ZipRecruiter

Log In

1

Engineer Spanish Jobs in Texas (NOW HIRING)

Unisco

AI Implementation Support - Spanish Speaking

Roanoke, TX · On-site

$30 - $35/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • PTO

SPANISH SPEAKING ROLE*** Location: Roanoke, TX (Onsite) Position Summary We are seeking an AI ... This hands-on role is ideal for a full-stack developer with experience implementing AI automation ...

PNC Bank

Quality Engineer Lead

Dallas, TX

$71K - $92K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

As a Quality Engineer Lead within PNC's Retail Tech organization, you will be based in Dallas, TX ... Seeking a bilingual (Spanish/English) QA Tester to support IVR and call flow testing for contact ...

Audio Austin Group

Audio Engineer Technician

Austin, TX · On-site

Knowledge and experience in regional Mexican music is a plus, and Spanish speaking bilingualism is ... Work with other audio engineers and technicians to coordinate and execute audio setups for events ...

Audio Austin Group

Audio Engineer Technician

Austin, TX · On-site

Knowledge and experience in regional Mexican music is a plus, and Spanish speaking bilingualism is ... Work with other audio engineers and technicians to coordinate and execute audio setups for events ...

Coralogix

Technical Account Manager - Spanish Speaker

Plano, TX · On-site

$160K - $200K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Retirement

  • PTO

High technical knowledge in DevOps / Cloud / Observability tools * at least 2 years Experience in customer facing positions in post sale, delivery, services, stakeholder management, lead QBR'

Phillips, Inc.

Project Engineer

Angleton, TX · On-site

The Project Engineer in this role is responsible for planning, developing, coordinating, and ... English - Spanish - Arabic - Chinese English - Spanish - Chinese If you want to view the Pay ...

Phillips, Inc.

Project Engineer

Houston, TX · On-site

The Project Engineer in this role is responsible for planning, developing, coordinating, and ... English - Spanish - Arabic - Chinese English - Spanish - Chinese If you want to view the Pay ...

Coralogix

Technical Account Manager - Spanish Speaker

Plano, TX · On-site +1

$160K - $200K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Retirement

  • PTO

High technical knowledge in DevOps / Cloud / Observability tools * at least 2 years Experience in customer facing positions in post sale, delivery, services, stakeholder management, lead QBR'

Phillips, Inc.

Project Engineer

Corpus Christi, TX · On-site

Summary The Project Engineer is responsible for planning, developing, coordinating, and managing ... English - Spanish - Arabic - Chinese English - Spanish - Chinese If you want to view the Pay ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsEngineer Spanish JobsEngineer Spanish Jobs in Texas

Engineer Spanish information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish-speaking engineer?

To thrive as a Spanish-speaking Engineer, you need a solid background in engineering principles, problem-solving, and fluency in Spanish, often supported by a relevant engineering degree and licensure. Familiarity with industry-specific software (such as AutoCAD, MATLAB, or SolidWorks) and technical documentation in both English and Spanish is typically required. Strong communication, cross-cultural collaboration, and adaptability are vital soft skills for working in diverse and multilingual teams. These skills enable effective technical execution, seamless teamwork, and successful project outcomes in international or Spanish-speaking environments.

What is the difference between Engineer Spanish vs Mechanical Engineer?

AspectEngineer SpanishMechanical Engineer
Required CredentialsEngineering degree, language proficiency in SpanishEngineering degree, specialization in mechanics
Work EnvironmentConstruction sites, manufacturing, engineering firms in Spanish-speaking regionsFactories, design offices, R&D labs
Industry UsageEngineering projects in Spanish-speaking countries or companiesMechanical systems design, manufacturing, maintenance

Engineer Spanish and Mechanical Engineer share foundational engineering credentials, but Engineer Spanish emphasizes language skills and regional work environments, while Mechanical Engineer focuses on mechanical systems and design. Both roles are essential in engineering projects, often overlapping in international or multicultural settings.

How do engineers who are fluent in Spanish typically collaborate with international teams and clients?

Engineers fluent in Spanish often serve as crucial liaisons between local and global teams, especially when projects involve Spanish-speaking clients or subsidiaries. They may translate technical documents, lead bilingual meetings, and ensure clear communication across cultural and linguistic lines. This collaborative work not only enhances project efficiency but also opens doors to leadership roles and international assignments. Being bilingual is a strong asset that can set you apart and provide unique career growth opportunities within multinational organizations.

What is an engineer Spanish?

Engineer Spanish professionals are engineers who possess proficiency in both engineering principles and the Spanish language. They may work in Spanish-speaking countries or in international environments where Spanish is the primary language of communication. These professionals apply their technical expertise in areas such as civil, mechanical, electrical, or software engineering while also leveraging their language skills to communicate effectively with Spanish-speaking colleagues, clients, and stakeholders. This combination of skills is valuable for multinational companies, cross-border projects, and organizations with diverse teams.

What are popular job titles related to Engineer Spanish jobs in Texas?

For Engineer Spanish jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Engineer Spanish jobs in Texas look for?

The top searched job categories for Engineer Spanish jobs in Texas are:

What cities in Texas are hiring for Engineer Spanish jobs?

Cities in Texas with the most Engineer Spanish job openings:

Engineer Spanish jobs near you
Infographic showing various Engineer Spanish job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 92% Full Time, 3% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 86% Physical, 5% Hybrid, and 9% Remote job distribution.

AI Implementation Support - Spanish Speaking

COFREIGHT INC

Roanoke, TX

$30 - $35/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, PTO

Posted 25 days ago

Job description

Description

***SPANISH SPEAKING ROLE***



Location: Roanoke, TX (Onsite)


Position Summary

We are seeking an AI Implementation Support professional to help deploy, maintain, and optimize AI-powered solutions across the organization. This hands-on role is ideal for a full-stack developer with experience implementing AI automation tools, integrating AI into business processes, and supporting production deployments. The successful candidate will work closely with cross-functional teams to accelerate AI adoption and improve operational efficiency.

Key Responsibilities
  • Implement, deploy, and support AI-powered applications and automation workflows.
  • Develop and maintain full-stack applications that integrate with leading AI platforms.
  • Configure, test, troubleshoot, and optimize AI solutions for business users.
  • Collaborate with business and IT teams to identify automation opportunities and implement AI-driven solutions.
  • Maintain documentation and provide technical support for AI implementations.
  • Stay current with emerging AI tools, technologies, and best practices.

Requirements

  • Minimum of 1 year of hands-on experience with AI automation or AI implementation.
  • Strong experience as a Full-Stack Developer.
  • Proficiency with AI development tools including Claude, Codex, Copilot, and other modern AI platforms.
  • Experience deploying applications into production environments.
  • Fluent in English and Spanish (written and verbal).
  • Strong troubleshooting, communication, and problem-solving skills.
  • Ability to work onsite in Roanoke, TX.
Preferred Qualifications
  • Experience integrating AI with enterprise systems and APIs.
  • Familiarity with cloud deployment platforms, Git, CI/CD pipelines, and modern development frameworks.
  • Passion for leveraging AI to improve business operations and productivity.

BENEFITS

  • Medical insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • Paid Time Off

#ZR

Apply