1

Interpreter Assistant Jobs in Wisconsin (NOW HIRING)

Sign Language Interpreter in Neenah, WI

Neenah, WI ยท On-site

$71K/yr

Make a meaningful impact supporting students as a dedicated American Sign Language Interpreter in a ... social success * Assist in the preparation of materials to enhance accessibility and learning

The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A ...

The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A ...

The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A ...

The Interpreter advocates for LEP patients' access to the full range of health care services providing intercultural mediation to assist providers in delivering culturally sensitive patient care. A ...

Emergency Medicine PA, Locums

Rice Lake, WI ยท On-site

$105 - $125/hr

... Physician Assistant, Emergency Department (ED) Care, Acute Illness Management, Trauma Evaluation, Rapid Patient Triage, Suturing and Wound Repair, Emergency Procedures, Diagnostic Interpretation ...

New

... Assistant Clinic and the Dental Hygiene Clinic. Scheduled to be determined at the time of hire ... Certificate in the completion of an Interpreter Training Program or the passing of a Certified ...

Emergency Medicine NP, Locums

Rice Lake, WI ยท On-site

$105 - $125/hr

Certified by The Joint Commission CT Assist is an equal opportunity employer. All applicants will ... Interpretation, Critical Care Support, Fast-Paced Clinical Decision Making

New

EKG interpretation, stress testing (treadmill, nuclear, and echo), echocardiogram interpretation, and Holter/event monitor interpretation required. Inpatient rounding with APP team supervision. * EMR:

New

Showing results 21-40

Interpreter Assistant information

What is an interpreter assistant?

Interpreter Assistants are professionals who support interpreters in facilitating communication between individuals who speak different languages. They help with administrative tasks, prepare materials, coordinate schedules, and may assist in note-taking or managing equipment during interpreting sessions. Interpreter Assistants ensure that interpreting services run smoothly and efficiently, allowing interpreters to focus on accurately conveying spoken or signed messages. This role is essential in settings such as hospitals, schools, courts, and conferences where clear communication is critical.

How does an interpreter assistant typically collaborate with professional interpreters and other team members during assignments?

Interpreter Assistants play a crucial supportive role by preparing materials, managing schedules, and assisting with note-taking or document handling during interpreting sessions. They often work closely with professional interpreters to ensure smooth communication, particularly in high-pressure environments like hospitals, courts, or conferences. Collaboration may also involve coordinating with administrative staff and clients to ensure all logistical needs are met, allowing interpreters to focus on language facilitation. This teamwork enhances overall efficiency and helps maintain a professional, organized atmosphere during assignments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an interpreter assistant, and why are they important?

To thrive as an Interpreter Assistant, you need strong proficiency in at least two languages, a solid understanding of translation principles, and a relevant educational background or language certification. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, scheduling software, and documentation systems is typically required. Excellent listening, interpersonal, and organizational skills help you effectively support interpreters and facilitate clear communication. These skills ensure accurate message delivery, smooth workflow, and enhanced cross-cultural understanding in diverse settings.

What is the difference between Interpreter Assistant vs Interpreter?

AspectInterpreter AssistantInterpreter
Required credentialsOften no formal certification, but language proficiency preferredCertification or licensing often required, such as Certified Interpreter
Work environmentAssist in various settings like hospitals, courts, or conferencesProvide direct interpretation services in similar settings
Employer and industry usageSupport roles in healthcare, legal, or business sectorsPerforming the primary interpretation duties in these sectors

In summary, an Interpreter Assistant supports interpreters by handling logistical or preparatory tasks, often without formal certification, while an Interpreter provides direct language translation services, usually requiring certification. Both roles work in similar environments but differ in responsibilities and credentials.

How much are interpreter assistants paid per hour?

Interpreter assistants typically earn between $15 and $25 per hour, depending on experience, location, and the complexity of the interpretation tasks. Rates may vary for freelance versus employed positions, and some roles require certification or specialized language skills.

How to get hired as an interpreter assistant?

To get hired as an interpreter assistant, candidates typically need strong language skills in at least two languages, relevant experience, and often a high school diploma or equivalent. Certifications such as the Certified Interpreter or related credentials can improve job prospects, and familiarity with translation tools or software is beneficial. Applying through job boards, networking, and demonstrating cultural competence are common steps in the hiring process.

What qualifications do I need to be an interpreter assistant?

To be an interpreter assistant, candidates typically need bilingual or multilingual skills, often demonstrated through language proficiency tests. A high school diploma or equivalent is usually required, and some roles may prefer experience with translation tools or familiarity with the specific industry or setting. Additional certifications in interpretation or translation can enhance job prospects.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Wisconsin?

The most popular types of Interpreter jobs in Wisconsin are:

What cities in Wisconsin are hiring for Interpreter Assistant jobs?

Cities in Wisconsin with the most Interpreter Assistant job openings:

Sign Language Interpreter (ASL) | Oshkosh, Wisconsin

Soliant

Oshkosh, WI โ€ข On-site

Full-time, Contractor

This job post hasย expired 1 day ago.ย Applications are no longer accepted.


Job description

Step into a vital role supporting students by providing sign language interpretation services in a collaborative, educational environment. We are searching for two full-time, in-person American Sign Language Interpreters to work within schools near Oshkosh, WI. These contract positions offer the chance to help facilitate inclusive learning and communication for students who are deaf or hard of hearing. You’ll play an essential part in ensuring access to curriculum and school activities, making a meaningful impact every day.

Key Qualifications:

  • Current National Interpreter Certification (NIC), EIPA, or equivalent credential
  • High proficiency in American Sign Language (ASL) and English
  • Prior experience interpreting in educational settings strongly preferred
  • Ability to adapt communication style based on student needs and grade level (elementary, middle, or high school)
  • Demonstrated professionalism, cultural sensitivity, and discretion
  • Effective collaboration skills and readiness to partner with educators and school teams
  • Ability to maintain confidentiality and foster a positive, supportive learning atmosphere

Core Responsibilities:

  • Provide direct interpretation services between students, staff, and peers during classroom instruction and school functions
  • Accurately and impartially communicate verbal and signed content
  • Assist with clarifying lesson materials as needed for student comprehension
  • Adjust interpretation style to match different age groups and settings by assignment
  • Support students’ social interaction and participation in extracurricular activities
  • Maintain accurate records and adhere to school policies and professional guidelines

You’ll enjoy the predictability of a full-time schedule, typically 36.25 hours per week, with placement at the level (elementary, middle, or high school) that best matches your skills and interests.

Make a difference where language is the bridge to learning—apply today to bring your expertise as an ASL Interpreter to local students and help ensure every child has an equitable educational experience.

#p11


Soliant logo

About Soliant

Sourced by ZipRecruiter

Great results begin with a better foundation. As one of the nation's largest healthcare staffing companies, we genuinely appreciate the opportunity to match highly qualified professionals in the positions that make a difference daily. At Soliant, our experience and reach is second to none - which means your opportunity and potential are too. Whether it's full-time or part-time, Soliant works all the time on your behalf. Pairing talented caregivers with the best hospitals and healthcare providers is something we take tremendous pride in. Here, our personal commitment to enhancing the experience of both providers and professionals is what has earned us the respect of our clients across the country.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Peachtree Corners, GA, US

Year founded

1992