ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Math Writer Jobs in New York (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

All JobsMath Writer JobsFreelance Math Writer JobsFreelance Math Writer Jobs in New York

Freelance Math Writer information

See New York salary details

$8

$25

$36

How much do freelance math writer jobs pay per hour?

As of Jun 16, 2026, the average hourly pay for freelance math writer in New York is $25.46, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.36 and $28.65 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Freelance Math Writer job?

A Freelance Math Writer creates math-related content for textbooks, online courses, test prep materials, blogs, and educational websites. They break down complex mathematical concepts into clear, engaging explanations. This role requires strong math skills, writing proficiency, and the ability to tailor content for different audiences. Freelance Math Writers work independently, managing their projects and deadlines while collaborating with clients or publishers.

What are the typical responsibilities of a Freelance Math Writer?

As a Freelance Math Writer, your typical responsibilities include researching mathematical topics, creating and editing instructional content, writing assessments or problem sets, and sometimes developing step-by-step solutions or explanations. You may work independently for publishers, edtech companies, exam providers, or academic websites, often managing multiple projects with varied deadlines. Regular collaboration with editors, subject matter experts, or curriculum developers is common to ensure your work aligns with project goals and educational standards. This diverse workflow allows for flexibility but also requires strong organizational and time management skills to successfully balance multiple assignments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Freelance Math Writer position, and why are they important?

To thrive as a Freelance Math Writer, you need a deep understanding of mathematical concepts, excellent written communication skills, and at least a bachelor's degree in mathematics or a related field. Familiarity with typesetting tools such as LaTeX, online collaboration platforms, and educational content management systems is highly beneficial. Strong research abilities, attention to detail, and the ability to adapt your writing style for diverse audiences help you stand out in this role. These skills are crucial for producing accurate, engaging, and accessible math content that meets client or publisher expectations.

What are popular job titles related to Freelance Math Writer jobs in New York? For Freelance Math Writer jobs in New York, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Freelance Math Writer jobs in New York look for? The top searched job categories for Freelance Math Writer jobs in New York are:
What cities in New York are hiring for Freelance Math Writer jobs? Cities in New York with the most Freelance Math Writer job openings:
Freelance Math Writer jobs near you

Mathematics & Python Expert - Freelance AI Trainer

Mindrift

New York, NY

$76/hr

Part-time

Posted 25 days ago

Job description

Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency.

Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based, not permanent employment.

What this opportunity involves

While each project involves unique tasks, contributors may: 

  • Design original computational mathematics problems that simulate real mathematical research workflows;
  • Create problems requiring Python programming to solve (using Numpy, SciPy, Sympy);
  • Ensure problems are computationally intensive and cannot be solved manually within reasonable timeframes (days/weeks);
  • Develop problems requiring non-trivial reasoning chains in areas like number theory, combinatorics, graph theory, and numerical analysis;
  • Base problems on real research challenges or practical applications from mathematical practice;
  • Verify solutions using Python with standard mathematical libraries;
  • Document problem statements clearly and provide verified correct answers.

What we look for

This opportunity is a good fit for mathematicians with an experience in python open to part-time, non-permanent projects. Ideally, contributors will have:  

  • Degree in Mathematics (Pure or Applied) or related fields;
  • Python proficiency for numerical validation. MATLAB, R, C, SQL, Numpy, Pandas, SciPy, domain-specific libraries, Stata or knowledge of any programming language can be equivalent;
  • 2+ years of professional experience: applied, research, or teaching experience is applicable;
  • Experience with numerical methods and symbolic computation;
  • Ability to design problems that mirror real mathematical research workflows;
  • Familiarity with computational complexity theory;
  • Strong written English (C1+).

How it works

Apply Pass qualification(s) Join a project Complete tasks Get paid

Project time expectations

For this project, tasks are estimated to require around 10-20 hours per week during active phases, based on project requirements. This is an estimate, not a guaranteed workload, and applies only while the project is active.

Compensation

On this project, contributors can earn up to $76 per hour equivalent, depending on their level and pace of contribution.

Compensation varies across projects depending on scope, complexity, and required expertise. Please note that other projects on the platform may offer different earning levels based on their requirements.

Apply