1

From Home Localization Engineer Jobs in Pittsburgh, PA

Perception, Prediction, Motion Planning, Localization) and the nuances of autonomous driving ... Flexible hours and Work from Home support. * Daily drinks, snacks and catered meals (when in office)

Lead Product Manager, Autonomy

Pittsburgh, PA ยท On-site

$165K - $260K/yr

Perception, Prediction, Motion Planning, Localization) and the nuances of autonomous driving ... Flexible hours and Work from Home support. * Daily drinks, snacks and catered meals (when in office)

Senior R&D Engineer - Job ID 18042

Canonsburg, PA ยท On-site

$96K - $131K/yr

Telecommute work from home position within commuting distance to Canonsburg, PA RESPONSIBILITIES The Senior R&D Engineer is responsible for the development of software products and supporting systems.

DevOps Engineer III - REMOTE

Pittsburgh, PA ยท On-site +1

$120K - $150K/yr

Our software and predictive analytics cover the continuum of care, from hospital-to-home, across ... Engineer resilient data/service backends (RDS, S3, ElasticSearch, SQS, SNS) with appropriate ...

Position based in Pittsburgh, PA; may work at home up to 2 days per week, subject to change at any time. Minimum requirements: Bachelor's degree in civil engineering with coursework in traffic ...

Forward Deployed Engineer

Pittsburgh, PA ยท On-site

$140K - $245K/yr

Forward Deployed Engineers build our business within the context of a single customer at a time ... We're an office-first culture but understand that sometimes you may need to work from home. Many ...

Lead DevOps Engineer

Coraopolis, PA ยท On-site +1

$105K - $154K/yr

This role is Hybrid (2 days from home) and can be based out of our Monn Township, PA or Peachtree ... Engineer to enhance development efficiency and software delivery across a portfolio of connected ...

Home Care Coordinator - COTA/L

Mckeesport, PA ยท On-site

$27.60 - $32.50/hr

The HCC is instrumental in supporting smooth transitions to and from home after hospitalization or ... Interest in geriatrics and community-based programming. * Ability to appreciate and enjoy working ...

Showing results 21-40

From Home Localization Engineer information

See Pittsburgh, PA salary details

$57.8K

$108.4K

$197.1K

How much do from home localization engineer jobs pay per year?

As of Sep 3, 2026, the average yearly pay for from home localization engineer in Pittsburgh, PA is $108,374.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $78,200.00 and $128,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a from home localization engineer?

From Home Localization Engineers are professionals who work remotely to adapt software, websites, games, or digital content for different languages and regions. They focus on both the linguistic and technical aspects of localization, ensuring products are culturally appropriate and function correctly in various locales. Their responsibilities often include managing translation workflows, testing localized products, and troubleshooting issues related to internationalization. Working from home allows them to collaborate with global teams and use specialized tools for localization tasks.

How does a from home localization engineer typically collaborate with global teams?

As a From Home Localization Engineer, you'll regularly coordinate with project managers, developers, translators, and QA teams across different regions to facilitate seamless localization workflows. Communication is often managed through video calls, project management platforms, and shared documentation. You may be responsible for clarifying technical specifications, resolving internationalization bugs, and supporting the integration of localized assets. Effective collaboration ensures that language and cultural nuances are accurately reflected while maintaining project timelines and technical standards.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a from home localization engineer?

To thrive as a From Home Localization Engineer, you need strong programming skills, a solid understanding of software internationalization/localization processes, and usually a degree in computer science or a related field. Familiarity with localization tools (such as SDL Trados, memoQ, or XLIFF editors), version control systems (like Git), and automation scripts is typically required. Excellent communication, problem-solving, and self-management skills are essential for remote collaboration and troubleshooting. These skills ensure the accurate adaptation of software for global markets while maintaining productivity and quality in a remote work environment.

What is the difference between From Home Localization Engineer vs From Home Translator?

