1

Flexible Localization Project Manager Jobs in Illinois

Project Managers for various and unanticipated worksites throughout the U.S. (HQ: Chicago, IL ... Flexible Spending, Dependent Care and Commuter Plans * Career Development through Mentoring Program ...

Project Manager Job Level: W2T Consultant Job Location: Hybrid/Onsite Tuesday to Thursday in West ... We also offer access to many voluntary benefits such as Flexible Spending Accounts, Critical ...

Project Manager Job Level: W2T Consultant Job Location: Hybrid/Onsite Tuesday to Thursday in West ... We also offer access to many voluntary benefits such as Flexible Spending Accounts, Critical ...

Project Manager Job Level: W2T Consultant Job Location: Hybrid/Onsite Local Candidates Travel ... We also offer access to many voluntary benefits such as Flexible Spending Accounts, Critical ...

Project Manager

Chicago, IL · On-site

$140K - $160K/yr

The Role We Want You For LJC is looking to hire a Project Manager to join our established ... flexible spending accounts, life insurance, disability coverage, learning & development programs ...

Project Manager

Chicago, IL · On-site

$140K - $160K/yr

The Role We Want You For LJC is looking to hire a Project Manager to join our established ... flexible spending accounts, life insurance, disability coverage, learning & development programs ...

Project Manager Job Level: W2T Consultant Job Location: Hybrid/Onsite Local Candidates Travel ... We also offer access to many voluntary benefits such as Flexible Spending Accounts, Critical ...

Project Manager

Chicago, IL · On-site +1

$45 - $48/hr

Project Orchestration & Workflow Management: Manage the end-to-end execution of a massive content ... flexible spending accounts. Skill is an equal-opportunity employer. We evaluate qualified ...

Project Manager Job Level: W2T Consultant Job Location: Hybrid 2-3 days onsite Travel Expectations ... We also offer access to many voluntary benefits such as Flexible Spending Accounts, Critical ...

Project Manager Job Level: W2T Consultant Job Location: Hybrid 2-3 days onsite Travel Expectations ... We also offer access to many voluntary benefits such as Flexible Spending Accounts, Critical ...

Project Manager

Peoria, IL · On-site

$120K - $160K/yr

Prior experience managing various road & highway projects is vital to the success of this role ... Flexible spending account (Healthcare & Dependent care) Health & Wellness * Medical, Dental, and ...

Currently we are seeking a seasoned Project Manager join the RJN family. Position Summary: Plan ... • Flexible work arrangements and schedule • Tuition reimbursement including student loan ...

Project Manager

Downers Grove, IL · On-site

$50.06 - $61.74/hr

Currently we are seeking a seasoned Project Manager join the RJN family. Position Summary: Plan ... • Flexible work arrangements and schedule • Tuition reimbursement including student loan ...

Project Manager

Chicago, IL · On-site

$157K - $233K/yr

Be involved in projects with our Construction Management team and be a part of a growing ... S., we partner with our clients to help communities prosper. www.wsp.com WSP provides a flexible ...

The Project Manager will work closely with clients and the design teams to coordinate the ... Flexible Spending (FSA), Dependent Care (DCA), or Health Savings (HSA) accounts * Dental * Vision

Showing results 41-60

Flexible Localization Project Manager information

What is a flexible localization project manager?

A Flexible Localization Project Manager is a professional responsible for overseeing the adaptation of content, products, or services for different languages and cultures, while working in a flexible or remote capacity. Their role involves coordinating teams, managing timelines, and ensuring that localization processes meet quality standards and client requirements. Flexibility in this context often refers to remote work, adaptable schedules, or working with globally distributed teams, enabling efficient project delivery across time zones. This position requires excellent organizational, communication, and problem-solving skills to handle the complexities of localization projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a flexible localization project manager?

To excel as a Flexible Localization Project Manager, you need expertise in project management, understanding of localization workflows, and often a degree in languages, translation, or a related field. Familiarity with CAT tools, translation management systems (TMS), and agile project management software is typically required. Excellent communication, cultural awareness, and adaptability are crucial soft skills to effectively coordinate global teams and handle shifting project demands. These skills ensure high-quality localized deliverables, efficient processes, and strong stakeholder satisfaction in a dynamic, multicultural environment.

How does a flexible localization project manager typically coordinate with global teams and vendors to ensure project success?

A Flexible Localization Project Manager often collaborates with international teams, translators, and external vendors to oversee the adaptation of content for multiple markets. This involves managing communication across different time zones, establishing clear project guidelines, and using project management tools to track progress and resolve issues quickly. Being proactive about potential cultural or linguistic challenges and maintaining close relationships with stakeholders are key to delivering quality localized products on time. Regular check-ins and transparent status updates help ensure alignment and smooth workflow throughout the project lifecycle.

What is the difference between Flexible Localization Project Manager vs Localization Coordinator?

