ZipRecruiter

Log In

2

Evening Remote Writer & Editor Jobs in Texas (NOW HIRING)

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Dallas, TX · Remote

$140 - $400/hr

Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization ... Remote Collaboration * Digital Platform Adaptability * Knowledge of Current Statutes & Case Law

YO AI Labs

Criminal Lawyer - Remote

Austin, TX · Remote

$140 - $400/hr

Legal Writing & Editing * Court Filings & Case Material Review * Legal Research & Summarization ... Remote Collaboration * Digital Platform Adaptability * Knowledge of Current Statutes & Case Law

JDA

Proposal Writer - Defense

Dallas, TX · On-site +1

$91K - $114K/yr

US - Remote About Us Blue Yonder Defense Solutions, LLC., a Blue Yonder company, is the leader in ... Exceptional writing, editing, and storytelling skills * Strong project management discipline with ...

YO AI Labs

Dutch Bilingual Expert - Remote

Houston, TX · Remote

$30 - $65/hr

Provide clear and detailed written feedback on language nuances and areas for improvement ... Experience in linguistic evaluation, language teaching, translation, localization, editing, or ...

YO AI Labs

Dutch Bilingual Expert - Remote

Austin, TX · Remote

$30 - $65/hr

Provide clear and detailed written feedback on language nuances and areas for improvement ... Experience in linguistic evaluation, language teaching, translation, localization, editing, or ...

YO AI Labs

Dutch Bilingual Expert - Remote

Dallas, TX · Remote

$30 - $65/hr

Provide clear and detailed written feedback on language nuances and areas for improvement ... Experience in linguistic evaluation, language teaching, translation, localization, editing, or ...

Valnet Inc.

How-to Geek - News Writer

Austin, TX · Remote

This position will operate on a remote, freelance basis. Applicants must be located in the US or ... Relevant experience writing and editing in English * Ability to think analytically and clearly ...

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Dallas, TX · Remote

$75K - $105K/yr

Take ad concepts from idea to execution - writing the copy, briefing designers and video editors ... S. business hours; this is a remote role, but it is not open to candidates located outside the U.S.

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Dallas, TX · Remote

$75K - $105K/yr

Take ad concepts from idea to execution - writing the copy, briefing designers and video editors ... S. business hours; this is a remote role, but it is not open to candidates located outside the U.S.

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Austin, TX · Remote

$75K - $105K/yr

Take ad concepts from idea to execution - writing the copy, briefing designers and video editors ... S. business hours; this is a remote role, but it is not open to candidates located outside the U.S.

TransCore

Senior Technical Writer

Houston, TX · On-site +1

This position will be based in Nashville, TN or Houston, TX. Remote applicants with the right blend ... Demonstrate strong grammar, editing, formatting, communication, and information organization skills.

Truvani

Direct Response Copywriter - REMOTE

Austin, TX · Remote

$75K - $105K/yr

Take ad concepts from idea to execution - writing the copy, briefing designers and video editors ... S. business hours; this is a remote role, but it is not open to candidates located outside the U.S.

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsEvening Writer & Editor JobsEvening Remote Writer & Editor JobsEvening Remote Writer & Editor Jobs in Texas

Evening Remote Writer Editor information

What does an Evening Remote Writer & Editor do?

An Evening Remote Writer & Editor is responsible for creating, editing, and proofreading written content during evening hours, often outside of standard business times. They work remotely, which means they can perform their duties from any location with internet access. Their tasks may include writing articles, blog posts, or marketing materials, as well as revising and polishing content for grammar, clarity, and style. This role is ideal for those with strong writing and editing skills who prefer flexible hours or need to accommodate other daytime commitments.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Evening Remote Writer & Editor?

To thrive as an Evening Remote Writer & Editor, you need excellent writing, editing, and proofreading skills, often supported by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), style guides like AP or Chicago, and collaboration tools such as Google Workspace or Slack is typically required. Strong time management, attention to detail, and self-motivation help you excel in remote, deadline-driven environments. These skills ensure consistent, high-quality content production and effective communication with distributed teams during non-traditional work hours.

