2

Entry Level Localization Project Manager Jobs in Irvine, CA

Project Engineer (SoCal)

Orange, CA ยท On-site

$90K - $100K/yr

Entry-Level Position Available Title: Project Engineer Reports to: Project Manager Summary of Position: As a key team member, the Project Engineer is responsible for working with their Project Team(s ...

(USA) Realty Project Coach

Montclair, CA ยท On-site

$70K - $121K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

(USA) Realty Project Coach

Pomona, CA ยท On-site

$70K - $121K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

(USA) Realty Project Coach

Chino, CA ยท On-site

$70K - $121K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

(USA) Realty Project Coach

Yorba Linda, CA ยท On-site

$70K - $121K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

(USA) Realty Project Coach

Claremont, CA ยท On-site

$70K - $121K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

(USA) Realty Project Coach

Norco, CA ยท On-site

$70K - $121K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

(USA) Realty Project Coach

Chino Hills, CA ยท On-site

$70K - $121K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

(USA) Realty Project Coach

Corona, CA ยท On-site

$70K - $121K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

(USA) Realty Project Coach

Riverside, CA ยท On-site

$70K - $121K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

(USA) Realty Project Coach

La Verne, CA ยท On-site

$70K - $121K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

(USA) Realty Project Coach

Eastvale, CA ยท On-site

$70K - $121K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

Showing results 21-40

Entry Level Localization Project Manager information

See Irvine, CA salary details

$23

$49

$82

How much do entry level localization project manager jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for entry level localization project manager in Irvine, CA is $49.64, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $43.08 and $54.42 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an entry level localization project manager do?

An Entry Level Localization Project Manager coordinates the adaptation of products, content, or services for different languages and regions. They work with translators, editors, and other team members to ensure that projects meet quality standards and deadlines. Their responsibilities often include managing project timelines, communicating with clients, tracking progress, and resolving issues as they arise. This role is ideal for those who are organized, detail-oriented, and interested in cross-cultural communication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an entry level localization project manager?

To thrive as an Entry Level Localization Project Manager, you generally need organizational skills, attention to detail, a bachelor's degree (often in languages, communications, or business), and familiarity with the localization process. Experience with translation management systems (TMS), CAT tools, and project management software like Jira or Trello is common, and certifications such as PMP or Agile Fundamentals can be advantageous. Strong communication, teamwork, and problem-solving abilities help you coordinate with cross-functional teams and vendors. These skills ensure successful project delivery, quality control, and efficient workflow in a fast-paced, multilingual environment.

What are some common challenges faced by entry level localization project managers, and how can they overcome them?

Entry level localization project managers often encounter challenges such as managing tight deadlines, coordinating communication across multilingual teams, and ensuring translation quality meets client expectations. To overcome these obstacles, it's important to stay organized, leverage project management tools, and communicate proactively with both internal teams and external vendors. Building strong relationships with translators and learning to anticipate potential roadblocks will also help you manage projects smoothly and develop confidence in your role.

What is the difference between Entry Level Localization Project Manager vs Localization Coordinator?

AspectEntry Level Localization Project ManagerLocalization Coordinator
CredentialsBachelor's degree, some certifications preferredBachelor's degree often required, certifications optional
Work EnvironmentManages projects, coordinates teams, oversees timelinesSupports project tasks, handles communication, tracks progress
Employer & Industry UsageUsed in localization agencies, tech companies, multinational firmsCommon in similar settings, often entry-level support role

The Entry Level Localization Project Manager typically oversees entire localization projects, managing timelines and teams, while the Localization Coordinator supports these efforts by handling communication and tracking tasks. Both roles require similar credentials and are used in the same industry environments, but the Project Manager has more responsibility for project delivery.

What are the most commonly searched types of Localization Project Manager jobs in Irvine, CA?

The most popular types of Localization Project Manager jobs in Irvine, CA are:

What are popular job titles related to Entry Level Localization Project Manager jobs in Irvine, CA?

For Entry Level Localization Project Manager jobs in Irvine, CA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Entry Level Localization Project Manager jobs in Irvine, CA look for?

The top searched job categories for Entry Level Localization Project Manager jobs in Irvine, CA are:

What cities near Irvine, CA are hiring for Entry Level Localization Project Manager jobs?

Cities near Irvine, CA with the most Entry Level Localization Project Manager job openings:

Infographic showing various Entry Level Localization Project Manager job openings in Irvine, CA as of July 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 13% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 82% Physical, 3% Hybrid, and 15% Remote job distribution, with an average salary of $103,243 per year, or $49.6 per hour.