AspectFrom Home Localization EngineerFrom Home Translator
CredentialsDegree in linguistics, computer science, or related fields; technical skillsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)
Work EnvironmentCollaborates with developers, uses specialized localization tools, often in tech companiesWorks independently or with teams, translating documents or content remotely
Industry UsageTech, gaming, software development companiesPublishing, media, corporate communication
Search & Comparison IntentTechnical localization roles requiring engineering skillsLanguage translation and content adaptation

From Home Localization Engineers focus on adapting software, games, and digital content for different markets using technical skills, while From Home Translators primarily convert written content between languages. Both roles are remote and require language proficiency, but localization engineers need additional technical expertise to work with software tools and development teams.

Hydraulic & Hydrology Engineer (Mid-Level)

Rizzo International, Inc

Pittsburgh, PA โ€ข On-site

$90K - $115K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 27 days ago


Job description

Position Description: RIZZO International, Inc. is seeking a Mid-Level Hydraulic & Hydrology Engineer to support numerical modeling and technical analysis for dams, hydropower facilities, tailings dams, levees, and drainage infrastructure.
This role is ideal for an engineer with strong technical modeling capabilities who is looking to grow into a senior technical leadership track.
Skills & Requirements
Responsibilities
  • Perform hydrologic and hydraulic modeling for water-related infrastructure projects
  • Conduct:
    • Flood frequency and rainfall-runoff analysis
    • HEC-HMS watershed modeling
    • 1D/2D hydraulic modeling using HEC-RAS
    • Dam break and inundation modeling
    • Scour and erosion evaluations
    • Sediment transport assessments (as applicable)
  • Assist in development of advanced CFD and numerical models (FLOW-3D, OpenFOAM, FLO-2D, etc.)
  • Prepare technical reports, modeling documentation, and figures
  • Support proposal development and preparation of scopes of work
  • Participate in project meetings and client coordination
  • Work collaboratively with senior engineers and multidisciplinary teams

Qualifications
  • B.S. in Civil, Hydraulic, or Water Resources Engineering (M.S. preferred)
  • 5-10 years of relevant hydrology and hydraulics experience
  • E.I.T. required; P.E. license preferred or ability to obtain
  • Experience with:
    • HEC-RAS (1D/2D)
    • HEC-HMS
    • GIS software
    • CADD platforms
  • Working knowledge of floodplain mapping and hydraulic structure design
  • Strong analytical and technical writing skills
  • Interest in expanding into advanced modeling and dam safety work

Job Type: Full-time
Pay: $90,000 - $115,000 per year (commensurate with experience)
Competitive Compensation Package:
  • 401(k)
  • Accident/Wellness insurance
  • Dental insurance
  • Dependent care spending account
  • Flexible spending account
  • Health insurance
  • Company paid life, AD&D, and short/long term disability
  • Paid time off (vacation, paid sick leave, holidays)
  • Professional development
  • Employee referral program
  • Relocation assistance (as applicable)
  • Vision insurance
  • Optional work from home Fridays
  • Twelve (12) annual work from home days

BACKGROUND
RIZZO International, Inc. is a woman-owned, highly focused consulting firm specializing in all aspects of civil engineering, earth sciences, and field/testing services for dams, nuclear power plants, and other power-related markets. Our firm has worked around the world on unique, challenging, and technically demanding projects. We take pride in our commitment to providing personal and professional services in a responsive, high quality manner, and continually strive to exceed our clients' expectations by providing innovative and economically smart solutions. To learn more about our global experience visit us at www.rizzointl.com.
EOE M/F/Disability/Veteran
EEOC Disclaimer: RIZZO International, Inc. is an equal opportunity employer in that our policy, in accordance with Federal and State laws, prohibits employment discrimination solely on the basis of a person's race, color, creed, sexual orientation, sex, marital status, or disability except where a reasonable, bona fide occupational qualification exists.
Candidates need to submit their resume through our website for consideration: www.rizzointl.com
Qualifications