ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Localization Project Manager Jobs in Secaucus, NJ

Movers+Shakers

Senior Project Manager

New York, NY · On-site

$90K - $110K/yr

THE ROLE We have both Freelance and Full Time needs for this position - please let us know your availability. As a Senior Project Manager, you will be a key player in the success of our large-scale ...

Movers+Shakers

Senior Project Manager

New York, NY

$90K - $110K/yr

THE ROLE We have both Freelance and Full Time needs for this position - please let us know your availability. As a Senior Project Manager, you will be a key player in the success of our large-scale ...

FWD People

FWD Freelance General Application

New York, NY · On-site +1

$115 - $140/hr

This is a general freelance application. By joining our network, you'll be top of mind when ... project scope, and overall business needs. Manager: $50-$75/hr Senior Manager: $75-$90/hr Associate ...

VML

Program Manager - Freelance

New York, NY

Freelance Program Manager - Pharma Division: Health Location: NYC - Hybrid Who we are looking for ... This role will serve as part Project Leader, part Management Consultant and part Delivery Manager ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsLocalization Project JobsFreelance Localization Project Manager JobsFreelance Localization Project Manager Jobs in Secaucus, NJ

Freelance Localization Project Manager information

See Secaucus, NJ salary details

$22

$47

$77

How much do freelance localization project manager jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for freelance localization project manager in Secaucus, NJ is $47.01, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.82 and $51.59 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Freelance Localization Project Manager vs Freelance Translator?

AspectFreelance Localization Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management skills, familiarity with localization toolsLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentCoordinate teams, manage timelines, client communicationTranslate content directly, focus on language accuracy
Industry UsageUsed in localization agencies, tech companies, global brandsUsed across publishing, marketing, legal, and technical fields

The main difference is that a Freelance Localization Project Manager oversees the entire localization process, coordinating teams and managing projects, while a Freelance Translator focuses on translating content directly. Both roles require language skills, but the project manager emphasizes coordination and management, whereas the translator emphasizes linguistic expertise.

What are popular job titles related to Freelance Localization Project Manager jobs in Secaucus, NJ? For Freelance Localization Project Manager jobs in Secaucus, NJ, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Freelance Localization Project Manager jobs in Secaucus, NJ look for? The top searched job categories for Freelance Localization Project Manager jobs in Secaucus, NJ are:
Freelance Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Freelance Localization Project Manager job openings in Secaucus, NJ as of June 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, and 33% Contract. Highlights an 84% In-person, and 16% Remote job distribution, with an average salary of $97,789 per year, or $47 per hour.

Freelance: VFX Producers - New York

Framestore

Manhattan, NY • On-site

$550 - $800/day

Temporary

Re-posted 17 days ago

Job description

Framestore Integrated Advertising team in New York are always on the look-out for Producers to join our award winning Integrated Advertising team. If you are a freelancer who would be interested in being kept on our books for future freelancing opportunities then please submit your details to us - we would love to hear from you!
Our freelance opportunities will always be advertised on our website and we will get in touch with people who have submitted their details as and when opportunities arise. There is no need to apply here more than once - once you're in then you're in and you will be on our radar! In fact, the people who submit here will be our first point of call when we're looking.
So if you want to freelance on some of the most exciting and challenging advertising work out there then you know what to do - hit that 'apply' button right now!
  • At least +2 years of proven production experience as a VFX Producer on high end creative content
  • Good understanding of live-action, CG and Nuke based visual effects workflows
  • Existing knowledge of Framestore's production databases (e.g. Shotgun)
  • Highly organized and detailed
  • First-class time/project management skills
  • Excellent written and verbal communication skills
  • A creative eye and passion for design and animation
  • Proven ability to prioritize conflicting tasks
  • Able to remain calm and confident in a fast-paced environment
  • Able to work well within a team towards a common goal
  • Good understanding of common file formats and resolutions
  • Must have US work authorization

New York Employees: Pay Range: $550 - $800 per day.
The posted range describes the minimum to maximum range for this job description in the state of New York. The range is posted in accordance with the New York Pay Transparency Bill. The range for this same position may be lower or higher in markets outside of New York City. Pay is dependent on the applicant's relevant skills, experience, and qualifications.

Apply