ZipRecruiter

Log In

1

Intern Translator Jobs in Boston, MA (NOW HIRING)

The Boston Athenaeum

Intern Technical Services

Boston, MA · On-site

$17.15/hr

ESSENTIAL JOB FUNCTIONS The Boston Athenaeum seeks a reliable intern, who will play an important ... Assists the Digital Programs and Metadata Librarian with metadata creation and translation, as well ...

CYNET SYSTEMS

Program Manager

Allston, MA · On-site

$35 - $40/hr

... chats, translational research symposia, etc. * Work with student groups, faculty, senior ... Attend biweekly intern check-ins, take notes, and distribute action items. * Attend events: Some ...

TransPerfect

Director of Business Development

Boston, MA · On-site

TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation ... From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute ...

TransPerfect

Director of Business Development

Boston, MA · On-site

TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation ... From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute ...

TransPerfect

Account Executive

Boston, MA · On-site

Educate prospective and existing clients regarding the translation process, including TransPerfect ... From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute ...

TransPerfect

Account Executive

Boston, MA · On-site

Educate prospective and existing clients regarding the translation process, including TransPerfect ... From Intern to President, we believe that every single employee should have a voice and contribute ...

next page

Showing results 1-20

All JobsIntern Translator JobsIntern Translator Jobs in Boston, MA

Intern Translator information

What is an intern translator?

Intern translators are individuals, often students or recent graduates, who are gaining practical experience in translation under the supervision of more experienced professionals. Their main tasks typically involve translating written documents from one language to another, proofreading, and assisting with various linguistic projects. Intern translators aim to improve their language skills, understand industry standards, and learn about the workflow in translation agencies or companies. This role helps them build a foundation for a future career as a professional translator.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an intern translator, and why are they important?

To thrive as an Intern Translator, you need strong proficiency in at least two languages, a solid grasp of grammar, and a relevant academic background such as linguistics or translation studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools and terminology management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and effective communication skills help you stand out in this role. These skills ensure accurate, contextually appropriate translations and foster smooth collaboration with clients and colleagues.

What types of projects and documents does an intern translator typically work on during their internship?

As an Intern Translator, you can expect to work on a variety of translation tasks including documents, emails, reports, marketing materials, and sometimes live interpretation for meetings. The specific projects depend on the organization's industry, but you'll often collaborate with senior translators and project managers to ensure accuracy and consistency. This hands-on experience helps interns build specialized vocabulary, learn industry standards, and develop a strong understanding of the translation workflow. It's common to receive feedback and participate in team discussions to improve your skills and adapt to professional expectations.

What is the difference between Intern Translator vs Junior Translator?

AspectIntern TranslatorJunior Translator
Required CredentialsBasic language skills, often pursuing or recently completed relevant educationCompleted language degree or certification, some work experience
Work EnvironmentInternship settings, entry-level projects, supervised tasksProfessional translation assignments, more independence
Employer & Industry UsageLanguage schools, translation agencies, internships in companiesTranslation agencies, corporate communication, publishing
Search & Comparison IntentUnderstanding entry-level roles, internships, career startEntry-level professional position, career progression

The main difference between an Intern Translator and a Junior Translator lies in experience and responsibilities. Intern Translators are typically students or recent graduates gaining initial exposure, often working under supervision. Junior Translators have more experience, handle more complex tasks independently, and are considered early-career professionals. Both roles serve as stepping stones in a translation career, but Junior Translators usually have a clearer path to full professional roles.

What are the most commonly searched types of Translator jobs in Boston, MA? The most popular types of Translator jobs in Boston, MA are:
What are popular job titles related to Intern Translator jobs in Boston, MA? For Intern Translator jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Intern Translator jobs in Boston, MA look for? The top searched job categories for Intern Translator jobs in Boston, MA are:
What cities near Boston, MA are hiring for Intern Translator jobs? Cities near Boston, MA with the most Intern Translator job openings:
Intern Translator jobs near you
Infographic showing various Intern Translator job openings in Boston, MA as of August 2026, with employment types broken down into 20% Internship, 1% As Needed, 54% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 93% Physical, 2% Hybrid, and 5% Remote job distribution.

Research and Development Intern - In vivo & Preclinical support

Axoft

Cambridge, MA • On-site

Other

Posted yesterday

New

Job description

R&D Intern

Axoft is building the most advanced and scalable platform for implantable brain–machine interfaces. Our mission is to enable minimally invasive, long-term stable, and ultrahigh-bandwidth communication with the brain—unlocking new therapies and treatments for neurological disorders and physical disabilities. We have bridged the gap between electronic and biological materials to create the softest, nanofabricated brain implants in the world. We are now expanding our interdisciplinary team with individuals who are passionate, results-driven, and committed to solving complex problems with creativity and scientific rigor.

We are seeking a highly motivated R&D Intern to support in vivo experiments, surgical workflows, and neural data collection. This role is ideal for candidates interested in neuroscience, animal research, and translational neurotechnology, with opportunities to gain hands-on experience in large animal studies, electrophysiology, and experimental operations.

Location: Cambridge, MA (On-site)

Duration: 6 months (longer duration preferred)

Team: Preclinical

Key responsibilities

Surgical support

  • Assist with surgical procedures for large animals (e.g. porcine)

Assist with in vivo neural recordings (setup, monitoring, documentation)

Support behavioral, acute, and terminal experimental workflows

Assist with ex vivo testing and validation experiments

Tissue Processing & Histology Support

Support histological data analysis, coordination, and sample tracking

Maintain accurate documentation of tissue workflows and experimental outputs

Lab Operations & Collaboration

Maintain surgical and experimental equipment and workspace organization

Manage inventory, consumables, and experiment preparation

Ensure materials and setups are ready for time-sensitive studies

Work closely with neuroscientists, engineers, and external partners

Communicate observations clearly and support efficient experiment execution

Eligibility Requirements

  • Open to students currently enrolled in or recently graduated from a B.S., M.S., or Ph.D. program in Biology, Neuroscience or related field.
  • Undergraduate students must be in their junior year or higher
  • International students in U.S.-based programs must be CPT-eligible and have approval from their academic advisor

Qualifications

  • Pursuing or recently completed a degree in Biology, Neuroscience or a related field
  • Experience working with research animals including rodents, porcine models, and/or monkey models
  • Basic understanding of histology or tissue processing.
  • Strong attention to detail, organized workflow, and ability to work independently
  • Eagerness to learn and contribute to real-world neurotechnology projects
  • Excellent communication and collaboration skills

Preferred Qualifications

  • Experience analyzing extracellular electrophysiological neuron recordings.
  • Experience in neural implant surgery, neuromodulation therapies, neuroprosthetics, or related neurotechnologies.
  • Experience with immune staining, biological imaging, and related data analysis

What you'll gain

  • Hands-on experience with preclinical neuroscience research

Exposure to surgical workflows and neural recording systems

Opportunity to contribute directly to translational neurotechnology development

Experience working in a fast-paced, interdisciplinary R&D environment

Axoft logo

About Axoft

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Nanotechnology research and development

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

Cambridge, MA, US

Year founded

2021

Social media

Twitter

View All Axoft Jobs

Apply