents for accuracy and compliance, often in legal or corporate contexts. Japanese Translation Specialists primarily translate content from or into Japanese, covering a broader range of industries. Both roles require strong language skills but differ in their core tasks and certifications.

What are popular job titles related to Japanese Document Review Remote jobs in Alabama?

For Japanese Document Review Remote jobs in Alabama, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Japanese Document Review Remote jobs in Alabama look for?

The top searched job categories for Japanese Document Review Remote jobs in Alabama are:

What cities in Alabama are hiring for Japanese Document Review Remote jobs?

Cities in Alabama with the most Japanese Document Review Remote job openings:

Japanese Document Review Remote jobs near you
Infographic showing various Japanese Document Review Remote job openings in Alabama as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 83% Full Time, 13% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution.

Lead Attorney

Kosmos

Birmingham, AL • Remote

$150K - $225K/yr

Full-time

Re-posted 4 days ago

Job description

Growing National Law firm in Alabama has a remote Managing Attorney role. This is a direct hire role with a full benefits package. You can live anywhere in the state of Alabama

Purpose

The Supervising Attorney is responsible for managing the attorneys and employees of the Alabama Division of the firm, whose primary clients are mortgage lenders and servicers, banks, and other mortgage investors throughout the region. Supervisory duties include the compliance with FHA, VA, Fannie Mae, Freddie Mac, and loan servicer/investor guidelines. This person will be responsible for the development, forecasting and managing of the department annual P&L. 

Specific Duties, Activities and Responsibilities

  • Must attend mediations, trials, and hearings, and other duties as assigned
  • Must be accountable for legal, risk mitigation and cost control while remaining compliant with the Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) and the Office of Comptroller of the Currency (OCC)
  • Must collaborate with executive manage, senior leadership, and team members throughout the firm, including Bankruptcy, Litigation, Title, REO, Human Resources, Accounting, and IT Departments, to ensure operational and legal compliance
  • Must manage Attorneys and Paralegals
  • Must develop departmental policies, procedures and goals.

Job Requirements

  • JD from accredited law school
  • Licensed in AL
  • Minimum of five years of litigation/courtroom experience and default management (foreclosure, title, bankruptcy, evictions and REO)
  • Member of the state Bar while maintaining all necessary licensing and continuing legal education requirements
  • Subject matter expert in their field