1

Evening Bilingual Leasing Agent Jobs (NOW HIRING)

Bilingual Leasing Agent Location: Weaverville, NC Pay Rate: $18.00/hour Employment Type: Full-Time Ready to Grow Your Career in Property Management? BGSF, one of the nation's leading workforce ...

Bilingual Leasing Agent

Miami, FL · On-site

$16 - $19.25/hr

Bilingual (English/Spanish) is required. * Good leasing and closing skills. * Excellent verbal and written communication skills. * Ability to type 30 WPM and be organized. * Computer skills in Word ...

Bilingual Leasing Agent Location: Ventura, CA Pay Rate: $23.00/hour Employment Type: Full-Time Ready to Grow Your Career in Property Management? BGSF, one of the nation's leading workforce solutions ...

Leasing Agent

Dallas, TX · On-site

$20/hr

Property Manager Job Type: Full Time Hours Per Week: +40 hours We're actively seeking a Bilingual Leasing Agent who is detail-oriented, customer-service driven, and experienced in multifamily housing ...

Be Seen First

BILINGUAL LEASING CONSULTANT - HIRING NOW IN DENTON, TX As a Leasing Consultant, you'll play a key role in creating a great resident experience, generating new leases, and helping the community ...

New

Leasing Agent

Nashville, TN

$16.25 - $19.25/hr

Bi-Lingual and Non- Bilingual Apartment Leasing Agent Join our team as an Apartment Leasing Agent and turn great tours into happy move-ins! The Liberty Group is immediately hiring for experienced ...

Showing results 21-40

Evening Bilingual Leasing Agent information

See salary details

$11

$18

$26

How much do evening bilingual leasing agent jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for evening bilingual leasing agent in the United States is $18.52, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.11 and $19.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Evening Bilingual Leasing Agent vs Daytime Bilingual Leasing Agent?

AspectEvening Bilingual Leasing AgentDaytime Bilingual Leasing Agent
Work HoursEvenings and weekendsDaytime hours, weekdays
CredentialsLeasing license, bilingual proficiencyLeasing license, bilingual proficiency
Work EnvironmentLeasing offices, property sites during evening hoursLeasing offices, property sites during daytime hours
Employer UsageProperty management companies, leasing agenciesProperty management companies, leasing agencies

The main difference between an Evening Bilingual Leasing Agent and a Daytime Bilingual Leasing Agent lies in their working hours. Both roles require similar credentials and work in comparable environments, but the evening role caters to clients and prospects during non-traditional hours, providing flexibility for tenants who work during the day. Both positions are essential for property leasing success, serving different scheduling needs.

Where do evening bilingual leasing agents make the most money?

Bilingual leasing agents tend to earn higher wages in regions with a high demand for multilingual skills, such as large urban areas or markets with diverse populations. Compensation can also increase with experience, certifications, and working for property management companies that offer competitive pay and bonuses for evening shifts. Overall, metropolitan areas with a strong rental market typically provide the highest earning potential for this role.

Why is it so hard to get an evening bilingual leasing agent job?

Evening bilingual leasing agent positions are competitive due to high demand for bilingual skills and flexible schedules. Employers often prefer candidates with customer service experience, language proficiency certifications, and availability during non-standard hours, which can limit the pool of qualified applicants.

What cities are hiring for Evening Bilingual Leasing Agent jobs?

Cities with the most Evening Bilingual Leasing Agent job openings:

What are the most commonly searched types of Bilingual Leasing Agent jobs?

The most popular types of Bilingual Leasing Agent jobs are:

What states have the most Evening Bilingual Leasing Agent jobs?

States with the most job openings for Evening Bilingual Leasing Agent jobs include:

Leasing Consultant

BG Staffing

Weaverville, NC • On-site

$18/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision

Posted 24 days ago


Job description

Bilingual Leasing Agent

Location: Weaverville, NC

Pay Rate: $18.00/hour

Employment Type: Full-Time

Ready to Grow Your Career in Property Management?

BGSF, one of the nation's leading workforce solutions firms, is seeking a friendly, motivated, and customer-focused Bilingual Leasing Agent for a residential community in Weaverville, NC.