Project Engineer (SoCal)

Blach Construction

Orange, CA โ€ข On-site

$90K - $100K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 16 days ago


Job description

Entry-Level Position Available
Title: Project Engineer
Reports to: Project Manager
Summary of Position: As a key team member, the Project Engineer is responsible for working with their Project Team(s) to plan and coordinate the successful execution of required project documentation, as well as assist the Project Manager in ensuring that the quality, safety, schedule and cost expectations of the project are achieved. The Project Engineer will work with Architects, Consultants, Subcontractors, Clients, and Inspectors to resolve issues in a timely manner. The Project Engineer is expected to provide excellent customer service to all stakeholders.
Typical Duties:
โ€ข Project Preparation and Set-up
โ€ข Review project drawings and specifications to learn all aspects of the project
โ€ข Create Submittal Register from project specifications and drawings
โ€ข Collaborate with the Project Manager and Superintendent to conduct a review of project SWPPP require-ments, permitting needs, and site logistics
โ€ข Collaborate with Project Team to prepare and distribute bid packages
โ€ข Coordinate and prepare Agenda for Subcontractor Pre-Bid Meetings
โ€ข Collaborate with Project Manager to create and issue Letters of Intent / Subcontract Agreements
โ€ข Request all Insurances and Bonds, as required by Prime Contract, from Blach's Risk Manager
โ€ข Create Visitor Sign-In, Safety Orientation, QR codes
โ€ข Ensure all new Safety Orientations for all on-coming Subcontractor employees
โ€ข Work with the Project Assistant to create files and binders as needed to store project records
โ€ข Coordinate with Project Assistant/Coordinator and internal Blach departments for the order and set up of project related items such as copiers, drinking water and coffee, phone, and IT services
Project Construction
โ€ข Coordinate with Blach's internal departments to set up project numbers and project information within CMiC and other project-related technology
โ€ข Work with the Project Team to coordinate and execute Subcontractor Kick-Off Meetings
โ€ข Ensure receipt of executed Subcontract Agreements, required Certificates of Insurance, Payment & Performance Bonds, Certified Payroll, and Safety documentation as needed
โ€ข Coordinate with the Project Team to ensure fingerprinting requirements are communicated to the Subcontractors and that they have met those requirements prior to starting their scope of work
โ€ข Coordinate with the Project Team to ensure the distribution of required project information, such as pre-lien information, project directories, etc.
โ€ข Collaborate with the Project Team to process Subcontractor and Blach pay applications
โ€ข Assist the Project Manager to process, and distribute Potential Change Items, Subcontract Change Orders and Owner Orders as requested
โ€ข Review and process Requests for Information (RFIs) against Construction
โ€ข Set up and lead project meetings, as required. Coordinate with the Project Team to create and compile various reports and information as needed for project meetings
โ€ข Take meeting minutes, process, and distribute as required
โ€ข Review and submit invoices through CMiC workflow
โ€ข Take regular progress photos and archive electronically
โ€ข Work with Project Team to ensure appropriate archiving of project records
โ€ข Maintain as-built record drawings and update with applicable RFI/ASI/IBs issued by the Architect
โ€ข Work with Blach's Field Teams to resolve issues and address schedule concerns. Walk the site regularly with Superintendent to familiarize yourself with the coordination of trades
โ€ข As necessary, assist with training new Project Team Members on Blach processes, procedures, and ideology
โ€ข Provide on-site support for Subcontractors, Architect, and Inspectors as needed
โ€ข Greet and assist all visitors to the site to ensure Blach visitor and safety policies are met
โ€ข Perform related work as assigned by the Project Team
Project Close-Out
โ€ข Create close out register from project specifications & drawings
โ€ข Coordinate with the Project Team to collect all required documents and electronic records of close-out documents in preparation for Owner turnover
โ€ข File appropriate documentation to complete project close-out with all governing entities
โ€ข Complete internal project closeout verification
โ€ข Coordinate with the Project Team for all demobilization activities
Skills/Qualifications:
โ€ข Bachelor's degree in Civil Engineering, Construction Management, or related degree
โ€ข Excellent Microsoft Office skills (Word, Excel, PowerPoint, Office)
โ€ข Exceptional customer service and interpersonal skills
โ€ข Extreme attention to detail, highly organized
โ€ข Proactive, takes initiative, possesses a willingness to learn and develop in their professional career
โ€ข Excellent written and verbal communication skills
โ€ข Problem solver, solutions-oriented, creative
Location: Southern California (Orange County or Greater Los Angeles Area)
Position Status: Full-time, regular business hours, exempt
Compensation: Blach Construction offers an outstanding compensation package, including a highly competitive base salary, an initial three weeks of paid vacation (growing to four weeks after five years of service), holidays, and sick leave. Comprehensive medical, dental, and vision coverage, 401(k) plan with company match, an Employee Stock Ownership Plan (ESOP) retirement benefit, long-term disability insurance, cash bonuses based upon performance, student loan paydown assistance, paid parental leave, professional development and education assistance, credit union membership, wellness reimbursement, professional affiliations, and many other benefits. The company practices a progressive management style that truly values and appreciates high-quality team members and invests a tremendous amount in their growth and development.
About Blach Construction: Named as the #1 Best Place to Work in the Bay Area in 2019 by the Silicon Valley Business Journal and San Francisco Business Times and one of the Top 100 Best Companies to work for in the United States in 2013 and 2016, Blach Construction is a financially stable, award-winning, mid-sized general building contractor and construction manager headquartered in San Jose with operations throughout the greater Bay Area and Southern California.
Blach offers an outstanding benefits package, which you can read about on the company website, as well as an extensive training and development program for all employees through our own Blach University. The management of the company is dedicated to maintaining a stimulating and exciting work environment where teamwork and excellence are encouraged and supported. For more information, check out the company's website at www.blach.com.
Contact: If you fit the above description and are looking for an exciting place to kickstart a fulfilling and challenging career, email your resume with a cover letter to Blach's Recruiting Coordinator, Jill Badal, at jill.badal@blach.com.
Blach Construction is an Equal Opportunity Employer.