ZipRecruiter

Log In

1

Hospital Translator Jobs in Oregon (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

All JobsHospital Translator JobsHospital Translator Jobs in Oregon

Hospital Translator information

See Oregon salary details

$29.1K

$60.5K

$92.5K

How much do hospital translator jobs pay per year?

As of Aug 27, 2026, the average yearly pay for hospital translator in Oregon is $60,477.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $46,500.00 and $60,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a hospital translator?

A Hospital Translator facilitates communication between patients and healthcare providers by converting spoken or written information from one language to another. They ensure accurate and clear communication to help patients understand medical conditions, treatments, and procedures. Hospital Translators must be proficient in multiple languages and have knowledge of medical terminology. Their role is essential in providing equitable healthcare and reducing language barriers in medical settings.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a hospital translator?

To thrive as a Hospital Translator, you need fluency in at least two languages, in-depth knowledge of medical terminology, and often a relevant certification such as the Certified Medical Interpreter (CMI). Experience with interpretation tools, translation software, and familiarity with hospital information systems is often required. Outstanding interpersonal skills, active listening, discretion, and cultural sensitivity set top candidates apart. These skills ensure that patient information is accurately conveyed, fostering effective communication between healthcare professionals and patients, which is crucial for patient care and safety.

What are the main challenges faced by hospital translators on the job?

Hospital translators often work in fast-paced and emotionally charged environments where accurate and timely communication is critical. They may be called upon to interpret complex medical information for patients and families who are under stress, and must maintain strict confidentiality at all times. Navigating cultural nuances and ensuring that all parties fully understand diagnoses, procedures, and instructions can be challenging. However, translators are part of a supportive team and receive ongoing training, making their role both impactful and rewarding as they help bridge language barriers in healthcare settings.

How do you become a hospital translator?

To become a hospital translator, you typically need fluency in at least two languages and often a certification in medical or healthcare translation. Many employers also require knowledge of medical terminology and cultural competence, and some may prefer candidates with a background in healthcare or related fields.

Is there a demand for hospital translators?

Hospital translators are in high demand due to the increasing need for language services in healthcare settings to ensure effective communication with diverse patient populations. Skilled translators with medical terminology knowledge and certification are often preferred, and employment opportunities are available in hospitals, clinics, and healthcare organizations.

What are popular job titles related to Hospital Translator jobs in Oregon?

For Hospital Translator jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Hospital Translator jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Hospital Translator jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Hospital Translator jobs?

Cities in Oregon with the most Hospital Translator job openings:

Hospital Translator jobs near you
Infographic showing various Hospital Translator job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 6% As Needed, and 94% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $60,477 per year, or $29.1 per hour.

Assistant or Associate Professor / Neuro-Immunologist & General Neurologist

Portland, OR • On-site

American Society for Experimental Neurotherapeutics
See more jobs at American Society for Experimental Neurotherapeuticsexternal

$180 - $260/hr

Other

Posted 8 days ago

Job description

Overview

Assistant or Associate Professor / Neuro-Immunologist & General Neurologist — Portland, Oregon. This faculty position is in the Department of Pediatrics at OHSU/Doernbecher Children's Hospital.

Posting details: Requisition ID 2026-40437. Faculty/Provider, Regular Full-Time, 1.0 FTE. Department: Pediatric Department. Salary: competitive and commensurate with experience. Drug testing: Yes.

Function/Duties of Position

The Division of Pediatric Neurology provides clinical care to pediatric patients at Doernbecher Children’s Hospital, a 151-bed hospital-within-a-hospital affiliated with OHSU. The division emphasizes scholarship, research, advocacy, teaching, and high-quality clinical care. This position may serve as a consultant to other inpatient services, with the majority of clinical service delivered in outpatient clinics or virtually. The role includes specialized care for children and adolescents with autoimmune, inflammatory, and demyelinating disorders of the central and peripheral nervous system, while maintaining a broad general pediatric neurology practice. The position shares night and weekend on-call responsibilities. The division supports educational activities for medical students, residents, and clinical care teams, and offers intensified training and mentorship to pediatric and adult neurology residents. Members are encouraged to participate in translational research and clinical trials.

Required Qualifications

MD or DO, eligible for Oregon medical licensure, DEA certificate, board certified or board eligible in Pediatric Neurology.

Additional Details

Apply online. Please upload a Cover Letter and Resume or CV. For reference, PI285889337.

#J-18808-Ljbffr

Apply