ZipRecruiter

Log In

2

Entry Level Localization Project Manager Jobs in Guelph, ON

Cheil Dallas

Video Editor - Intern

Mississauga, ON

Localization * Support the team in content versioning and localization workflows--learning how ... Learn agency-standard file management, version control, and project archiving to build highly ...

EBC Inc.

Estimator - Civil

Mississauga, ON · On-site

CA$95K - CA$145K/yr

... team of engineers, project managers and other specialists also put their energy into the ... qualifications, localization, and internal equity. Base salary is one component of EBC ...

EBC Inc.

Estimator - Civil

Mississauga, ON · On-site

CA$95K - CA$145K/yr

... team of engineers, project managers and other specialists also put their energy into the ... qualifications, localization, and internal equity. Base salary is one component of EBC ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsEntry Level Localization Project Manager JobsEntry Level Localization Project Manager Jobs in Guelph, ON

Entry Level Localization Project Manager information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Entry Level Localization Project Manager, and why are they important?

To thrive as an Entry Level Localization Project Manager, you generally need organizational skills, attention to detail, a bachelor's degree (often in languages, communications, or business), and familiarity with the localization process. Experience with translation management systems (TMS), CAT tools, and project management software like Jira or Trello is common, and certifications such as PMP or Agile Fundamentals can be advantageous. Strong communication, teamwork, and problem-solving abilities help you coordinate with cross-functional teams and vendors. These skills ensure successful project delivery, quality control, and efficient workflow in a fast-paced, multilingual environment.

What are some common challenges faced by entry level localization project managers, and how can they overcome them?

Entry level localization project managers often encounter challenges such as managing tight deadlines, coordinating communication across multilingual teams, and ensuring translation quality meets client expectations. To overcome these obstacles, it's important to stay organized, leverage project management tools, and communicate proactively with both internal teams and external vendors. Building strong relationships with translators and learning to anticipate potential roadblocks will also help you manage projects smoothly and develop confidence in your role.

What does an Entry Level Localization Project Manager do?

An Entry Level Localization Project Manager coordinates the adaptation of products, content, or services for different languages and regions. They work with translators, editors, and other team members to ensure that projects meet quality standards and deadlines. Their responsibilities often include managing project timelines, communicating with clients, tracking progress, and resolving issues as they arise. This role is ideal for those who are organized, detail-oriented, and interested in cross-cultural communication.

What is the difference between Entry Level Localization Project Manager vs Localization Coordinator?

AspectEntry Level Localization Project ManagerLocalization Coordinator
CredentialsBachelor's degree, some certifications preferredBachelor's degree often required, certifications optional
Work EnvironmentManages projects, coordinates teams, oversees timelinesSupports project tasks, handles communication, tracks progress
Employer & Industry UsageUsed in localization agencies, tech companies, multinational firmsCommon in similar settings, often entry-level support role

The Entry Level Localization Project Manager typically oversees entire localization projects, managing timelines and teams, while the Localization Coordinator supports these efforts by handling communication and tracking tasks. Both roles require similar credentials and are used in the same industry environments, but the Project Manager has more responsibility for project delivery.

What job categories do people searching Entry Level Localization Project Manager jobs in Guelph, ON look for? The top searched job categories for Entry Level Localization Project Manager jobs in Guelph, ON are:
What cities near Guelph, ON are hiring for Entry Level Localization Project Manager jobs? Cities near Guelph, ON with the most Entry Level Localization Project Manager job openings:
Entry Level Localization Project Manager jobs near you

Project Manager, Commercial (Entry Level - Engineering Projects)

Metergy Solutions

Toronto, ON

CA$60K - CA$75K/yr

Other

Medical, Dental, Retirement

Posted 2 days ago

Job description

About Metergy Solutions Inc. ("Metergy") 
 
Metergy has the energy, rapid growth and excitement of a startup, together with a rock-solid, recession-proof business that has a 45 year track record. We're a technology company that drives huge carbon emission reductions. This is a once-in-a-career opportunity.
 