AspectFlexible Localization Project ManagerLocalization Coordinator
ResponsibilitiesOversees multiple localization projects, manages teams, and ensures timely deliverySupports project tasks, coordinates between teams, and assists with localization processes
Required SkillsProject management, communication, localization tools, and team leadershipCommunication, organization, basic localization tools knowledge
Work EnvironmentTypically in a corporate or agency setting, managing multiple projectsOften in support roles within localization teams
CertificationsProject management certifications (e.g., PMP) beneficialNot usually required

The Flexible Localization Project Manager and Localization Coordinator roles share some skills but differ mainly in scope and responsibility. The manager oversees entire projects and teams, while the coordinator supports project execution. Both roles are essential in localization workflows, with the manager focusing on leadership and delivery, and the coordinator on coordination and support.

What are the most commonly searched types of Localization Project Manager jobs in Illinois? The most popular types of Localization Project Manager jobs in Illinois are:
What are popular job titles related to Flexible Localization Project Manager jobs in Illinois? For Flexible Localization Project Manager jobs in Illinois, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Flexible Localization Project Manager jobs in Illinois look for? The top searched job categories for Flexible Localization Project Manager jobs in Illinois are:
What cities in Illinois are hiring for Flexible Localization Project Manager jobs? Cities in Illinois with the most Flexible Localization Project Manager job openings:

$143K - $145K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 11 days ago


Job description

Are you ready to grow your career with a company that values excellence and invests in its people? At Clune Construction, we’re more than builders—we’re a team of driven, collaborative and talented individuals who take pride in delivering exceptional work. Excellence is at the core of everything we do, from the quality of our projects to the way we support our people. As an employee-owned company, we invest in our team, and in return, our people share in our success. This shared commitment has earned us recognition as a Best Place to Work, a US Best Managed Company and a recipient of the Better Business Bureau Torch Award for Ethics.

Whether you’re a seasoned construction professional or looking to bring your expertise to a new area, we welcome you to join our team and make an impact!

Job Purpose:

  • Project Managers for various and unanticipated worksites throughout the U.S. (HQ: Chicago, IL).
  • Plan and coordinate the completion of construction projects including laboratory projects.
  • Active participation in RFP responses, including developing presentations and participating in the pitch.
  • Responsible for internal team communication flow and timely and effective communication with trade partners and the design team.
  • Perform document control reporting and communication flow to the client. Prepare accurate and timely budgets, estimates and bids, scope reviews and leveling of trade partner bids.
  • Manage project cost control including internally monitoring general conditions and labor, managing the monthly billing process and reviewing and validating trade partner change pricing.
  • Minimize risk by ensuring accurate and complete subcontracts are written and fully executed in a timely fashion.
  • Ensure certificates of insurance are obtained from primary and tiered trade partners.
  • Heavy coordination with superintendent, including frequent site visits to monitor onsite progress.
  • Ensure effective and efficient project closeout including providing documentation to the owner, assuring timely completion of punchlist, and expeditious and accurate financial project closeout.
  • Support the project Team Lead with respect to client retention by adding value during preconstruction, and to financial project goals by contributing to a successful project buyout process, completing accurate forecasting of project costs, and timely submission of billings and tracking of receivables using CMiC/Procore.
  • Participate in business development and client relationship management. Mentor Interns, Project Engineers, and APMs.

What We Offer
At Clune Construction we value each of our employees and care about their wellbeing. We strive to provide best-in-class benefits packages, including: 

  • 100% company-paid premiums for Medical, Dental & Vision for all dependents (effective day one)
  • Employee Stock Ownership Plan
  • 401k Retirement Plan with Company Match
  • Employee Assistance Program
  • Company-paid and Voluntary Life Insurance Plans
  • Company-paid Short Term and Long Term Disability
  • Flexible Spending, Dependent Care and Commuter Plans
  • Career Development through Mentoring Program, Learning & Development, Continuing Education
  • Fitness Program
  • Pet Insurance

 
Core Values and Behaviors
Clune Construction is proud to have Core Values and Behaviors that all of our employees represent. These Core Values are: Safety, Service, Teamwork, Respect, Excellence, Leadership and Innovation. Performance is evaluated with these Core Values in mind.
 

Job Requirements:

  • Master’s degree in Construction Management, Architecture, Civil Engineering or related plus three years of experience in construction required.
  • Bachelor’s degree in Construction Management, Architecture, Civil Engineering or related plus five years of progressive experience in construction also acceptable.
  • Background check and drug screen required

Experience must include:

  • Working for a commercial construction general contractor; lab projects, estimating; documentation; owner/architect relations; cost monitoring; closeout; CMiC/Procore.
  • Local travel within commuting distance to job sites as needed

Pay Range: $143,291/yr-$145,000/yr.

All candidates must provide a resume.
 
We are an Equal Opportunity Employer and do not discriminate against applicants due to race, ethnicity, gender, veteran status, or on the basis of disability or any other federal, state or local protected class.