1

Home Based Italian Localization Jobs in California

Head Chef- San Diego

San Diego, CA · On-site

$30 - $38/hr

... hour, based on experience At Buona Forchetta, where Italian tradition meets San Diego soul, we ... at home. Ready to bring your culinary expertise to one of San Diego's most beloved Italian ...

Head Chef- San Diego

San Marcos, CA · On-site

$30 - $38/hr

... hour, based on experience At Buona Forchetta, where Italian tradition meets San Diego soul, we ... at home. Ready to bring your culinary expertise to one of San Diego's most beloved Italian ...

Head Chef- San Diego

San Diego, CA · On-site

$30 - $38/hr

... hour, based on experience At Buona Forchetta, where Italian tradition meets San Diego soul, we ... at home. Ready to bring your culinary expertise to one of San Diego's most beloved Italian ...

Head Chef- San Diego

Coronado, CA · On-site

$30 - $38/hr

... hour, based on experience At Buona Forchetta, where Italian tradition meets San Diego soul, we ... at home. Ready to bring your culinary expertise to one of San Diego's most beloved Italian ...

Cheesemonger/Salumi and Formaggi Artisan

Santa Clara, CA · On-site

$18 - $21/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

EAT authentic Italian food at our restaurants, cafes and to-go counters * SHOP a selection of high ... LEARN through our classes and our team's product knowledge Eataly's cheese department is home to ...

Head Chef- San Diego

Coronado, CA · On-site

$30 - $38/hr

... hour, based on experience At Buona Forchetta, where Italian tradition meets San Diego soul, we ... at home. Ready to bring your culinary expertise to one of San Diego's most beloved Italian ...

Head Chef- San Diego

San Diego, CA · On-site

$30 - $38/hr

... hour, based on experience At Buona Forchetta, where Italian tradition meets San Diego soul, we ... at home. Ready to bring your culinary expertise to one of San Diego's most beloved Italian ...

Cheesemonger/Salumi and Formaggi Artisan

Los Angeles, CA · On-site

$20 - $21/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

EAT authentic Italian food at our restaurants, cafés and to-go counters * SHOP a selection of high ... LEARN through our classes and our team's product knowledge Eataly's cheese department is home to ...

Cheesemonger/Salumi and Formaggi Artisan

Los Angeles, CA · On-site

$20 - $21/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

EAT authentic Italian food at our restaurants, cafes and to-go counters * SHOP a selection of high ... LEARN through our classes and our team's product knowledge Eataly's cheese department is home to ...

Restaurant Manager

Menlo Park, CA · On-site

$85K - $100K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

As part of the Back Home Hospitality group Che Fico Parco Menlo is a California Italian restaurant ... Salary range: $85,000 to $100,000 based on experience * Competitive wages plus bonus opportunities

Restaurant Manager

Menlo Park, CA · On-site

$85K - $100K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

As part of the Back Home Hospitality group Che Fico Parco Menlo is a California Italian restaurant ... Salary range: $85,000 to $100,000 based on experience * Competitive wages plus bonus opportunities

... close to home A wide range of quality inpatient and outpatient diagnostic, treatment and ... Monday thru Friday Up to $15,000 Sign-On bonus based on experience! Primary Duties * Responsible ...

Showing results 41-60

Home Based Italian Localization information

What is the difference between Home Based Italian Localization vs Home Based Italian Translator?

AspectHome Based Italian LocalizationHome Based Italian Translator
CredentialsLocalization certifications, language proficiency, cultural knowledgeLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentHome office, collaboration with localization teamsHome office, individual translation tasks
Industry UsageSoftware, websites, multimedia localizationDocument, literary, technical translation

While both roles involve working with Italian language, Home Based Italian Localization focuses on adapting content for specific markets, requiring cultural knowledge and localization skills. In contrast, Home Based Italian Translator primarily involves translating text accurately without localization adjustments. Both roles often work remotely and require strong language skills, but localization emphasizes cultural adaptation and technical familiarity with localization tools.

What are popular job titles related to Home Based Italian Localization jobs in California?

For Home Based Italian Localization jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Home Based Italian Localization jobs in California look for?

The top searched job categories for Home Based Italian Localization jobs in California are:

What cities in California are hiring for Home Based Italian Localization jobs?

Cities in California with the most Home Based Italian Localization job openings:

Head Chef- San Diego

Buona Forchetta

San Diego, CA • On-site

$30 - $38/hr

Full-time

Re-posted 18 days ago


Job description

Join the Buona Forchetta Family
???? San Diego, CA | Full Time | E-Verify Employer
???? $30–$38 per hour, based on experience

At Buona Forchetta, where Italian tradition meets San Diego soul, we serve more than just Neapolitan-style pizza and housemade pasta — we serve joy. As part of our dedication to culinary excellence, we are searching for a passionate and experienced Head Chef to lead our kitchen with heart, precision, and creativity.

Who You Are:

You’re a proven culinary leader with at least 10 years of experience in high-volume kitchens, a deep respect for traditional Italian cuisine, and a passion for managing teams with integrity and enthusiasm. You thrive in fast-paced environments and are always looking to elevate both the menu and the morale of your kitchen.

Responsibilities:
  • Ensure all kitchen operations meet Buona Forchetta’s high standards of quality, hygiene, and cleanliness

  • Manage inventory, control stock levels, and handle supplier relationships to ensure top-quality ingredients

  • Oversee our ghost kitchen operations and ensure consistency in off-site orders

  • Maintain kitchen equipment and coordinate necessary repairs

  • Collaborate with the General Manager on staffing issues, including attendance, scheduling, and disciplinary actions

  • Develop new dishes in line with Buona Forchetta’s culinary vision

  • Create and manage weekly kitchen schedules tailored to seasonal restaurant needs

  • Lead by example and foster a supportive, team-focused kitchen culture

  • Ensure guests enjoy an unforgettable culinary experience, every time

Requirements:
  • Minimum 10 years’ experience as a Chef in high-volume restaurants

  • Proven leadership and team management skills

  • Strong understanding of inventory, ordering, and kitchen equipment maintenance

  • Experience developing seasonal menus and new recipes within brand guidelines

  • Familiarity with ghost kitchen models a plus

  • E-Verify participation required

Why Work With Us?

Buona Forchetta isn’t just a restaurant — it’s a family. From our first location in South Park to our growing family of trattorias, we value community, consistency, and a shared love of food. You’ll join a team that believes in working hard, supporting each other, and making guests feel right at home.


Ready to bring your culinary expertise to one of San Diego’s most beloved Italian restaurants?
Apply today and become part of the Buona Forchetta legacy.