As one of North America's most experienced submetering providers, Metergy has brought turnkey solutions to clients for over 45 years. Metergy supplies, installs and remotely reads meters to measure individual suite consumption of electricity, water, gas, and thermal energy in multi-residential and commercial buildings, and bills and collects for the cost of commodities and administrative charges for the services provided. The business model allows for long-term recurring revenue through an innovative Submetering as a Service (SaaS) model. Submetering is proven to reduce in-suite energy consumption by 40%, driving decarbonization efforts for Metergy's clients. This performance has enabled Metergy to issue green bonds and obtain green financing.   
 
Positioned as the #1 submeter provider in the New York and Canadian markets, and one of the largest in North America, Metergy has more than 900,000 contracted meters, issues over 4M utility bills annually and has over 500 team members. Metergy is a portfolio company of Brookfield Infrastructure Partners. Brookfield is one of the world's largest investors, owners and operators of infrastructure assets across the utilities, transport, energy, data and sustainable resources sectors. This sponsorship provides Metergy with access to large-scale capital, infrastructure investment expertise and global reach.  
 
Our Mission 
 
Provide building owners and occupants with accurate and reliable utility consumption data through market-leading expertise in turnkey submetering and billing, while fostering a workplace with inspired team members empowered to do more good. 
 
At Metergy, we don't just believe in our people; we champion them. When individuals feel valued, supported, and inspired to grow, incredible things happen. That's why we're thrilled to be recognized as a Great Place to Work for the second consecutive year! This achievement reflects our unwavering commitment to building a workplace that's respectful, inclusive, and high-performing.
 
Come be part of a team that leads with passion, thrives on positivity, and delivers with precision. We're proud of who we are and even prouder of where we're headed.
 
Metergy office location is in Markham but will be moving to North York toward the end of 2026!
 

Position summary 
 
Plan, execute and finalize submetering projects for Metergy Solutions. This includes resource management, planning, design, approval and procurement of materials. The Project Manager will define the project's objectives, timeline and oversee quality control and regulatory requirements throughout the projects life cycle. 
 
Your personality
 
You posses a balance of technical, interpersonal, and communication skills which enables you to effectively develop and implement solutions for your clients. You are motivated, organized, and take ownership.  
Responsibilities:
  • Participate in discovery sessions with external clients to evaluate their unique submetering needs 
  • Review electrical and mechanical drawings to develop an understanding of the utility distribution and mechanical systems serving our clients properties 
  • Transform your understanding of the distribution/systems into a technical submetering and/or reporting solution that addresses the client's specific needs 
  • Select & size the appropriate submetering hardware solutions based on the technical requirements you developed 
  • Collaborate with internal teams to ensure your solutions are aligned with, and can be supported by other business units 
  • Effectively communicate your solutions to internal and external stakeholders to drive projects out of the design phase and into the execution phase 
  • Implement your solutions through effective project management and coordination with internal and external stakeholders 
  • Effectively manage your time and deliver results on multiple projects at the same time 
  • Any other tasks to support various business needs 
Qualifications:
  • 0-3 Years of experience managing engineering projects
  • Engineering Degree from a 4-5 year program at a recognized University 
  • Possess excellent planning, organization, and communication skills (both written and verbal) 
  • Understanding of mechanical and electrical systems found within a high-rise building is considered an asset 
  • Experience with the submetering industry is considered an asset 
  • Experience with energy management and/or energy consulting is considered an asset 
Additional Information:
  • A strong understanding of health and safety on construction site(s) and around electrical equipment. 
  • Working knowledge of the Ontario Health and Safety Act 
  • A Valid Ontario driver's license and have access to a vehicle 
$60,000 - $75,000 a year
Any shown ranges reflects base salary. We offer discretionary bonus and additional benefits, including health and retirement, as part of our total rewards program. 
 
Benefits & Perks
 
Fully company covered heath and dental benefits from day 1
Company funded Health Spending Account
Plan for retirement with Deferred Profit Sharing Plan (DPSP) and RRSP Matching
Grow with us! We provide support for continuous learning.
Paid personal and sick days on top of your vacation
Summer hours to enjoy the weather
Company sponsored social events & more!
 
This posting is for an existing vacancy.
 
Our recruitment process includes accommodation for applicants with disabilities. All accommodations will consider the applicant's accessibility needs due to disability and are available upon request.
Metergy uses artificial intelligence (AI) for interview notetaking purposes. Metergy does not use AI to screen, assess, or select candidates.
apply for this job

Apply