ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Voice Acting Jobs (NOW HIRING)

Jobgether

$65/hr

Apply professional voice-acting expertise to distinguish natural human speech from awkward ... Freelance contract with fully remote work. * Flexible project-based working environment.

Jobgether

$6 - $65/hr

Apply professional voice acting expertise to ensure recordings demonstrate appropriate clarity ... Freelance contract opportunity with flexible remote work. * Pay range of $6-$65 USD per hour ...

Jobgether

$6 - $65/hr

Demonstrated professional experience in voice acting, dubbing, narration, broadcasting, or a closely related performance field in Maltese. * Native-level or highly proficient Maltese language skills ...

Deepdub

Polish Dubbing AI Adaptor

This isn't just a freelance role. This is your chance to learn a brand new profession, work on high ... Dubbing direction, adaptation, or performance, Voice acting in the Media & Entertainment industry.

Leland

Acting Coach

$17 - $22/hr

... freelance career in the industry. This role includes helping students develop core acting ... Coaches also support performance skills like stage presence, voice training, and on-camera training ...

Upway

Youtube Host - Freelance

Los Angeles, CA · On-site

$1.0K - $2.5K/wk

Be comfortable on camera and acting as the face of the channel Production Collaboration * Work ... Help shape the personality and voice of the channel Skills, Knowledge and Expertise Passionate ...

Upway

Youtube Host - Freelance

New York, NY · On-site

$1.0K - $3.0K/wk

Be comfortable on camera and acting as the face of the channel Production Collaboration * Work ... Help shape the personality and voice of the channel Skills, Knowledge and Expertise Passionate ...

Solomon Page

Graphic Designer (Social)

Irvine, CA · On-site

$60 - $65/hr

This is a freelance assignment. Pay rate range: $60.00-$65.00/hour Responsibilities: * Design ... Develop content that captures the energy and voice of a major sports and entertainment partnership ...

next page

Showing results 1-20

All Jobsfreelance JobsArts and Entertainment JobsFreelance Voice Acting Jobs

Freelance Voice Acting information

See salary details

$14

$47

$132

How much do freelance voice acting jobs pay per hour?

As of Aug 29, 2026, the average hourly pay for freelance voice acting in the United States is $47.71, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.28 and $61.78 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is freelance voice acting?

Freelance voice acting involves providing voice-over services for various projects such as commercials, video games, audiobooks, animations, and more, on a contract or per-project basis rather than as a full-time employee. Freelance voice actors work independently, often managing their own auditions, client communications, and recordings, either from a home studio or a professional facility. This career offers flexibility and the opportunity to work with a diverse range of clients, but also requires strong self-marketing skills and the ability to handle the business aspects of freelancing.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance voice actor?

To thrive as a Freelance Voice Actor, you need strong vocal control, acting ability, and clear diction, often supported by prior acting training or relevant workshops. Familiarity with audio recording equipment, editing software like Audacity or Adobe Audition, and home studio setup is typically required. Outstanding self-motivation, adaptability, and communication skills help you manage client relationships and deliver high-quality work on deadlines. These abilities are crucial for producing professional recordings, meeting diverse client needs, and building a sustainable freelance business.

What are some common challenges freelance voice actors face when managing multiple clients and projects simultaneously?

Freelance voice actors often juggle several projects at once, which can make time management and organization key challenges. Meeting tight deadlines for different clients while ensuring consistent vocal quality and style requires careful scheduling and clear communication. Additionally, handling administrative tasks such as invoicing, marketing, and client follow-up can be demanding without the support of an agency. Building a reliable workflow and using project management tools can help voice actors stay organized and maintain high standards across all assignments.

What is the difference between Freelance Voice Acting vs Voiceover Artist?

AspectFreelance Voice ActingVoiceover Artist
CredentialsVoice training, demo reelsVoice training, demo reels
Work EnvironmentHome studio, client locationsHome studio, studio facilities
Industry UsageFreelance projects, auditionsCommercials, narration, animation
Employment TypeIndependent contractorOften freelance or employed

Freelance Voice Acting and Voiceover Artist roles often overlap, involving voice training and working independently. Freelance voice actors typically handle various projects like commercials, animations, and audiobooks, often working from home. Voiceover artists may work in similar environments but can also be employed full-time by companies. Both roles require demo reels and vocal skills, but freelance voice acting emphasizes self-marketing and project-based work.

Can I get into freelance voice acting with no experience?

Freelance voice acting is accessible to beginners, but building a portfolio with practice recordings and developing skills in voice control and audio editing can improve chances of success. Many voice actors start with self-training, online courses, and creating demo reels to attract clients. Experience and a good understanding of recording equipment are beneficial but not always required initially.

How much do freelance voice actors get paid?

