ZipRecruiter

Log In

2

Entry Level Interpreter Jobs in Boston, MA (NOW HIRING)

Mass General Brigham

IOM Technologist II

Boston, MA · On-site

Yes Essential Function -Provides monitoring for all entry-level surgical procedures requiring NIOM ... The technologist monitors the surgical procedure and provides continuous technical interpretation ...

Massgeneralbrigham

IOM Technologist II

Boston, MA

Yes Essential Function -Provides monitoring for all entry-level surgical procedures requiring NIOM ... The technologist monitors the surgical procedure and provides continuous technical interpretation ...

next page

Showing results 1-20

All JobsInterpreter JobsEntry Level Interpreter JobsEntry Level Interpreter Jobs in Boston, MA

Entry Level Interpreter information

See Boston, MA salary details

$26.1K

$69.5K

$113.5K

How much do entry level interpreter jobs pay per year?

As of Aug 1, 2026, the average yearly pay for entry level interpreter in Boston, MA is $69,548.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $54,300.00 and $75,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How to get experience as an interpreter?

Entry level interpreters can gain experience through volunteer work, internships, or language practice programs to build their skills and understanding of real-world scenarios. Obtaining certification, such as from the American Translators Association or similar organizations, can also enhance credibility and job prospects.

What is an Entry Level Interpreter job?

An Entry Level Interpreter facilitates communication between individuals who speak different languages, typically by converting spoken or signed language in real-time. They may work in various settings such as healthcare, legal, business, or community services. This role requires strong language skills, cultural understanding, and the ability to remain neutral and accurate. Many entry-level interpreters start with basic certifications or on-the-job training before advancing in their careers.

What qualifications do I need to be an interpreter?

To become an entry-level interpreter, candidates typically need fluency in at least two languages, strong communication skills, and cultural knowledge. Many employers also require a high school diploma or equivalent, and some may prefer certification from a recognized organization such as the American Translators Association or similar bodies.

How do I start my career as an interpreter?

To start a career as an entry-level interpreter, develop fluency in at least two languages and gain cultural knowledge. Obtain relevant certifications, such as those from the American Translators Association or similar organizations, and gain experience through volunteering, internships, or language practice to build skills and credibility.

How much are interpreters paid per hour?

Entry-level interpreters typically earn between $15 and $25 per hour, depending on the language, location, and setting. More experienced interpreters or those with specialized skills can earn higher rates, especially in legal, medical, or technical fields.

What types of assignments and work environments can an Entry Level Interpreter expect?

Entry Level Interpreters typically work in a variety of environments, including schools, hospitals, government agencies, or remotely via phone or video calls. Assignments can range from helping clients during meetings, interviews, or medical appointments to interpreting at public service events. Entry-level roles usually involve shadowing experienced professionals and gradually taking on more complex tasks as skills improve. Interpreters frequently interact with both clients and colleagues, making teamwork and adaptability important parts of the job. As you gain experience, you may have opportunities to specialize in specific fields or advance to more senior interpreting positions.

How much do interpreters make?

Entry-level interpreters in North Carolina typically earn between $30,000 and $45,000 annually, depending on experience, language proficiency, and certification. Salaries can increase with specialization, additional certifications, and experience working in healthcare, legal, or government settings.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Entry Level Interpreter position, and why are they important?

Entry Level Interpreters require strong proficiency in at least two languages, an understanding of interpreting techniques, and a high school diploma or equivalent—though additional language certifications are beneficial. Familiarity with audio and video conferencing platforms, as well as Computer-Assisted Translation (CAT) tools, may be needed depending on the work setting. Excellent listening skills, cultural sensitivity, and the ability to remain composed under pressure help interpreters stand out. These qualities ensure accurate, real-time communication across language barriers, enabling effective collaboration and understanding in diverse professional settings.

