ZipRecruiter

Log In

1

English Proofreader Jobs in Massachusetts (NOW HIRING)

Peak Technologies

Senior Solutions Engineer

Littleton, MA · On-site

$57.25 - $73.75/hr

Be hypersensitive to the details when composing, processing, and proofing information and data ... Primary language used in daily operations is English. Additional primary company languages include ...

Roche Bros. Supermarkets

Bakery Clerk

Bridgewater, MA · On-site

$14.75 - $17/hr

Must be able to read, write, speak, and understand English, with the ability to follow instructions ... Fryer, ordering equipment, slicer, case cutter, ovens, proofer, bread slicer, kitchen utensils ...

Peak Technologies

Senior Solutions Engineer

Littleton, MA · On-site

$56.50 - $72.75/hr

Be hypersensitive to the details when composing, processing, and proofing information and data ... Primary language used in daily operations is English. Additional primary company languages include ...

Roche Bros. Supermarkets

Bakery Clerk

Bridgewater, MA · On-site

$14.75 - $17/hr

Must be able to read, write, speak, and understand English, with the ability to follow instructions ... Fryer, ordering equipment, slicer, case cutter, ovens, proofer, bread slicer, kitchen utensils ...

Roche Bros. Supermarkets

Bakery Clerk

Watertown, MA · On-site

$15.25 - $17.75/hr

Must be able to read, write, speak, and understand English, with the ability to follow instructions ... Fryer, ordering equipment, slicer, case cutter, ovens, proofer, bread slicer, kitchen utensils ...

Roche Bros. Supermarkets

Bakery Clerk

Millis, MA · On-site

$14.25 - $16.50/hr

Must be able to read, write, speak, and understand English, with the ability to follow instructions ... Fryer, ordering equipment, slicer, case cutter, ovens, proofer, bread slicer, kitchen utensils ...

Roche Brothers

Bakery Clerk

Bridgewater, MA

$15 - $17.90/hr

Must be able to read, write, speak, and understand English, with the ability to follow instructions ... Fryer, ordering equipment, slicer, case cutter, ovens, proofer, bread slicer, kitchen utensils ...

Roche Bros Supermarkets

Bakery Clerk

Millis, MA

$15 - $17.90/hr

Must be able to read, write, speak, and understand English, with the ability to follow instructions ... Fryer, ordering equipment, slicer, case cutter, ovens, proofer, bread slicer, kitchen utensils ...

Roche Bros. Supermarkets

Bakery Clerk

Watertown, MA · On-site

$15.25 - $17.75/hr

Must be able to read, write, speak, and understand English, with the ability to follow instructions ... Fryer, ordering equipment, slicer, case cutter, ovens, proofer, bread slicer, kitchen utensils ...

Roche Bros. Supermarkets

Bakery Clerk

Bridgewater, MA · On-site

$14.75 - $17/hr

Must be able to read, write, speak, and understand English, with the ability to follow instructions ... Fryer, ordering equipment, slicer, case cutter, ovens, proofer, bread slicer, kitchen utensils ...

Roche Bros. Supermarkets

Bakery Clerk

Millis, MA · On-site

$14.25 - $16.50/hr

Must be able to read, write, speak, and understand English, with the ability to follow instructions ... Fryer, ordering equipment, slicer, case cutter, ovens, proofer, bread slicer, kitchen utensils ...

Roche Bros. Supermarkets

Bakery Clerk

Weston, MA · On-site

$15 - $17.50/hr

Must be able to read, write, speak, and understand English, with the ability to follow instructions ... Fryer, ordering equipment, slicer, case cutter, ovens, proofer, bread slicer, kitchen utensils ...

Roche Bros. Supermarkets

Bakery Clerk

Wellesley, MA · On-site

$15.25 - $17.75/hr

Must be able to read, write, speak, and understand English, with the ability to follow instructions ... Fryer, ordering equipment, slicer, case cutter, ovens, proofer, bread slicer, kitchen utensils ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEnglish Proofreader JobsEnglish Proofreader Jobs in Massachusetts

English Proofreader information

See Massachusetts salary details

$14

$30

$48

How much do english proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 12, 2026, the average hourly pay for english proofreader in Massachusetts is $30.20, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.31 and $36.73 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some typical challenges faced by English proofreaders and how can they be managed?

English Proofreaders often manage high volumes of content with tight deadlines, requiring sharp focus and efficient time management. A common challenge is spotting subtle errors or inconsistencies while maintaining the author’s intended meaning and voice. Collaboration with writers and editors is important to clarify ambiguities and ensure alignment with project guidelines. Staying up to date on changing style rules and leveraging digital proofreading tools can help address these challenges and improve accuracy and productivity.