Freelance voice actors typically earn between $20 and $300 per hour, depending on experience, project complexity, and usage rights. Many also charge per project, with rates ranging from a few hundred to several thousand dollars for commercial or long-term work. Payment can vary based on the client's budget, the actor's reputation, and the scope of the project.
More about Freelance Voice Acting jobs

What cities are hiring for Freelance Voice Acting jobs?

Cities with the most Freelance Voice Acting job openings:

What are the most commonly searched types of Voice Acting jobs?

The most popular types of Voice Acting jobs are:

What states have the most Freelance Voice Acting jobs?

States with the most job openings for Freelance Voice Acting jobs include:

What job categories do people searching Freelance Voice Acting jobs look for?

The top searched job categories for Freelance Voice Acting jobs are:

Freelance Voice Acting jobs near you
Infographic showing various Freelance Voice Acting job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 72% Full Time, 7% Part Time, 14% Temporary, and 7% Contract. Highlights an 57% In-person, 7% Hybrid, and 36% Remote job distribution, with an average salary of $99,230 per year, or $47.7 per hour.

Romanian Voice Actor - Freelance AI Trainer Project

Jobgether

Remote

$65/hr

Full-time

Medical, PTO

Posted 5 days ago

Job description

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Romanian Voice Actor - Freelance AI Trainer Project based in Netherlands.

This freelance opportunity is designed for an experienced Romanian voice professional interested in helping shape the next generation of AI-powered speech technology.
You will contribute authentic, high-quality Romanian voice data used to improve the clarity, naturalness, and expressiveness of AI-generated speech.
The work combines professional voice performance with speech evaluation, linguistic feedback, and AI training activities.
You will record scripted content while assessing AI outputs for pronunciation, tone, pacing, emotional expression, and regional accuracy.
Your expertise will help refine voice models and evaluation standards for applications spanning accessibility, education, entertainment, and more.
The project offers a flexible remote environment suited to experienced contractors with a professional recording setup.
It is an opportunity to apply your voice expertise to emerging AI technologies while directly influencing how machines communicate in Romanian.

Accountabilities
  • Record scripted material in Romanian with clear pronunciation, natural delivery, consistent pacing, and appropriate emotional expression.
  • Produce high-quality voice recordings suitable for AI training and speech-model development.
  • Evaluate AI-generated speech for linguistic accuracy, pronunciation, naturalness, tone, pacing, and expressiveness.
  • Identify and annotate errors or inconsistencies in AI-generated outputs and provide clear, actionable feedback.
  • Assess regional and linguistic variations in Romanian to help improve the authenticity and robustness of voice models.
  • Collaborate with project teams to refine prompts, evaluation methodologies, annotation practices, and voice-design guidelines.
  • Apply professional voice-acting expertise to distinguish natural human speech from awkward, inaccurate, or unnatural AI-generated responses.
  • Maintain consistent recording quality and follow technical, linguistic, and project-specific guidelines throughout assignments.
Requirements
  • Demonstrated professional experience in Romanian voice acting, dubbing, narration, or a closely related performance discipline.
  • Native-level or highly proficient Romanian language skills with excellent pronunciation and linguistic accuracy.
  • Strong vocal control, including the ability to adjust tone, pacing, emphasis, emotion, and delivery according to different scripts and contexts.
  • Excellent listening and evaluation skills, with the ability to identify subtle pronunciation, fluency, and naturalness issues.
  • Strong attention to detail and the ability to provide precise, constructive feedback.
  • Clear written and verbal communication skills and the ability to follow detailed project guidelines.
  • Experience with linguistic annotation, voice coaching, AI training, speech evaluation, or similar work is a plus.
  • Access to a reliable computer, stable internet connection, high-quality microphone, and quiet recording environment.
  • Ability to work independently and consistently as a remote freelance contractor.
  • Curiosity about AI and an interest in contributing professional expertise to emerging speech technologies.
Benefits
  • Freelance contract with fully remote work.
  • Flexible project-based working environment.
  • Opportunity to contribute directly to the development and improvement of AI speech technology.
  • Pay ranging from US$6 to US$65 per hour, with the final rate determined by experience, expertise, and geographic location.
  • Opportunity to apply professional Romanian voice expertise to large-scale AI training projects.
  • Exposure to cutting-edge AI tools, speech technologies, and evaluation methodologies.
  • Contractor flexibility, with the understanding that equipment, internet, health insurance, PTO, and other employee-sponsored benefits are not provided.
  • Contractors are responsible for supplying their own secure computer, professional-quality microphone, recording setup, and stable internet connection.
How Jobgether works:
We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
 Why Apply Through Jobgether? 
 
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
 
 
#LI-CL1
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job

Apply