1

Grammarian Jobs (NOW HIRING)

... grammarian who can write within established style guidelines • Capable of establishing and evolving documentation review processes for groups of APIs prioritized for inclusion on internal and ...

... skilled grammarian who can write within established style guidelines • Strong interpersonal and organizational skills plus keen attention to detail • Capable of establishing and evolving ...

UX Writer

Boston, MA · On-site +1

Highly-skilled grammarian who can write within established style guidelines * Familiarity with CSS and HTML; and willingness to learn more * Adept at writing within an Agile workflows and using ...

UX Writer

Boston, MA · On-site +1

Highly-skilled grammarian who can write within established style guidelines * Familiarity with CSS and HTML; and willingness to learn more * Adept at writing within an Agile workflows and using ...

Grammarian information

See salary details

$34K

$95.7K

$399.5K

How much do grammarian jobs pay per year?

As of Sep 13, 2026, the average yearly pay for grammarian in the United States is $95,671.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $97,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a grammarian do?

A Grammarian is responsible for ensuring proper grammar, syntax, and language usage in written and spoken content. They review and edit documents, speeches, and texts to maintain clarity, accuracy, and consistency. Grammarians may work in publishing, education, media, or communications, helping writers and speakers enhance their language skills. Their role is essential in maintaining high linguistic standards and effective communication.

What types of documents or content does a grammarian typically review and edit?

Grammarians are frequently tasked with reviewing a wide variety of written materials, such as books, articles, marketing content, academic papers, training manuals, and internal business communications. Their primary responsibility is to ensure all text adheres to established grammar and style guidelines, making suggested changes for clarity and correctness. Depending on the employer, Grammarians may collaborate closely with writers, editors, and subject matter experts to refine drafts and maintain a consistent voice. This role often requires juggling multiple projects at once, so strong organizational skills and the ability to work independently are highly valued. By contributing their linguistic expertise, Grammarians help produce high-quality, professional communications across a range of industries.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the grammarian position, and why are they important?

To thrive as a Grammarian, you need expert knowledge of grammar rules, syntax, and usage, typically demonstrated through a background in linguistics, English, or a related field. Familiarity with editing software (such as Microsoft Word, Grammarly, and style guides like APA or Chicago Manual of Style) is often required. Attention to detail, strong communication skills, and the ability to provide constructive feedback are valuable soft skills. These abilities are crucial to ensuring written materials are clear, accurate, and consistent, thereby enhancing readability and professionalism.

Is a grammarian a job?

A grammarian is a professional who specializes in analyzing and teaching proper language usage, grammar, and syntax. This role can be found in educational, publishing, or editing environments and often requires strong language skills and attention to detail.

What are the most commonly searched types of Grammarian jobs?

The most popular types of Grammarian jobs are:

What are popular job titles related to Grammarian jobs?

For Grammarian jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Grammarian job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 50% Physical, and 50% Remote job distribution, with an average salary of $95,671 per year, or $46 per hour.

Technical Writer

Boston, MA • On-site

Netpace Inc
Professional, Scientific, and Technical Services • 51 - 200 employees

Full-time

Re-posted 27 days ago


Key responsibilities

  • Author API reference documents and developer guides to support API and developer tool documentation efforts.

  • Create and maintain high-quality, concise documentation that maximizes online visual spaces and includes technical diagrams and illustrations.

  • Establish and evolve documentation review processes for groups of APIs prioritized for inclusion on developer portals.


Job description

Job Summary:
Netpace Inc is seeking a Technical Writer to join its API Program and lead documentation efforts for business-critical APIs and developer tools. The ideal candidate will have experience with API documentation and will be responsible for authoring API reference documents and developer guides while managing multiple priorities.
Responsibilities:
• Fluent in authoring API reference documents and developer guides that help empower others to create innovative new business applications
• Capable of crafting content that is as technically sound as it is clear and concise
• Attuned to the differences between PUT and POST methods in REST APIs
• Willing to experiment with new ways to organize and deliver content online
• Autonomous and comfortable juggling multiple, overlapping and, at times, competing priorities
• Comfortable forging relationship with geographically-dispersed development and product teams
• No stranger to the Atlassian suite and Content Management Systems (CMS)
• Adept at producing concise, high-quality documentation that maximizes online visual spaces
• Highly-skilled grammarian who can write within established style guidelines
• Capable of establishing and evolving documentation review processes for groups of APIs prioritized for inclusion on internal and external developer portals
• Visual thinker who can create and maintain standards for technical diagrams and illustrations intended for API docs
• Comfortable occasionally writing developer-facing support text and organizing and editing internal Confluence pages and tech papers
• Accustomed to high-tech environments and working with cross-functional product development, management and design teams.
Qualifications:
Required:
• Bachelor's degree or higher
• 6-8+ years relevant experience; but, for the right candidate, willing to accept 5+ years
• Writing samples that demonstrate 3 years experience drafting REST/RESTful APIs
• Working knowledge of YAML and JSON
• Able to grasp source code, architecture diagrams and more
• Process-oriented and accustomed to Agile work environments and a start-up pace to projects
• Adept at producing concise, high-quality documentation that maximizes online visual spaces
• Highly-skilled grammarian who can write within established style guidelines
• Experience with Swagger/OpenAPI Specification
• Strong interpersonal and organizational skills plus keen attention to detail
• Capable of establishing and evolving documentation review processes for groups of APIs prioritized for inclusion on internal and external developer portals
• Visual thinker who can create and maintain standards for technical diagrams and illustrations intended for API docs
• Comfortable occasionally writing developer-facing support text and organizing and editing internal Confluence pages and tech papers
• Accustomed to high-tech environments and working with cross-functional product development, management and design teams
Company:
Netpace is a Data-Driven company excelling in AI, IT Consulting and Staffing Solutions. Founded in 1996, the company is headquartered in San Ramon, USA, with a team of 51-200 employees. The company is currently Growth Stage.

Netpace logo

About Netpace

Sourced by ZipRecruiter

Netpace is a reputable company in the Information Technology and Services industry, headquartered in San Ramon, California, in the United States. The company specializes in providing digital transformation solutions by leveraging cutting-edge technologies. It offers a wide array of services, including Software Development, IT Consulting, Cloud Services, Infrastructure Management, and Digital Marketing. Ever since its launch, Netpace has been driven by a mission to use technology as a medium to shape future businesses and make a significant impact.

Industry

Professional, scientific, and technical services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

San Ramon, CA, US