Through our Property Management division, BGSF connects talented professionals with premier apartment communities and employers across the country. Whether you're looking to grow your leasing career or gain valuable experience in property management, BGSF provides access to rewarding opportunities while offering ongoing support from our dedicated Talent Acquisition team.

Why Work with BGSF?
  • Competitive weekly pay
  • Medical, Dental, and Vision Insurance
  • Opportunities for career growth and advancement
  • Access to leading employers and communities
  • Dedicated recruiting and career support
Position Summary

The Bilingual Leasing Agent is responsible for providing exceptional customer service while assisting prospective and current residents throughout the leasing process. This role focuses on apartment leasing, resident relations, administrative support, and maintaining high occupancy levels. The ideal candidate is fluent in both English and Spanish, organized, energetic, and passionate about delivering an outstanding resident experience.

Key ResponsibilitiesLeasing & Sales
  • Greet prospective residents and conduct apartment tours in both English and Spanish.
  • Respond promptly to phone, email, and walk-in inquiries.
  • Process rental applications and assist applicants throughout the leasing process.
  • Prepare lease agreements, renewals, and related documentation.
  • Follow up with prospects to maximize occupancy and leasing goals.
Resident Relations
  • Deliver excellent customer service to current and prospective residents.
  • Assist residents with questions, maintenance requests, and general community information.
  • Promote resident retention through positive communication and professional service.
  • Support resident events and community engagement activities.
Administrative Duties
  • Maintain accurate resident files and leasing records.
  • Enter leasing activity and resident information into property management software.
  • Assist with rent collection, filing, and general office responsibilities as needed.
  • Ensure compliance with Fair Housing regulations and company policies.
Marketing & Community Outreach
  • Assist with marketing initiatives, social media, and outreach efforts to attract prospective residents.
  • Maintain the appearance of the leasing office, model units, and tour routes.
  • Help implement leasing promotions and community events.
QualificationsRequired
  • High school diploma or equivalent.
  • Fluent in both English and Spanish (written and verbal).
  • Previous leasing, customer service, sales, hospitality, or administrative experience preferred.
  • Excellent communication and interpersonal skills.
  • Strong organizational skills with attention to detail.
  • Proficiency with Microsoft Office (Word, Excel, Outlook).
  • Ability to work weekends as needed.
Preferred
  • Previous apartment leasing or property management experience.
  • Experience using property management software such as Yardi, RealPage, OneSite, ResMan, or Entrata.
  • Knowledge of Fair Housing regulations.
  • Strong sales and customer service background.
Benefits
  • Medical Insurance
  • Dental Insurance
  • Vision Insurance
Apply Today!

Once your application is received, a member of our Talent Acquisition team will contact you regarding next steps.

Visit www.BGSF.com to explore additional career opportunities.

#Work4BG #BGEM #ZIPEM1

Equal Opportunity Employer

BGSF is an Equal Opportunity Employer and considers all qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, veteran status, genetic information, sexual orientation, gender identity, or any other protected status under applicable law.

BG Staffing is an Equal Opportunity Employer. We are committed to providing equal opportunities for employment to all qualified people, regardless of race, color, national origin, religion, sex, age, disability status, veteran status, genetic information, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law. BG Staffing uses artificial intelligence (AI) and other automated decision-support tools to assist in the recruiting and hiring process. See https://www.bgsf.com/ai-notice for more details.


BG MULTIFAMILY logo

About BG MULTIFAMILY

Sourced by ZipRecruiter

BG Multifamily, established in Plano, Texas, is a leading name in the staffing solution space. Specifically, BG Multifamily caters to the needs of the multifamily industry, providing a range of services from Leasing, Maintenance, Management to Grounds-keeping jobs. The company strives to benefit both their clients and the employees by connecting talent with suitable opportunities. With a mission to provide fast and reliable apartment staffing, the company has successfully managed to stand apart in its distinctive niche, gaining recognition as the largest staffing company in the US for the apartment industry.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

201 - 500 Employees

Headquarters location

Plano, TX, US