1

At Home Interpreter Jobs in Wisconsin (NOW HIRING)

... interpreter. What you will work: * On Call (hours vary depending on need) * Hours include: The ... While we call La Crosse home, our system has 7 hospitals and 65 clinics in neighboring communities.

... interpreter. What you will work: * On Call (hours vary depending on need) * Hours include: The ... While we call La Crosse home, our system has 7 hospitals and 65 clinics in neighboring communities.

Court Interpreter

Racine, WI · On-site

$40.36/hr

Assists in coordinating and scheduling contracted interpreters for court hearings as required to ensure seamless integration of interpreter services at all times. Key Responsibilities Performs verbal ...

Court Interpreter

Racine, WI · On-site

$40.36/hr

Assists in coordinating and scheduling contracted interpreters for court hearings as required to ensure seamless integration of interpreter services at all times. Key Responsibilities * Performs ...

PLEASE NOTE While this is a remote/work-from-home position, it is not a flexible or "work-at-your ... Interpreters are expected to remain at their workstation and be fully available to handle ...

PLEASE NOTE While this is a remote/work-from-home position, it is not a flexible or "work-at-your ... Interpreters are expected to remain at their workstation and be fully available to handle ...

MEDICAL TRANSLATOR INTERPRETER

Milwaukee, WI · On-site

$21.75 - $28.50/hr

WI:MILWAUKEE at our FROEDTERT HOSPITAL facility. This job is ON - SITE. FTE: 1.000000 Standard ... Interpreter facilitates culturally and linguistically competent communication between individuals ...

MEDICAL TRANSLATOR INTERPRETER

Milwaukee, WI · On-site

$21.75 - $28.50/hr

WI:MILWAUKEE at our FROEDTERT HOSPITAL facility. This job is ON - SITE. FTE: 1.000000 Standard ... Interpreter facilitates culturally and linguistically competent communication between individuals ...

next page

Showing results 1-20

At Home Interpreter information

What is an at home interpreter?

At home interpreters are language professionals who provide interpretation services remotely, typically from their own homes. They help people communicate in different languages by translating spoken or signed language during phone calls, video conferences, or online meetings. This role is vital in healthcare, legal, business, and educational settings where clear communication between parties who speak different languages is required. At home interpreters use specialized equipment and secure platforms to ensure confidentiality and accuracy in their work.

How do at home interpreters typically manage communication and collaboration with remote teams or clients?

At home interpreters frequently use specialized video conferencing and telecommunication platforms to connect with clients and team members. They must be adept at managing multiple technologies and ensuring clear, confidential communication in a quiet, distraction-free home environment. Regular collaboration with project managers, fellow interpreters, or language service coordinators is common, often involving scheduling, feedback sessions, and ongoing training. Effective time management and proactive communication are key for success in this remote, yet highly interactive, role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an at home interpreter, and why are they important?

To thrive as an At Home Interpreter, you need fluency in at least two languages, strong listening and comprehension skills, and often a relevant certification such as CCHI or RID. Familiarity with remote interpreting platforms, teleconferencing tools, and secure communication systems is typically required. Excellent interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to remain impartial help interpreters build trust and ensure clear communication. These skills are crucial to accurately conveying information between parties, maintaining confidentiality, and delivering professional interpreting services remotely.

What is the difference between At Home Interpreter vs Remote Interpreter?

AspectAt Home InterpreterRemote Interpreter
Work EnvironmentWork from home, providing interpretation services via phone or video callsWork remotely, often through online platforms, providing interpretation services via phone or video
CredentialsTypically requires certification in interpretation, language proficiency, and sometimes specific industry knowledgeSimilar credential requirements, often needing certification and language proficiency
Employer & Industry UsageUsed by healthcare, legal, and government agencies for remote language supportCommon in similar industries, often used interchangeably with At Home Interpreter

Both At Home Interpreters and Remote Interpreters work remotely providing language services via phone or video. The main difference lies in terminology; 'At Home Interpreter' emphasizes working from home, while 'Remote Interpreter' highlights the remote nature of the job. Both roles require similar credentials and are used across various industries to facilitate communication without physical presence.

Can you work as an at home interpreter from home?

Yes, at home interpreters can work remotely, providing language interpretation services via phone or video conferencing platforms. These roles often require bilingual skills, relevant certifications, and a quiet workspace with reliable internet. Many companies and agencies offer remote interpreter positions with flexible schedules.

How to become an at home interpreter?

To become an at-home interpreter, you typically need fluency in at least two languages and strong communication skills. Many employers require certification or training in interpretation, and some may prefer experience or a background in healthcare, legal, or technical fields. Setting up a quiet workspace and having reliable internet are also important for remote work.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Wisconsin?

The most popular types of Interpreter jobs in Wisconsin are:

Infographic showing various At Home Interpreter job openings in Wisconsin as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 20% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 75% Physical, 1% Hybrid, and 24% Remote job distribution.

Interpreter

La Crosse, WI • On-site


Gundersen Health System
Health Care and Social Assistance • 5 - 10K employees

6.7

Company rating: 6.7 out of 10

Based on 90 frontline employees who took The Breakroom Quiz

532nd of 894 rated healthcare providers

People enjoy working here

Recommended by students

Recommended by parents


Part-time

Posted 20 days ago


Job description

Love + medicine is who we are, it's what we do, it's why people want to work here. If you're looking for a job to love, apply today.
Scheduled Weekly Hours:
0
Gundersen is seeking motivated and flexible candidates with a strong customer service background, superior telephone and critical thinking skills who are energized by working in a fast-paced environment as a Spanishspeaking interpreter.
What you will work:
  • On Call (hours vary depending on need)
  • Hours include: The person in this position would be assigned call nights during the week and also be in the weekend on call rotation.
  • The candidate that fills this position will also need to be able to report to the La Crosse campus within 60 minutes of being notified there is an interpreter need
  • La Crosse and Onalaska locations

What you will do:
  • Relay medical information between speakers of two different languages
  • Ensure that information communicated by providers and staff is understood by the patient and family
  • Work cooperatively with other team members and departments

What you will get:
  • Support to grow in your career with access to our Career Development Center
  • Shift differentials for working PM, Night & Weekend hours
  • Deliver Love + Medicine every day
  • Great work / life balance

What you need:
  • High School Diploma or equivalency
  • A passing score on oral proficiency test through language testing agency in target language which evaluates knowledge of medical terminology (This is something Gundersen will provide to you if you are selected)

Gundersen Health System is healthcare for neighbors, by neighbors. While we call La Crosse home, our system has 7 hospitals and 65 clinics in neighboring communities. Inside our walls and our neighborhoods, we deliver world-class medical care combined with the right amount of love. We call it Love + Medicine and it's who we are.
Explore why La Crosse is a great place to live and work!
If you need assistance with any portion of the application or have questions about the position, please contact HR-Recruitment@gundersenhealth.org or call 608-775-0267.
We inspire your best life by relentlessly caring, learning and innovating. This is our purpose. Together with our values - belonging, respect, excellence, accountability, teamwork and humility - our pillars set our foundation and our future.
Equal Opportunity Employer

Gundersen Health System logo

About Gundersen Health System

Sourced by ZipRecruiter

Gundersen Health System is an award winning, physician-led, integrated healthcare system employing nearly 900+ clinicians. Our mission is to distinguish ourselves through excellence in patient care, education, research and improved health in the communities we serve. A rewarding practice and an excellent quality of life awaits.

Industry

Health care and social assistance

Company size

5,001 - 10,000 Employees

Headquarters location

La Crosse, WI, US

Year founded

1891


What Gundersen Health System employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom