3

Full Time Remote Podcast Audio Editing Jobs (NOW HIRING)

Video Editor (Social Media + Marketing Content) - Remote Position Type: Full-Time, Remote Working ... Clean and balance audio: * Dialogue clarity * Noise reduction * Leveling * Add music + SFX ...

Podcast Manager Full-Time (40 hours/week) | Fully Remote Check out The Global Talent Co.'s talent ... Coordinate production workflows across editors, designers, clients, hosts, and internal team ...

Lead Video

Boston, MA · On-site +1

We are the team behind the Golden Globe-nominated show The Mel Robbins Podcast, which is #1 most ... Reliable remote editing workflows * Consistent system availability and user access * Seamless ...

Video Editor

OR · Remote

$85K - $100K/yr

You'll edit across the full range of our video output: long-form podcast episodes, short-form ... This role requires a deep appreciation for visual and audio storytelling, a self-starting mindset ...

... Short Form Editing * Edit full-length podcast/video episodes, trailers, and short-form social ... Apply audio cleanup, color correction, and finishing polish * Integrate branded graphics, lower ...

Video Editor

$85K - $100K/yr

You'll edit across the full range of our video output: long-form podcast episodes, short-form ... This role requires a deep appreciation for visual and audio storytelling, a self-starting mindset ...

About the Role You'll own paid social video editing for Superpower as part of a 2-3 person remote ... Self-QA: Audio levels, color, pacing, captions, safe zones -- don't ship anything that needs basic ...

Video Editor Full-Time (40 hours/week) | Fully Remote Check out The Global Talent Co.'s talent ... Responsibilities: * Produce and edit long-form video podcast episodes and transform them into ...

Act as the DP, director, and audio engineer. You will own the shoot from the moment the gear ... High-Stakes Editing: While dedicated editors handle long-form hero episodes, you will own the high ...

Associate Editor

Washington, DC · On-site +1

$48K - $60K/yr

Working with our podcast team to develop new audio content and daily podcasts; * Contributing to ... Previous experience in editing, journalism, the legal industry, or digital media is a plus. Lawfare ...

next page

Showing results 1-20

Full Time Remote Podcast Audio Editing information

See salary details

$29.5K

$84.5K

$171.5K

How much do full time remote podcast audio editing jobs pay per year?

As of Aug 7, 2026, the average yearly pay for full time remote podcast audio editing in the United States is $84,456.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $113,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.
What are the most commonly searched types of Remote Podcast Audio Editing jobs? The most popular types of Remote Podcast Audio Editing jobs are:

IVR Audio and Localization Specialist

PTP

Sacramento, CA • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 12 days ago


Job description

Job Description
PTP is a fast-growing system integrator that offers strategic Customer Experience (CX) solutions to our clients. We are looking for a IVR Audio and Localization Specialist to help us design and deliver CX solutions that provide our clients with a beautiful customer journey that achieves results. At PTP we value aptitude and creativity as well as experience. We are a diverse organization and are looking for bright, passionate, and committed professionals who strive to be the best at what they do.
Responsibilities
  • Manage a large corpus of multilingual audio IVR prompts.
  • QA, edit and post-process multi-lingual audio files.
  • Manage voice talent and localization vendor relationships including scheduling, remote coaching of recording sessions all over the world, preparing localization orders, coordinating feedback between the vendors and the PTP team, managing an IVR Style Guide and maintaining glossaries of vocabularies.
  • Help gather customer requirements and assist with human/computer IVR dialogue design and localization.

Requirements
  • Strong background in linguistics and the principles of conversational dialogue
  • Close attention to detail at the level of a copy editor. Rigorous attention to diacritical marks and spelling is a must.
  • Strong communication skills and the ability to formulate questions to the vendors in a manner that will be easy for them to understand and answer.
  • Solid experience working with Microsoft Office (Word and Excel).
  • Flexibility regarding ability to attend conference calls at odd hours.

Desired
  • Fluency in non-English languages
  • IVR (VUI) design experience
  • Library science/cataloging experience
  • Copy editing experience
  • Audio editing experience

PTP logo

About PTP

Sourced by ZipRecruiter

Industry

It services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

San Francisco, CA, US

Year founded

2004