1

English Arabic Medical Translator Jobs in Riverside, CA

next page

Showing results 1-20

English Arabic Medical Translator information

See Riverside, CA salary details

$15

$24

$39

How much do english arabic medical translator jobs pay per hour?

As of Aug 29, 2026, the average hourly pay for english arabic medical translator in Riverside, CA is $24.12, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.33 and $23.56 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an English Arabic medical translator?

An English Arabic Medical Translator is a professional who translates medical documents, reports, and communications between English and Arabic. They ensure accuracy in medical terminology, patient records, prescriptions, and legal medical documents. These translators often work in hospitals, pharmaceutical companies, or with healthcare providers to facilitate clear communication. Strong knowledge of both languages and medical terminology is essential to avoid errors that could impact patient care.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an English Arabic medical translator?

To thrive as an English Arabic Medical Translator, you should have native or near-native proficiency in both English and Arabic, a deep understanding of medical terminology, and experience with translation techniques supported by a degree or certification in translation or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, medical dictionaries, and terminology management systems is often required. Strong attention to detail, cultural sensitivity, and excellent communication skills set standout professionals apart in this field. These skills ensure accurate, confidential, and culturally appropriate translations that are critical for patient safety and effective healthcare communication.

What are some typical challenges faced by English Arabic medical translators in their daily work?

English Arabic Medical Translators often encounter challenges such as dealing with complex medical terminology, translating sensitive patient information accurately, and navigating cultural differences that can affect meaning and tone. They may also work under tight deadlines and need to maintain strict confidentiality standards. A collaborative approach with healthcare providers and fellow translators is essential to clarify ambiguous terms and ensure the highest level of accuracy. Successfully overcoming these challenges is vital to supporting effective patient care and smooth communication within healthcare teams.

What are popular job titles related to English Arabic Medical Translator jobs in Riverside, CA?

For English Arabic Medical Translator jobs in Riverside, CA, the most frequently searched job titles are:

What cities near Riverside, CA are hiring for English Arabic Medical Translator jobs?

Cities near Riverside, CA with the most English Arabic Medical Translator job openings:

Infographic showing various English Arabic Medical Translator job openings in Riverside, CA as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 60% In-person, and 40% Remote job distribution, with an average salary of $50,177 per year, or $24.1 per hour.

Medical Assistant - Float

Neighborhood Healthcare

Riverside, CA • On-site

$18.50 - $24.50/hr

Full-time

Re-posted 16 days ago


Neighborhood Healthcare rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 18 frontline employees who took The Breakroom Quiz


Job description

ABOUT US:

Community health is about more than just vaccines and checkups. It’s about giving people the resources they need to live their best lives. At Neighborhood, this is our vision:  a community where everyone is healthy and happy. We’re with you every step of the way, with the care you need for each of life’s chapters. At Neighborhood, we are Better Together.

As a private, non-profit 501(C) (3) community health organization, we serve over 414,000 medical, dental, and behavioral health visits from more than 95,000 people annually. We do this in pursuit of our mission to improve the health and happiness of the communities we serve by providing quality care to all, regardless of situation or circumstance.

Since 1969,  our employees have been making this mission a reality.  Regardless of the role, our team focuses on being compassionate, having integrity, being professional, always collaborating, and consistently going above and beyond.  If this sounds like an organization you would like to be a part of, we would love to meet you.

ROLE OVERVIEW:

The Medical Assistant will support various providers, advanced providers, and registered nurses to provide excellent patient-centered care and services within a dynamic team environment. This role will communicate with patients and performs clinical services to ensure high quality patient care in a fast-paced environment. 

**This opportunity is for a Float Medical Assistant role supporting the following clinics: Eastside A, Eastside B, Beaumont, and Mead Valley. This role will be expected to float between these sites based on organizational needs.**

Are you someone who thrives in a dynamic environment, enjoys supporting different teams, and loves the variety of working in multiple clinics? Join us as a Medical Assistant Float and experience a role that keeps each day fresh and rewarding. Travel between locations, build new connections, and grow your skills  all while making a meaningful impact. As a true Float Pool member, you won’t have a single “home site.” Instead, you’ll rotate across multiple clinics within a specific Float Zone, based on business needs. It’s important to note: this is not a fixed multi-site position with a set schedule. Float Pool roles are dynamic and require a high level of flexibility.

RESPONSIBILITIES:

Direct Patient Care

  • Communicates and performs clinical care services with patients
  • Takes patient vital signs and obtains patient intake information
  • Performs clinical procedures such as blood draws, vaccines, nebulizer treatments, ear lavages, and EKGs
  • Discusses patient needs and provides education and resources to patients directly
  • Ensures exam rooms are stocked, cleaned, and set up for examinations and procedures

Provider And Team Support

  • Coordinates provider workflows to ensure efficient patient care
  • Ensures provider has all pertinent information required for each patient visit including diagnostic images, labs and required screenings
  • Assists other providers and care teams in women’s health, pediatrics and general medicine departments as needed

Clinical Administration

  • Utilizes electronic health records to order, process and document clinical treatment plans for patient as directed by the provider
  • Conveys information to patients via telephone or email under the direction of a provider or Registered Nurse
  • Provides patient with requested documents after review to ensure forms are complete, accurate and executed by the provider
  • Completes ongoing/annual training for position compliance

EDUCATION/EXPERIENCE:

  • High School diploma or GED required
  • Valid Medical Assistant Certificate from an accredited program required
  • Current Basic Life Support (BLS) certification is required upon hire and must be maintained as a condition of employment. These courses must follow AHA guidelines, but may be completed through approved online providers such as ProMed or other equivalent programs that meet recognized BLS standards. 
  • Valid CA driver license and proof of auto insurance required
  • One year of medical assistant experience preferred

ADDITIONAL QUALIFICATIONS (Knowledge, Skills and Abilities):

  • Bilingual (English/Spanish or English/Arabic) highly preferred
  • Familiarity with medical procedures and terminology
  • Proficiency with electronic health records system experience preferred
  • Intermediate computer and data entry skills
  • Must use sound judgment to anticipate needs of patients and providers
  • Flexibility with changing priorities and time sensitive deadlines
  • Use emotional and cultural intelligence to provide appropriate communication and patient care
  • Exemplify compassion to patients and team members
  • Ability to successfully manage multiple tasks simultaneously
  • Ability to work as part of a team as well as independently
  • Ability to work with highly confidential information in a professional and ethical manner

Physical Requirements

  • Ability to lift/carry 15 lbs/weight
  • Ability to stand for long periods of time

Pay Range: $24.95 - $34.93 per hour, depending on experience.

Note: This Float Medical Assistant role will include an additional $2.00 per hour float differential on top of the standard Medical Assistant pay rate.

Compensation Disclosure: The posted salary range reflects the designated pay grade for this position. While this range represents the broader classification of the role, actual compensation will be based on several factors, including but not limited to: the candidate’s overall knowledge, skills, and experience, market data and industry benchmarks, internal equity within the organization, Budgetary considerations and organizational needs. As a result, placement within the range is not guaranteed, and the full pay grade range may not be utilized.


What Neighborhood Healthcare employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom