ZipRecruiter

Log In

1

Internship Hospital Translator Jobs (NOW HIRING)

BJC HealthCare

Interpreter - Spanish

Saint Louis, MO · On-site

$18 - $27.35/hr

Overview Barnes-Jewish Hospital at Washington University Medical Center is the largest hospital in ... It consists of 40 individuals who provide interpretation, translation and/or cross cultural ...

Duke University

Non-Duke Student Intern

Durham, NC

$20/hr

The Health System encompasses Duke University Hospital, Duke Regional Hospital, Duke Raleigh ... This internship will help you develop skills for success in any academic library setting. Our ...

Duke University

Non-Duke Student Intern

Durham, NC · On-site

$20/hr

The Health System encompasses Duke University Hospital, Duke Regional Hospital, Duke Raleigh ... This internship will help you develop skills for success in any academic library setting. Our ...

next page

Showing results 1-20

All JobsHospital Translator JobsInternship Hospital Translator Jobs

Internship Hospital Translator information

See salary details

$12

$25

$40

How much do internship hospital translator jobs pay per hour?

As of Jun 17, 2026, the average hourly pay for internship hospital translator in the United States is $25.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Internship Hospital Translator vs Medical Interpreter?

AspectInternship Hospital TranslatorMedical Interpreter
CredentialsBasic language skills, possibly some certificationCertified medical interpreter credentials often required
Work EnvironmentHospital settings, assisting during patient interactionsHospitals, clinics, telehealth, community health
Employer & IndustryHospitals, healthcare facilities, internshipsHealthcare providers, interpretation agencies
Search & Comparison IntentEntry-level, internship roles, language supportProfessional, certified language services

Internship Hospital Translators are typically students or entry-level individuals gaining experience in hospital settings, often with basic language skills. Medical Interpreters are certified professionals providing accurate language translation during medical consultations. While both work in healthcare environments, Medical Interpreters usually require certification and have more advanced responsibilities. The internship role is a stepping stone toward becoming a certified Medical Interpreter.

What are Internship Hospital Translators?

Internship Hospital Translators are individuals, often students or recent graduates, who work in healthcare settings to help bridge communication gaps between patients and medical staff who speak different languages. These interns translate spoken or written information, ensuring that patients fully understand their care and treatment options. They often work under the supervision of experienced medical interpreters and may also assist with cultural mediation. This role provides valuable hands-on experience for those interested in careers in medical translation or healthcare communication.

What are the typical challenges faced by an Internship Hospital Translator during patient interactions?

Internship Hospital Translators often face challenges such as quickly adapting to medical terminology, managing sensitive conversations, and ensuring accuracy under pressure. They may encounter patients who are distressed or have varying dialects, requiring both strong language skills and emotional intelligence. Additionally, balancing impartiality while building trust with patients is crucial. These challenges are common but provide valuable learning experiences for those seeking a career in medical interpretation.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Internship Hospital Translator, and why are they important?

To thrive as an Internship Hospital Translator, you need proficiency in at least two languages, a strong grasp of medical terminology, and often a relevant degree or coursework in translation or healthcare. Familiarity with translation software, hospital information systems, and possibly certification such as CCHI or NBCMI is beneficial. Excellent interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to remain calm under pressure are vital soft skills in this role. These abilities ensure accurate communication between patients and healthcare providers, which is critical for patient safety, quality care, and compliance with legal standards.
What cities are hiring for Internship Hospital Translator jobs? Cities with the most Internship Hospital Translator job openings:
What are the most commonly searched types of Hospital Translator jobs? The most popular types of Hospital Translator jobs are:
What states have the most Internship Hospital Translator jobs? States with the most job openings for Internship Hospital Translator jobs include:
Internship Hospital Translator jobs near you
Interpreter - Spanish

Interpreter - Spanish

BJC HealthCare

Saint Louis, MO • On-site

$18 - $27.35/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 25 days ago

BJC Healthcare rating

7.6

Company rating: 7.6 out of 10

Based on 219 frontline employees who took The Breakroom Quiz

187th of 872 rated healthcare providers

Job description

Additional Information About the Role
BJH is hiring for a Spanish Interpreter. This is an onsite position. We are looking for a minimum of 2 years of medical interpreting experience. Must be flexible on hours.
Overview
Barnes-Jewish Hospital at Washington University Medical Center is the largest hospital in Missouri and is ranked as one of the nation's top hospitals by U.S. News & World Report. Barnes-Jewish Hospital's staff is composed of full-time academic faculty and community physicians of Washington University School of Medicine, supported by a house staff of residents, interns, fellows and other medical professionals. Recognizing its excellence in nursing care, Barnes-Jewish Hospital was the first adult hospital in Missouri to be certified as a Magnet Hospital by the American Nurses Credentialing Center.
Refugee Health and Interpreter Services is a division of the BJH Center for Diversity and Cultural Competence. Its mission is to bridge cultural and communication gaps that might otherwise block the delivery of patient centered and clinically effective care to immigrants and others with language barriers. It consists of 40 individuals who provide interpretation, translation and/or cross cultural bridging for over 41,000 health care encounters in more than 81 languages annually. Although based at Barnes-Jewish Hospital, this diverse team functions across the Washington University Medical Center campus as well as providing outreach services in the local community.
Preferred Qualifications
Role Purpose
Interprets for non/limited English-speaking patients and English speaking health care providers in BJH, Children's Hospital and Washington University Medical Center health care environments. Promotes effective care of non-English speaking patients through cultural and linguistic bridging.
Responsibilities
  • Assists with operations of unit services and integration with other departments.
  • Provides direct interpretation and establishes a communication link between limited English proficient (LEP) patients, families and English speaking healthcare providers.
  • Ensures all written materials given to patients are produced in a language they can comprehend through culturally sensitive translation.
  • Provides sensitive service to patients and families experiencing the adjustment process.

    • Minimum Requirements
    Education
  • High School Diploma or GED

    • Experience
  • No Experience

    • Supervisor Experience
  • No Experience

    • Preferred Requirements
    Education
  • Bachelor's Degree
    • - Business
    Experience
  • <2 years

    • Benefits and Legal Statement
    BJC Total Rewards
    At BJC we're committed to providing you and your family with benefits and resources to help you manage your physical, emotional, social and financial well-being.
    • Comprehensive medical, dental, vison, life insurance, and legal services available first day of the month after hire date
    • Disability insurance* paid for by BJC
    • Annual 4% BJC Automatic Retirement Contribution
    • 401(k) plan with BJC match
    • Tuition Assistance available on first day
    • BJC Institute for Learning and Development
    • Health Care and Dependent Care Flexible Spending Accounts
    • Paid Time Off benefit combines vacation, sick days, holidays and personal time
    • Adoption assistance

    To learn more, go to our Benefits Summary
    *Not all benefits apply to all jobs
    The above information on this description has been designed to indicate the general nature and level of work performed by employees in this position. It is not designed to contain or be interpreted as an exhaustive list of all responsibilities, duties and qualifications required of employees assigned to this job. Equal Opportunity Employer

    What BJC Healthcare employees say

    Pay

    Benefits

    Hours and flexibility

    Workplace

    Get the full story on Breakroom

    BJC Healthcare logo

    About BJC Healthcare

    Sourced by ZipRecruiter

    BJC Healthcare, situated in Saint Louis, MO, US, is one of the largest healthcare organizations in the United States. Launched in 1993, BJC encompasses 15 hospitals and multiple health service organizations covering the metropolitan St. Louis area, mid-Missouri and Southern Illinois. This healthcare titan's services cover a vast field, from community health and wellness, to pediatric care, to advanced specialty care. BJC is well-known for its two nationally recognized hospitals, Barnes-Jewish Hospital and St. Louis Children's Hospital, both affiliated with Washington University School of Medicine. Its mission revolves around improving the health and well-being of the communities it serves through leadership, education, innovation, and excellence in medicine.

    Industry

    Health care and social assistance

    Company size

    10,000+ Employees

    Headquarters location

    Saint Louis, MO, US

    View All BJC Healthcare Jobs

    Apply