1

Interpreter Assistant Jobs in Alabama (NOW HIRING)

Assistant Manager

Forestdale, AL · On-site

$14 - $15/hr

Develop the Team.As Assistant Manager, you'll be the operations leader of the restaurant ... interpretation and its impact on profitabilityDemonstrated leadership and guest service ...

Assistant Manager

Montgomery, AL · On-site

$14 - $15/hr

Develop the Team.As Assistant Manager, you'll be the operations leader of the restaurant ... interpretation and its impact on profitabilityDemonstrated leadership and guest service ...

Assistant Manager

Atmore, AL · On-site

$14 - $15/hr

Develop the Team.As Assistant Manager, you'll be the operations leader of the restaurant ... interpretation and its impact on profitabilityDemonstrated leadership and guest service ...

Assistant Manager

Bessemer, AL · On-site

$14 - $15/hr

Develop the Team.As Assistant Manager, you'll be the operations leader of the restaurant ... interpretation and its impact on profitabilityDemonstrated leadership and guest service ...

Assistant Manager

Enterprise, AL · On-site

$14 - $15/hr

Develop the Team.As Assistant Manager, you'll be the operations leader of the restaurant ... interpretation and its impact on profitabilityDemonstrated leadership and guest service ...

Showing results 21-40

Interpreter Assistant information

What is an interpreter assistant?

Interpreter Assistants are professionals who support interpreters in facilitating communication between individuals who speak different languages. They help with administrative tasks, prepare materials, coordinate schedules, and may assist in note-taking or managing equipment during interpreting sessions. Interpreter Assistants ensure that interpreting services run smoothly and efficiently, allowing interpreters to focus on accurately conveying spoken or signed messages. This role is essential in settings such as hospitals, schools, courts, and conferences where clear communication is critical.

How does an interpreter assistant typically collaborate with professional interpreters and other team members during assignments?

Interpreter Assistants play a crucial supportive role by preparing materials, managing schedules, and assisting with note-taking or document handling during interpreting sessions. They often work closely with professional interpreters to ensure smooth communication, particularly in high-pressure environments like hospitals, courts, or conferences. Collaboration may also involve coordinating with administrative staff and clients to ensure all logistical needs are met, allowing interpreters to focus on language facilitation. This teamwork enhances overall efficiency and helps maintain a professional, organized atmosphere during assignments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an interpreter assistant, and why are they important?

To thrive as an Interpreter Assistant, you need strong proficiency in at least two languages, a solid understanding of translation principles, and a relevant educational background or language certification. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, scheduling software, and documentation systems is typically required. Excellent listening, interpersonal, and organizational skills help you effectively support interpreters and facilitate clear communication. These skills ensure accurate message delivery, smooth workflow, and enhanced cross-cultural understanding in diverse settings.

What is the difference between Interpreter Assistant vs Interpreter?

AspectInterpreter AssistantInterpreter
Required credentialsOften no formal certification, but language proficiency preferredCertification or licensing often required, such as Certified Interpreter
Work environmentAssist in various settings like hospitals, courts, or conferencesProvide direct interpretation services in similar settings
Employer and industry usageSupport roles in healthcare, legal, or business sectorsPerforming the primary interpretation duties in these sectors

In summary, an Interpreter Assistant supports interpreters by handling logistical or preparatory tasks, often without formal certification, while an Interpreter provides direct language translation services, usually requiring certification. Both roles work in similar environments but differ in responsibilities and credentials.

How much are interpreter assistants paid per hour?

Interpreter assistants typically earn between $15 and $25 per hour, depending on experience, location, and the complexity of the interpretation tasks. Rates may vary for freelance versus employed positions, and some roles require certification or specialized language skills.

How to get hired as an interpreter assistant?

To get hired as an interpreter assistant, candidates typically need strong language skills in at least two languages, relevant experience, and often a high school diploma or equivalent. Certifications such as the Certified Interpreter or related credentials can improve job prospects, and familiarity with translation tools or software is beneficial. Applying through job boards, networking, and demonstrating cultural competence are common steps in the hiring process.

What qualifications do I need to be an interpreter assistant?

To be an interpreter assistant, candidates typically need bilingual or multilingual skills, often demonstrated through language proficiency tests. A high school diploma or equivalent is usually required, and some roles may prefer experience with translation tools or familiarity with the specific industry or setting. Additional certifications in interpretation or translation can enhance job prospects.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Alabama?

The most popular types of Interpreter jobs in Alabama are:

What are popular job titles related to Interpreter Assistant jobs in Alabama?

For Interpreter Assistant jobs in Alabama, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Interpreter Assistant jobs in Alabama look for?

The top searched job categories for Interpreter Assistant jobs in Alabama are:

What cities in Alabama are hiring for Interpreter Assistant jobs?

Cities in Alabama with the most Interpreter Assistant job openings:

Infographic showing various Interpreter Assistant job openings in Alabama as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 24% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution.

Graduate Administrative Assistant

Troy University

Troy, AL • On-site

$17 - $22.75/hr

Full-time

Re-posted 19 days ago


Troy University rating

8.6

Company rating: 8.6 out of 10

Based on 6 frontline employees who took The Breakroom Quiz

72nd of 628 rated colleges and universities


Job description

Posting Details
Position Information
Posting Number
ST1427P
Position Title
Graduate Administrative Assistant
Position Type
Student
Department
Department of C R I T - Troy
Division
College of Education and Behavioral Sciences
Campus
Troy
Work Status
Student (SPT)
Temporary
Yes
Location
Troy - T01
Job Summary
The Graduate Administrative Assistant position in the Division of Counseling, Rehabilitation and Interpreter Training is responsible for assisting the department chair and/or assigned faculty with any administrative duties related to research, assessment and accreditation information.
Minimum Qualifications
1. Must be a current Troy University graduate student
Preferred Qualifications
1. Currently enrolled in the Counseling Program or the Psychology Program
Will this position require driving (personal vehicle, university vehicle, utility vehicle, or golf cart) in order to perform the job duties?
No
Work Hours
Maximum of 20 hours per week
List any hazardous conditions or physical demands required by this position
na
Does this position have supervisory responsibility?
No
Posting Date
05/12/2026
Closing Date
Open Until Filled
Yes
Special Instructions to Applicants
Quick Link
https://www.troyuniversityjobs.com/postings/47256

What Troy University employees say

Pay

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom