1

Interpreter Services Manager Jobs in Ohio (NOW HIRING)

International Specialist I

Cincinnati, OH · On-site

$53.71 - $67.14/hr

This role coordinates across clinical teams, financial clearance, guest services, interpreter ... case management, or complex client/family support.* Exposure to Epic or similar healthcare ...

New

ASL Interpreter PRN

Cleveland, OH · On-site

$32.34 - $49.94/hr

Manages time efficiently, responds promptly to interpretation requests, and communicates with various teams to ensure timely service. Keeps accurate records of interpretation encounters. * Tech ...

next page

Showing results 1-20

Interpreter Services Manager information

See Ohio salary details

$11

$24

$38

How much do interpreter services manager jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for interpreter services manager in Ohio is $24.38, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.10 and $26.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an interpreter services manager?

An Interpreter Services Manager oversees language access services in healthcare, legal, or business settings. They manage interpreter staff, ensure compliance with language access regulations, and coordinate translation and interpretation needs. Additionally, they may develop training programs, establish policies, and monitor service quality to ensure effective communication for limited-English-proficient (LEP) individuals. Strong organizational, communication, and leadership skills are essential for this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an interpreter services manager?

To thrive as an Interpreter Services Manager, you need strong organizational skills, experience in language services or interpretation, and often a bachelor's degree in a related field. Familiarity with scheduling software, interpreter management platforms, and industry-standard certifications (such as CMI or RID) is highly beneficial. Excellent communication, leadership, and cultural competency are vital soft skills for effective team coordination and client relations. These competencies ensure high-quality language access, smooth operations, and strong support for both staff and clients in diverse settings.

What are some common challenges faced by interpreter services managers, and how can they be addressed?

Interpreter Services Managers often encounter challenges with coordinating interpreter schedules to meet urgent and diverse language needs, maintaining quality assurance, and managing a large team of interpreters with varying specializations. Proactive communication, robust scheduling systems, and well-established protocols for training and assessment can help address these challenges. Managers also work closely with other departments to streamline service delivery and ensure compliance with regulatory standards. Successfully overcoming these challenges typically leads to improved service quality and a more supportive environment for both interpreters and the communities served.

What job categories do people searching Interpreter Services Manager jobs in Ohio look for?

The top searched job categories for Interpreter Services Manager jobs in Ohio are:

What cities in Ohio are hiring for Interpreter Services Manager jobs?

Cities in Ohio with the most Interpreter Services Manager job openings:

Infographic showing various Interpreter Services Manager job openings in Ohio as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 18% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 87% Physical, 2% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $50,718 per year, or $24.4 per hour.

Scheduler Assistant / Interpreter Services

Premier Health

Dayton, OH • On-site

Full-time

Re-posted 13 days ago


Job description

Position: Interpreter Services Scheduler Assistant
Department: Interpreter Services 
Shift: Varies; shift hours 8:00 am-4:30 pm
Facility: Miami Valley Hospital
EPIC electronic medical records proficiency and strong administrative experience are key requirements for this role. Responsibilities include scheduling and coordinating interpreter services, managing patient and staff communications, maintaining accurate records and documentation, and supporting daily operational workflows. Utilizes EPIC, Microsoft Office, and other administrative systems to track requests, update records, and ensure efficient service delivery. The ideal candidate has experience in healthcare administration, exceptional organizational skills, strong attention to detail, and the ability to manage multiple priorities while providing excellent customer service and support to patients, staff, and vendors.

Position: Interpreter Services Scheduler Assistant
Department: Interpreter Services 
Shift: Varies; shift hours 8:00 am-4:30 pm
Facility: Miami Valley Hospital
EPIC electronic medical records proficiency and strong administrative experience are key requirements for this role. Responsibilities include scheduling and coordinating interpreter services, managing patient and staff communications, maintaining accurate records and documentation, and supporting daily operational workflows. Utilizes EPIC, Microsoft Office, and other administrative systems to track requests, update records, and ensure efficient service delivery. The ideal candidate has experience in healthcare administration, exceptional organizational skills, strong attention to detail, and the ability to manage multiple priorities while providing excellent customer service and support to patients, staff, and vendors.