What are the most commonly searched types of Interpreter jobs in Boston, MA? The most popular types of Interpreter jobs in Boston, MA are:
What are popular job titles related to Entry Level Interpreter jobs in Boston, MA? For Entry Level Interpreter jobs in Boston, MA, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Entry Level Interpreter jobs in Boston, MA look for? The top searched job categories for Entry Level Interpreter jobs in Boston, MA are:
Entry Level Interpreter jobs near you
Infographic showing various Entry Level Interpreter job openings in Boston, MA as of July 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $69,548 per year, or $33.4 per hour.

Field Engineer (Entry-level) - Water Infrastructure

Simpson Gumpertz & Heger

Waltham, MA

Other

Re-posted 23 days ago

Job description

We want someone passionate about buried infrastructure, water systems, and infrastructure reliability, and problem solving.

The Water and Industrial Infrastructure Division of SGH's Engineering Mechanics and Infrastructure (EMI) group provides structural and pipeline engineering and integrity management services with emphasis on investigation, analysis, repair, and rehabilitation of hydraulic infrastructure. Our work includes structural analysis considering soil-structure interaction, design, and preparation of drawings and specifications for buried and other infrastructure including pipelines, tanks, nuclear facilities, dams and hydroelectric facilities, culverts, and other specialty structures and components. We also conduct field work to investigate structural failures, to monitor construction conformance to contract specifications, culvert installations, and for industry and government research projects. Our engineering work is supported by our in-house testing laboratory. 

This position is ideal for civil engineering graduates who want to build a strong foundation in field engineering, structural behavior of buried infrastructure, and constructionphase problem solving. This position provides early career engineers with practical experience in how condition assessment and rehabilitation strategies are implemented in the field and how engineering decisions made during construction influence the longterm performance and reliability of buried infrastructure. As a Field Engineer, you will work sidebyside with experienced engineers and specialty contractors to extend the life of critical pipelines through investigation, construction support, and rehabilitation using advanced technologies such as carbon fiber reinforced polymer (CFRP) repairs. This role offers a pathway from entrylevel field engineer to design, analysis, and project leadership roles within SGH.

Location: This position can be based in our Houston, TX or Waltham, MA offices.

RESPONSIBILITIES:
  • Conduct field investigations and inspections of existing water infrastructure and monitor construction activities for rehabilitation projects under the supervision/direction of senior engineers.
  • Observe and document contractor compliance with drawings, specifications, approved submittals, and installation procedures.
  • Provide constructionphase engineering support by assisting with interpretation of contract documents and documenting field conditions, deviations, and constructability issues.
  • Assist with review of contractor submittals, coordination of inspections or testing, and resolution of field issues.
  • Support field engineering efforts through field inspections and monitoring of contractor compliance with drawings, specifications, and installation procedures, particularly for underground construction activities.
  • Prepare inspection reports, field documentation, and technical memoranda summarizing observations, construction activities, and engineering considerations.
  • Support senior engineers with development calculations, drawings, and postrepair activities, and participate in project coordination and client communications as appropriate.
REQUIREMENTS:
  • B.Sc. or M.Sc. in Civil Engineering.
  • Engineer-in-training (EIT) registration or the ability to obtain within 1 year.
  • 0-2 years of professional
  • Effective oral and written communication skills including the ability to effectively summarize key observations in formal reports, presentations, e-mails, and verbally.
  • Willingness to travel and spend approximately 50% or more of time conducting field inspections throughout the US.
  • Must be able to work in confined spaces including underground pipes. Safety training is provided.
  • Must be able to travel by plane and car. Must have a valid US driver's license and an acceptable Motor Vehicle report.

SGH is an Equal Opportunity Employer. We are committed to providing equal opportunities to all job applicants and employees. We consider all qualified applicants and encourage individuals with disabilities and protected veterans to apply. If the application system is not accessible to you, or you need a reasonable accommodation to apply due to a disability, please email jobs@sgh.com or call 781-907-9000 and ask for Human Resources.

Apply