What are some common challenges faced by Evening Remote Writer & Editors, and how can they be managed?

Evening Remote Writer & Editors often navigate challenges such as tight turnaround times, managing communication across different time zones, and maintaining work-life balance when working outside traditional hours. To succeed, it's important to establish clear boundaries, use project management tools to track deadlines, and proactively communicate with team members to ensure alignment. Staying organized and setting up a dedicated workspace can also help maintain productivity and support effective collaboration with daytime staff.

What is the difference between Evening Remote Writer & Editor & Freelance Content Writer?

AspectEvening Remote Writer & EditorFreelance Content Writer
CredentialsTypically requires a degree in journalism, communications, or related fieldOften no formal credentials required, but a portfolio is essential
Work EnvironmentRemote, structured hours, often with deadlines set by an employerRemote, flexible hours, self-managed deadlines
Employer & Industry UsageEmployed by media companies, publishing houses, or content agenciesIndependent contractor, serving multiple clients across industries
Search & Comparison IntentCommonly searched for job roles with fixed schedules and employer supportOften searched for freelance or gig-based writing opportunities

The Evening Remote Writer & Editor typically works for an employer with set hours and structured projects, whereas a Freelance Content Writer operates independently with flexible schedules. Both roles require strong writing skills, but the employment setup and work environment differ significantly.

What are the most commonly searched types of Remote Writer & Editor jobs in Texas?

The most popular types of Remote Writer & Editor jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Evening Remote Writer & Editor jobs?

Cities in Texas with the most Evening Remote Writer & Editor job openings:

Evening Remote Writer Editor jobs near you
Infographic showing various Evening Remote Writer & Editor job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 59% Full Time, 36% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 97% Physical, 1% Hybrid, and 2% Remote job distribution.

Criminal Lawyer - Remote

YO AI Labs

Dallas, TX • Remote

$140 - $400/hr

Full-time

Posted 21 days ago

Job description

Job Title: Criminal Lawyer

Job Type: Contractor
Location: Remote (United States Only)

Job Overview

We are seeking experienced Criminal Lawyers to contribute their legal expertise to an innovative project focused on advancing legal technology. In this role, you will help improve next-generation AI systems by reviewing, evaluating, and refining AI-generated legal content related to criminal law. No prior AI experience is required—your legal knowledge, analytical skills, and criminal law expertise are what matter most.

Key Responsibilities

  • Review and analyze legal documents, court filings, and case materials to support AI system development.

  • Draft, edit, and annotate legal scenarios, arguments, and opinions related to criminal law.

  • Evaluate AI-generated legal content for accuracy, clarity, ethical considerations, and legal standards.

  • Identify complex legal concepts, procedural issues, and emerging trends in criminal law.

  • Provide clear, actionable feedback to improve AI-generated legal outputs.

  • Collaborate remotely with project managers and technical teams to clarify requirements and deliverables.

  • Summarize legal information and communicate findings through clear written and verbal feedback.

  • Stay updated on relevant statutes, case law, and procedural developments.

Required Skills

  • Criminal Law Expertise

  • Legal Document Analysis

  • Legal Writing & Editing

  • Court Filings & Case Material Review

  • Legal Research & Summarization

  • Written & Verbal Communication

  • Attention to Detail

  • Ethical Judgment

  • Actionable Feedback

  • Remote Collaboration

  • Digital Platform Adaptability

  • Knowledge of Current Statutes & Case Law

  • Interest in Legal Technology

Preferred Qualifications

  • Licensed to practice law with demonstrated expertise in criminal law and procedure.

  • Significant experience representing clients in criminal matters, including prosecution or defense.

  • Strong ability to explain complex legal concepts clearly and accurately.

  • Excellent written and verbal communication skills with strong attention to detail.

  • Experience reviewing, analyzing, or summarizing legal documents and case files.

  • Ability to collaborate effectively in remote and technology-driven environments.

  • Interest in legal technology, artificial intelligence, or interdisciplinary legal projects is a plus.