1

From Home Game Localization Jobs in Delaware (NOW HIRING)

Caregiver

Dover, DE

$15 - $16/hr

Participate in your clients' favorite hobbies (scrapbooking, gardening, games, etc.) * Prep meals ... age from the comfort of their homes. We provide a genuine, in-home connection designed to give ...

Travel We're seeking talented healthcare professionals whose adventure game is as strong as their ... Busy Hospital in DE needs help from an experienced OR RN. Travel RN needed for the day shift for a ...

Local Contract We're seeking talented healthcare professionals whose adventure game is as strong as ... Busy Hospital in DE needs help from an experienced OR RN. Travel RN needed for the day shift for a ...

Caregiver

Dover, DE · On-site

$15 - $16/hr

Participate in your clients' favorite hobbies (scrapbooking, gardening, games, etc.) * Prep meals ... age from the comfort of their homes. We provide a genuine, in-home connection designed to give ...

Caregiver

Dover, DE

$15 - $16/hr

Participate in your clients' favorite hobbies (scrapbooking, gardening, games, etc.) * Prep meals ... age from the comfort of their homes. We provide a genuine, in-home connection designed to give ...

Caregiver

Dover, DE

$15 - $16/hr

Participate in your clients' favorite hobbies (scrapbooking, gardening, games, etc.) * Prep meals ... age from the comfort of their homes. We provide a genuine, in-home connection designed to give ...

Travel We're seeking talented healthcare professionals whose adventure game is as strong as their ... Busy Hospital in DE needs help from an experienced OR RN. Travel RN needed for the day shift for a ...

... home, transportation) as assigned. He/she assists with Activities of Daily Living (ADLs) and ... Leads games, singing, discussions, and other activities under the direction of the Activities ...

Technician

New Castle, DE · On-site

$18 - $26/hr

... their game. * Passionate Team: When you join Voda, you become part of a family that shares an ... From salvaging cherished possessions to restoring homes and businesses, our work goes beyond ...

Showing results 21-40

From Home Game Localization information

What is the difference between From Home Game Localization vs From Home Game Translation?

AspectFrom Home Game LocalizationFrom Home Game Translation
CredentialsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools experienceLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentRemote, collaborative with developers and designersRemote, focused on translating text
Industry UsageUsed in game development to adapt content culturallyUsed for converting game text into different languages

From Home Game Localization involves adapting game content culturally and contextually for different markets, requiring cultural knowledge and localization skills. From Home Game Translation focuses on converting game text accurately into another language, emphasizing linguistic skills. Both roles are remote and essential in the gaming industry, but localization includes cultural adaptation beyond translation.

What is a from home game localization specialist?

A work-from-home game localization specialist is a professional who adapts video games for different regions and languages while working remotely. This involves translating in-game text, dialogue, and cultural references to ensure the game is engaging and appropriate for the target audience. Specialists may also test localized versions for quality and consistency. Working from home allows these professionals to collaborate with global teams online and meet project deadlines efficiently.

What are the main challenges faced when working remotely as a game localization specialist, and how can they be addressed?

Working from home as a game localization specialist often involves managing communication across multiple time zones and coordinating with diverse teams, such as developers, writers, and QA testers. One common challenge is ensuring timely feedback and clarifications, which can be addressed by using collaborative tools (like Slack, Jira, or Trello) and setting clear expectations for response times. Staying organized and proactively scheduling regular check-ins can also help maintain project momentum and reduce misunderstandings. Additionally, it's important to create a dedicated workspace to minimize distractions and maintain productivity.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a from home game localization specialist?

To thrive as a From Home Game Localization Specialist, you need advanced language proficiency in both the source and target languages, cultural awareness, and experience with translation or localization, often supported by a degree in linguistics or translation. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and sometimes gaming platforms is typically required. Attention to detail, strong time management, and effective communication with remote teams are crucial soft skills. These capabilities ensure high-quality, contextually accurate translations that enhance the player's experience and meet global market standards.

What are popular job titles related to From Home Game Localization jobs in Delaware?

For From Home Game Localization jobs in Delaware, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching From Home Game Localization jobs in Delaware look for?

The top searched job categories for From Home Game Localization jobs in Delaware are:

What cities in Delaware are hiring for From Home Game Localization jobs?

Cities in Delaware with the most From Home Game Localization job openings:

Infographic showing various From Home Game Localization job openings in Delaware as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 23% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 82% Physical, 1% Hybrid, and 17% Remote job distribution.

$15 - $16/hr

Full-time

Re-posted 9 days ago


Job description

Senior Helpers is a home care company that is always growing, reputable, and nationally recognized for in-home care and as a “Great Place to Work.” At Senior Helpers of Middletown, Kent & Sussex, we care for our caregivers in a respectful manner and demonstrate camaraderie and recognition so our caregivers can provide and serve our clients to the best of their ability!

If you are a caring and compassionate individual who enjoys caring for and helping others, takes pride in making a difference in others’ lives, and is interested in professional growth within a company, our caregiver position is for you. Apply to be a Senior Helpers Caregiver today!

What does a day in the life of a caregiver look like? Providing a helping hand.

  • Have fun and engaging conversations with your clients to build relationships
  • Participate in your clients’ favorite hobbies (scrapbooking, gardening, games, etc.)
  • Prep meals for your clients to enjoy
  • Assist your clients with walking, dressing, and other daily activities of living
  • Report what activities were completed with your clients and provide updates on your clients’ physical condition, mental capacity, and behavior

Why be a Senior Helper Caregiver? We truly care about our staff.

  • Pay rate of $15 - $16 per hour
  • Great Place to Work® Certified—91% of our employees say Senior Helpers is a great place to work.
  • Professional Growth Opportunities—we provide training opportunities to our caregivers to grow their skills as a caregiver and as a professional.
  • Work/Life Balance—we understand the need for a healthy balance of your professional and personal life.
  • Team Support—we believe that a strong team that gives support is the best way to succeed long term.
  • Flexible Schedule—we understand that you may need flexibility to align with your lifestyle and schedule, so we work with our caregivers to fit their schedule to their availability.
  • Make a Difference—when you are a Senior Helpers Caregiver, you will be the direct contact for our clients, giving you the opportunity to make their days brighter and help give our clients’ their independence. This not only helps our clients, but their families will appreciate all that you do too!

Caregiver Qualifications:

  • You are passionate about helping others
  • You enjoy customer service and communicating with clients
  • You want to help your community and make a difference in someone’s life

Who is Senior Helpers? Senior Care, Only Better.

Senior Helpers helps provide in-home non-medical senior assistance services to allow families’ loved ones to age from the comfort of their homes. We provide a genuine, in-home connection designed to give clients the absolute best quality of life. We provide various services to our clients including personal care, transitional care, companion care, respite care, Alzheimer's and Dementia care, Parkinson’s care, and more. The Senior Helpers team embraces our company’s core values and vision to be communities’ leading home care company, setting a new standard of care and customer service for the home care industry. Senior Helpers also connects seniors with organizations in their communities that offer resources and support to help them continue to age successfully in the comfort of their own home.

We are an equal opportunity employer and prohibit discrimination/harassment without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws

IND901