What does an English proofreader do?

An English Proofreader reviews written content to identify and correct grammar, spelling, punctuation, and formatting errors. They ensure clarity, consistency, and adherence to style guides. Proofreaders work on various materials, including articles, reports, websites, and books, to enhance readability and professionalism. Attention to detail and strong language skills are essential for this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an English proofreader?

To thrive as an English Proofreader, you need meticulous attention to detail, an excellent command of grammar and spelling, and a strong grasp of language conventions, typically supported by a relevant degree in English, communications, or linguistics. Familiarity with editing software such as Microsoft Word (Track Changes) and Adobe Acrobat, as well as experience with style guides like AP or Chicago, is often required. Strong organizational skills, time management, and the ability to communicate feedback diplomatically help an English Proofreader excel. These competencies are essential for ensuring the accuracy and professionalism of written materials, as well as for meeting tight publication deadlines.

What are popular job titles related to English Proofreader jobs in Massachusetts? For English Proofreader jobs in Massachusetts, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching English Proofreader jobs in Massachusetts look for? The top searched job categories for English Proofreader jobs in Massachusetts are:
English Proofreader jobs near you
Infographic showing various English Proofreader job openings in Massachusetts as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $62,819 per year, or $30.2 per hour.

Senior Solutions Engineer

Peak Technologies

Littleton, MA • On-site

$57.25 - $73.75/hr

Full-time

Re-posted 17 days ago

Job description

Please note that this position is fully on-site and is based in either Littleton, MA or Eagan, MN.

JOB SUMMARY & SCOPE
Responsible for developing and managing complex projects across multiple locations. Thriving in a results-driven environment, this role collaborates closely with the sales team to develop winning technology strategies, design solutions, and promote our portfolio of services. Transitioning to a Specialist and Post-Sales focus, the Senior Solutions Engineer delivers technical presentations, provides support, and executes billable services, ensuring exceptional customer satisfaction. Strong project management skills, customer-centricity, and adaptability are key for success in this role. Join us and drive innovation in technology solutions!

KEY ACCOUNTABILITIES:
  • Interact successfully and positively in a participatory climate, working collaboratively with our customers, sales, and internal team.
  • Be a problem solver.  Provide recommendations and options to help solve problems.
  • Execute based on established processes or create a new process to execute against
  • Demonstrate active listening skills.  Be curious and willing to ask questions to dive deeper into the needs of the customer.
  • Be hypersensitive to the details when composing, processing, and proofing information and data.
  • Self-motivation, and the ability to manage through ambiguity while also asking questions for understanding.
  • Manage multiple complex projects, customers, and interruptions with ease.
  • A strong and proven work ethic, high energy, and outstanding organizational skills.
  • Complete ownership of time and task management.
  • Analytic ability to gather and summarize data.
  • Display a strong sense of emotional intelligence.  Be able to relate and communicate effectively with an array of personalities and cultures.
  • Demonstrate quantitative analysis and critical thinking skills.
  • Work effectively and efficiently under pressure and stress while maintaining a calm, professional demeanor.
  • Travel may be required for company events, training, and customer visits.

EDUCATION + EXPERIENCE + KEY TRAITS:
  • Technical four-year degree, but experience in lieu of degree will be considered.
  • Time management and ability to meet deadlines.
  • Strong organizational skills and ability to multitask.
  • Problem-solving and decision-making.
  • Proactivity and self-direction.
  • Demonstrated proficiency in Microsoft Suite, specifically Outlook, Word, Excel, and Teams.
  • This list is not exhaustive or complete. While it represents the primary job functions, there are many related skills that will need to be provided at various times based on the specifics of the project.

TYPICAL PERFORMANCE TARGETS:
  • SERVICE DELIVERY: Sustained, measured excellence in project & process delivery.
  • COST TO SERVE: Sustained, measured excellence in delivery efficiency with expected continuous improvement.
  • INNOVATION: Step-change delivery in safety, quality, and/or cost.

LANGUAGE SKILLS:
  • Primary language used in daily operations is English. Additional primary company languages include Spanish, French, and Dutch.
  • Read and interpret documents, procedure manuals and various correspondence from both internal and external.
  • Speak effectively, both individually and before groups of both external customers and/or various levels of employees within the organization.

SUPERVISION:
Role does not require supervision of direct and indirect reports, however you may be responsible for delegating work on large projects to other project resources.

DECISION MAKING + REASONING:
Able to take accountability and responsibility for business target delivery and decision-making.

WORKING RELATIONSHIPS:
  • Assigned Sales Team.
  • Sr. Solutions Consultant.
  • Director Solutions and Services.