Atlanta, GA · Remote
$90 - $180/hr
Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Compliance Attorneys to ... Legal writing and drafting. * Regulatory research. * Strong knowledge of U.S. laws and compliance ...
Quick apply
Atlanta, GA · Remote
$90 - $180/hr
Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Compliance Attorneys to ... Legal writing and drafting. * Regulatory research. * Strong knowledge of U.S. laws and compliance ...
Atlanta, GA · Remote
$80 - $160/hr
Remote (United States Only) Compensation: $80-$140/hour Job Overview We are seeking experienced ... Provide clear, detailed written feedback identifying legal errors, logical inconsistencies, and ...
Quick apply
Atlanta, GA · Remote
$80 - $160/hr
Remote (United States Only) Compensation: $80-$140/hour Job Overview We are seeking experienced ... Provide clear, detailed written feedback identifying legal errors, logical inconsistencies, and ...
Atlanta, GA · Remote
$140 - $400/hr
Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization * Written & Verbal Communication * Attention to Detail * Ethical Judgment * Actionable Feedback
Quick apply
Atlanta, GA · Remote
$140 - $400/hr
Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization * Written & Verbal Communication * Attention to Detail * Ethical Judgment * Actionable Feedback
Atlanta, GA · Remote
$140 - $400/hr
Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Defense Attorneys to ... Legal Writing * Case Analysis * Ethical Judgment Preferred Qualifications * Active license to ...
Quick apply
Atlanta, GA · Remote
$140 - $400/hr
Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Criminal Defense Attorneys to ... Legal Writing * Case Analysis * Ethical Judgment Preferred Qualifications * Active license to ...
Atlanta, GA · Remote
$150 - $400/hr
Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Family Law Attorneys to ... Provide written and verbal feedback on legal content quality and AI-generated outputs.
Quick apply
Atlanta, GA · Remote
$150 - $400/hr
Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Family Law Attorneys to ... Provide written and verbal feedback on legal content quality and AI-generated outputs.
Atlanta, GA · Remote
$140 - $400/hr
Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Immigration Attorneys to ... Legal Writing * Document Review * Legal Research * Case Management Software * Attention to Detail
Quick apply
Atlanta, GA · Remote
$140 - $400/hr
Remote (United States Only) Job Overview We are seeking experienced Immigration Attorneys to ... Legal Writing * Document Review * Legal Research * Case Management Software * Attention to Detail
$26.88 - $35.82/hr
What We Do Search public records and examine titles to determine legal condition of primarily ... Communication skills, both verbal and written * Customer service orientation * Standard MS skill ...
$26.88 - $35.82/hr
What We Do Search public records and examine titles to determine legal condition of primarily ... Communication skills, both verbal and written * Customer service orientation * Standard MS skill ...
Remote, with preference for someone located in Southeast Georgia Stipend: We request that all ... Strong verbal and written communication skills; * Flexibility to pivot between different projects ...
Remote, with preference for someone located in Southeast Georgia Stipend: We request that all ... Strong verbal and written communication skills; * Flexibility to pivot between different projects ...
$30.91 - $41.20/hr
Prepare legal documents for the closure of the sale * Comply with regulatory requirements by ... Excellent verbal and written communication with both internal and external customers; uses various ...
$30.91 - $41.20/hr
Prepare legal documents for the closure of the sale * Comply with regulatory requirements by ... Excellent verbal and written communication with both internal and external customers; uses various ...
Atlanta, GA · On-site +1
Some positions at Novogradac may be open to remote or hybrid work arrangements depending on ... Excellent verbal and written communication skills. * High ethical standards and discretion in ...
Atlanta, GA · On-site +1
Some positions at Novogradac may be open to remote or hybrid work arrangements depending on ... Excellent verbal and written communication skills. * High ethical standards and discretion in ...
Atlanta, GA · Remote
$45 - $50/hr
Remote work from 20-25 hours per week for six months (or 40 hours per week for 3 months). (Requires ... Research, write, edit, and update state-specific real estate transactional resources in accordance ...
Quick apply
Atlanta, GA · Remote
$45 - $50/hr
Remote work from 20-25 hours per week for six months (or 40 hours per week for 3 months). (Requires ... Research, write, edit, and update state-specific real estate transactional resources in accordance ...
Atlanta, GA · On-site +1
Legal writing at the ALJ and Appeals Council levels is required. Attorneys are responsible for ... Remote Internet Wi-Fi Access (For Use During Business Travel) * Monthly Cell Phone Stipend ...
Atlanta, GA · On-site +1
Legal writing at the ALJ and Appeals Council levels is required. Attorneys are responsible for ... Remote Internet Wi-Fi Access (For Use During Business Travel) * Monthly Cell Phone Stipend ...
$20.34 - $27.12/hr
Good verbal and written communication skills * Establishes effective working relationships at the work group level Pay Range: $20.34 - $27.12 Hourly, Remote This hiring range is a reasonable estimate ...
$20.34 - $27.12/hr
Good verbal and written communication skills * Establishes effective working relationships at the work group level Pay Range: $20.34 - $27.12 Hourly, Remote This hiring range is a reasonable estimate ...
$26.88 - $35.82/hr
Ability to write reports and correspondence * Ability to speak effectively before groups of ... 82 Hourly, Remote This hiring range is a reasonable estimate of the base pay range for this ...
New
$26.88 - $35.82/hr
Ability to write reports and correspondence * Ability to speak effectively before groups of ... 82 Hourly, Remote This hiring range is a reasonable estimate of the base pay range for this ...
New
$20.34 - $27.12/hr
Excellent verbal/written communication skills * Must be able to maintain professionalism and a ... Working knowledge of company and/or client operating systems Pay Range: $20.34 - $27.12 Hourly ...
$20.34 - $27.12/hr
Excellent verbal/written communication skills * Must be able to maintain professionalism and a ... Working knowledge of company and/or client operating systems Pay Range: $20.34 - $27.12 Hourly ...
$23.37 - $31.15/hr
Verbal and written communication skills * Knowledge of company terminology, search department ... 15 Hourly, Remote This hiring range is a reasonable estimate of the base pay range for this ...
$23.37 - $31.15/hr
Verbal and written communication skills * Knowledge of company terminology, search department ... 15 Hourly, Remote This hiring range is a reasonable estimate of the base pay range for this ...
$26.88 - $35.82/hr
Excellent verbal/written communication skills * Must be able to maintain professionalism and a ... 82 Hourly, Remote This hiring range is a reasonable estimate of the base pay range for this ...
New
$26.88 - $35.82/hr
Excellent verbal/written communication skills * Must be able to maintain professionalism and a ... 82 Hourly, Remote This hiring range is a reasonable estimate of the base pay range for this ...
New
Atlanta, GA · On-site +1
Research & Writing Attorney ALBUQUERQUE, NM No relocation required - Albuquerque-area and remote ... Strong legal research, analysis, and writing skills, with the ability to translate research into ...
New
Atlanta, GA · On-site +1
Research & Writing Attorney ALBUQUERQUE, NM No relocation required - Albuquerque-area and remote ... Strong legal research, analysis, and writing skills, with the ability to translate research into ...
New
Atlanta, GA · Remote
$60K/yr
Field-based / Remote (U.S.) Employment Type: W-2, Base Salary + Commission Compensation : $60,000 ... About Hourly Hourly is a fast-growing fintech company that simplifies payroll and workers ...
Atlanta, GA · Remote
$60K/yr
Field-based / Remote (U.S.) Employment Type: W-2, Base Salary + Commission Compensation : $60,000 ... About Hourly Hourly is a fast-growing fintech company that simplifies payroll and workers ...
Atlanta, GA · On-site +1
(Full-time, Hybrid or Remote) Fisher Phillips, a premier international labor and employment law ... Identify causes of financial underperformance, including budget overruns, write-downs, write-offs ...
Atlanta, GA · On-site +1
(Full-time, Hybrid or Remote) Fisher Phillips, a premier international labor and employment law ... Identify causes of financial underperformance, including budget overruns, write-downs, write-offs ...
| Aspect | Hourly Remote Legal Writing | Contract Legal Writing |
|---|---|---|
| Work Arrangement | Paid hourly, flexible schedule | Paid per project or contract, variable schedule |
| Credentials | Legal background, writing skills | Legal background, writing skills |
| Work Environment | Remote, independent | Remote, independent |
| Employer Type | Law firms, legal services, corporations | Legal agencies, freelance clients |
Hourly Remote Legal Writing involves consistent, hourly-paid legal content creation, often with ongoing work. Contract Legal Writing is project-based, with payment per assignment. Both roles require legal expertise and remote work settings, but differ mainly in payment structure and work arrangement.
Cities in Georgia with the most Hourly Remote Legal Writing job openings:
$90 - $180/hr
Full-time
Posted 10 days ago
Job Type: Contractor
Location: Remote (United States Only)
We are seeking experienced Compliance Attorneys to contribute their legal expertise to an innovative project at the intersection of law and emerging technology. In this role, you will help improve next-generation AI systems by reviewing, analyzing, and refining AI-generated legal content related to U.S. compliance and regulatory matters. No prior AI experience is required—your legal expertise, analytical skills, and regulatory knowledge are what matter most.
Key ResponsibilitiesAnalyze, review, and annotate legal documents and compliance materials to support AI system development.
Draft detailed legal explanations, rationales, and responses to complex compliance and regulatory scenarios.
Review AI-generated legal outputs for accuracy, legal reasoning, logical consistency, and adherence to U.S. compliance standards.
Collaborate remotely with cross-functional teams to provide expertise on complex compliance and regulatory issues.
Develop scenario-based legal questions and answers reflecting current compliance laws, regulations, and industry practices.
Identify legal ambiguities, regulatory risks, and potential issues in AI-generated content, providing recommendations for improvement.
Contribute feedback to enhance AI training processes and improve the quality of legal datasets.
Expertise in U.S. compliance law.
Legal document analysis.
Legal writing and drafting.
Regulatory research.
Strong knowledge of U.S. laws and compliance frameworks.
Excellent attention to detail.
Critical thinking and analytical reasoning.
Strong written and verbal communication skills.
Ability to collaborate effectively in a remote work environment.
Juris Doctor (JD) degree from an accredited U.S. law school.
Active attorney license in good standing in the United States.
3–15 years of recent experience practicing compliance law in the United States.
Strong written and verbal communication skills with the ability to explain complex legal concepts clearly and accurately.
Current experience practicing U.S. compliance law.
Judicial clerkship experience is preferred.
Experience teaching law or legal writing at an accredited law school is a plus.
Editorial experience with a law review or legal journal is highly valued.
