1

Interpreter Intern Jobs in Virginia (NOW HIRING)

Intern- Printer

Williamsburg, VA · On-site

$13.75 - $18.50/hr

The Historic Area is staffed by highly trained, historically dressed interpreters and expert ... Locating housing is the responsibility of the intern. While internships are not offered for ...

Survey Intern

Winchester, VA · On-site

$16.25 - $21.25/hr

Develop your career by joining Triad Engineering, Inc.'s team as an Intern. While each day may ... Report information and observations to senior personnel for interpretation * May rotate throughout ...

Survey Intern

Winchester, VA · On-site

$14 - $16/hr

Develop your career by joining Triad Engineering, Inc.'s team as an Intern. While each day may ... Report information and observations to senior personnel for interpretation * May rotate throughout ...

The Intern performs a variety of technical tasks to include operating Ultrasound equipment and ... Match with appropriate paperwork for interpretation. * Charge radiographic procedures in EMR; able ...

Digital Analyst Internships

Chesapeake, VA

$95K - $113K/yr

As a Digital Analyst Intern, you'll work alongside a talented team focused on enhancing the digital ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Digital Analyst Internships

Williamsburg, VA · On-site

$89K - $106K/yr

As a Digital Analyst Intern, you'll work alongside a talented team focused on enhancing the digital ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Digital Analyst Internships

Virginia Beach, VA · On-site

$87K - $103K/yr

As a Digital Analyst Intern, you'll work alongside a talented team focused on enhancing the digital ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

Digital Analyst Internships

Hampton, VA · On-site

$82K - $97K/yr

As a Digital Analyst Intern, you'll work alongside a talented team focused on enhancing the digital ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

As a Digital Analyst Intern, you'll work alongside a talented team focused on enhancing the digital ... Supporting usability testing and interpreting user behavior data to recommend experience ...

next page

Showing results 1-20

Interpreter Intern information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Interpreter Intern, and why are they important?

To thrive as an Interpreter Intern, you need strong proficiency in at least two languages, solid understanding of grammar and cultural nuances, and typically a relevant academic background or coursework in languages or interpretation. Familiarity with interpretation tools, such as headsets, translation memory software, and video conferencing platforms, is often required. Excellent listening skills, adaptability, and the ability to communicate clearly under pressure help you stand out in this role. These skills and qualities are crucial to ensure accurate, culturally sensitive communication and effective support in diverse interpreting environments.

What are interpreter interns?

Interpreter interns are individuals, often students or recent graduates, who are gaining practical experience in the field of interpretation under the supervision of experienced professionals. They assist with translating spoken or signed communication between parties who speak different languages, often in settings such as hospitals, courts, or conferences. Internship programs help interpreter interns develop their language proficiency, cultural competency, and professional skills before becoming fully qualified interpreters.

What is the difference between Interpreter Intern vs Interpreter Trainee?

AspectInterpreter InternInterpreter Trainee
CredentialsTypically enrolled in language or translation programs; no formal certification requiredOften pursuing language or translation certifications; may have completed some coursework
Work EnvironmentInternship settings, language schools, or cultural organizationsTraining programs, internships, or entry-level roles in translation agencies
Employer UsageEducational institutions, NGOs, or companies offering internship programsTranslation firms, government agencies, or language service providers

Both roles serve as entry points into the interpreting field, focusing on gaining practical experience. An Interpreter Intern is usually a student or someone in a formal internship, while an Interpreter Trainee is actively undergoing training or certification to become a professional interpreter.

How does an Interpreter Intern typically collaborate with senior interpreters and other team members during assignments?

As an Interpreter Intern, you will often work alongside experienced interpreters, observing their techniques and assisting with less complex interpretation tasks. Collaboration is key—interns may help prepare materials, participate in debrief sessions, and receive constructive feedback to improve their skills. You will also coordinate with administrative staff to schedule assignments and may have opportunities to shadow professionals in various settings, such as hospitals, courts, or conferences. This collaborative environment helps interns build confidence and develop a deeper understanding of industry standards.
What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Virginia? The most popular types of Interpreter jobs in Virginia are:
What cities in Virginia are hiring for Interpreter Intern jobs? Cities in Virginia with the most Interpreter Intern job openings:
Interpreter Services Administrative Support Intern (Fall 2025- Unpaid)

Interpreter Services Administrative Support Intern (Fall 2025- Unpaid)

International Rescue Committee

Charlottesville, VA • On-site

$31K - $37K/yr

Internship

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


International Rescue Committee rating

7.0

Company rating: 7.0 out of 10

Based on 9 frontline employees who took The Breakroom Quiz

357th of 759 rated non-profit organizations


Job description

Administrative Support Intern

The International Rescue Committee (IRC) responds to the world's worst humanitarian crises, helping to restore health, safety, education, economic wellbeing, and power to people devastated by conflict and disaster. Founded in 1933 at the call of Albert Einstein, the IRC is one of the world's largest international humanitarian non-governmental organizations (INGO), at work in more than 40 countries and 29 U.S. cities helping people to survive, reclaim control of their future and strengthen their communities. A force for humanity, IRC employees deliver lasting impact by restoring safety, dignity and hope to millions. If you're a solutions-driven, passionate change-maker, come join us in positively impacting the lives of millions of people world-wide for a better future.

Scope Of Work

The Administrative Support Intern is a key contributor to the Interpreter Services team. The Interpreter Services program works to fill the needs of clients in Charlottesville and Richmond, connecting public and private agencies with IRC's pool of 70 contract interpreters. In addition, this program serves the global IRC network, including IRC headquarters, with interpretation and translation services.

Responsibilities

Attend a volunteer/intern orientation.

Work as a team member to monitor Fluency Internet Interpreter Scheduling System for interpreter requests and match them with available interpreters.

Support and correspond with interpreters to assign and reschedule appointments.

Provide customer support, including answering emails and phone calls, editing and rescheduling appointments in Fluency, and following up as needed.

Monitor occasional voicemail/phone calls and direct urgent calls to Interpreter Services staff for assistance if necessary.

Provide tech support for Fluency, Microsoft Office products, and other communication platforms for interpreters and customers.

Assist with evaluating and training new interpreter candidates, including administering language exams.

Record hours and submit completed timesheet for each month via the IRC's online Volunteer Dashboard.

Work on a variety of ongoing and new projects, including coordinating customer agreements and enhancing operational guidelines, trainings, and structures within this versatile program.

Minimum Qualifications

Currently pursuing an undergraduate or graduate degree, or recent graduate.

Computer literacy in MS Windows and Office Applications and ability to learn new database system quickly.

Excellent communication skills with fluency in written and spoken English.

Experience working in customer service preferred.

Availability to distribute required hours across 3 or more workdays strongly preferred.

This position is unpaid and reports to the Senior Interpreter Services Specialist.

The IRC and the IRC workers must adhere to the values and principles outlined in the IRC Way our Code of Conduct. These are Integrity, Service, Accountability, and Equality.


What International Rescue Committee employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


International Rescue Committee logo

About International Rescue Committee

Sourced by ZipRecruiter

The International Rescue Committee (IRC) responds to the world's worst humanitarian crises and helps people to survive and rebuild their lives. At work in over 40 countries and 28 U.S. cities to restore safety, dignity and hope, the IRC leads the way from harm to home. Domestically, our 28 offices across the U.S. ensure new arrivals have food, shelter, and clothing, and work with refugees to help them gain self-sufficiency.

Industry

Non-profits

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

New York, NY, US

Year founded

1933