ZipRecruiter

Log In

1

English Spanish Tutor Jobs (NOW HIRING)

SpaceXAI

AI Tutor - Spanish

Proficiency in English (minimum B2 level) with clear, natural vocal delivery and pronunciation ... Tutor roles may be offered as full-time, part-time, or contractor positions, depending on role ...

Varsity Tutors

HSPT Language Skills Tutor

Conway, AR · Remote

$18 - $40/hr

As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the flexibility to set your own schedule ... Ability to explain grammar rules, standard English conventions, and paragraph construction ...

Varsity Tutors

HSPT Language Skills Tutor

IL · Remote

$18 - $40/hr

As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the flexibility to set your own schedule ... Ability to explain grammar rules, standard English conventions, and paragraph construction ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsEducation JobsTutoring JobsEnglish Spanish Tutor Jobs

English Spanish Tutor information

See salary details

$8

$17

$28

How much do english spanish tutor jobs pay per hour?

As of Sep 9, 2026, the average hourly pay for english spanish tutor in the United States is $17.98, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.42 and $20.91 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between English Spanish Tutor vs Language Instructor?

AspectEnglish Spanish TutorLanguage Instructor
CredentialsTypically requires language proficiency, teaching experience, certifications like TESOL or TEFLOften requires similar certifications, plus specialized training in language instruction
Work EnvironmentPrivate tutoring, online platforms, language schoolsEducational institutions, language centers, corporate training
Employer & IndustryPrivate clients, online platforms, language schoolsSchools, universities, corporate clients
Search & Comparison IntentPeople seeking personalized language learning or tutoring servicesIndividuals or organizations looking for professional language instruction

English Spanish Tutors primarily focus on one-on-one or small group sessions to improve language skills, often working independently or online. Language Instructors may work in formal settings like schools or corporate environments, delivering structured language courses. While both roles require language proficiency and teaching certifications, the context and scope of work differ, with tutors offering personalized sessions and instructors providing formal instruction in institutional settings.

What cities are hiring for English Spanish Tutor jobs?

Cities with the most English Spanish Tutor job openings:

What states have the most English Spanish Tutor jobs?

States with the most job openings for English Spanish Tutor jobs include:

What are popular job titles related to English Spanish Tutor jobs?

For English Spanish Tutor jobs, the most frequently searched job titles are:

English Spanish Tutor jobs near you
Infographic showing various English Spanish Tutor job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 93% Physical, 1% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $37,408 per year, or $18 per hour.

City Wide Bilingual Spanish Tutor

Bristol, CT • On-site

Bristol Public Schools
See more jobs at Bristol Public Schoolsexternal

Contractor

Re-posted 4 days ago

Job description

POSITION TITLE:  City Wide Bilingual Spanish Tutor 
DEPARTMENT:      English Learners
REPORTS TO:       Supervisor of ESL/Adult Education
Special Instructions:





  • Bachelor's degree and experience working with students
  • Fluent in Spanish
  • Work with members of the English Learner Dept. to identify the English proficiency level of students and determine appropriate support.
  • Attend a 3-6-hour orientation to understand the LAS Links English Proficiency test and
  • EL Dept. procedures.
  • Devise an instructional program for each assigned student.
  • Meet with small groups of students for the purpose of providing instruction.
  • Collaborate with the student's parents or guardians and work with counselors and/orclassroom teachers to establish a cohesive instructional program based on the student'sindividual needs.
  • Complete and file written progress reports, identification & testing results, as well asannual assessments on each assigned student.
  • Keep, maintain and file such reports and records as the EL Supervisor may require,including attendance reports.
  • Attend Wednesday staff meetings for the purpose of updates on procedure requirements, dept. initiatives, and continued professional development.

           
QUALIFICATION REQUIREMENTS: Other duties may be assigned

  • Candidates should be fluent in Spanish
  • Candidates should have experience working with English Learners
  • Candidates should have knowledge of LAS Links assessments
  • Candidates should have knowledge of Connecticut English Learners Proficiency
    Standards
  • Candidates should be able create and maintain a positive learning environment
    and standards of behavior.
  • Candidates should be able to develop teaching strategies that are appropriate for
    the English learners.
  • Candidates should be able to implement instruction that reflects structure and
    logical sequence for the appropriate learning levels.
  • Candidates should be able to organize and request teaching materials appropriate
    for English learners.
  • Candidates will help administer appropriate LAS Placement testing.
  • Candidates will maintain accurate attendance records
  • Candidates should have experience working with K-12 students
  • Candidates should have experienced in running small group sessions
  • Candidates should have knowledge of Community Resources

Rate of Pay:  Based on Experience and level of education-This is a yearly contract position based on grant funding.
Application:    Those currently employed by the Bristol Board of Education complete an online application by 4:00 p.m. on March 11, 2026
All others fill out an online application at www.applitrack.com/Bristol/onlineapp.
3/9/26 IW/ss 
PC# 54300001
















Apply