1

En Fabrica Jobs in Trenton, NJ (NOW HIRING)

Tecnica/o de mantenimiento

Philadelphia, PA · On-site

$20 - $26.25/hr

Incorporacion a una empresa en crecimiento, con oportunidades tanto en la fabrica de Azuqueca de Henares como en la futura planta de Torija (la formacion inicial se realizara en Azuqueca, con ...

En Fabrica information

See Trenton, NJ salary details

$11

$17

$22

How much do en fabrica jobs pay per hour?

As of May 27, 2026, the average hourly pay for en fabrica in Trenton, NJ is $17.36, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.43 and $18.80 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Factory Worker, and why are they important?

To thrive as a Factory Worker, you need basic mechanical aptitude, attention to detail, and often a high school diploma or equivalent. Familiarity with manufacturing equipment, safety protocols, and sometimes certifications such as OSHA training are typically required. Strong teamwork, reliability, and the ability to follow instructions make someone stand out in this position. These skills and qualities are important to maintain productivity, ensure workplace safety, and deliver high-quality output in a manufacturing environment.

What are some common challenges faced by employees working in a manufacturing plant (en fábrica), and how can they be addressed?

Employees in a manufacturing plant often encounter challenges such as adapting to fast-paced production schedules, maintaining strict safety standards, and working collaboratively with cross-functional teams. To address these challenges, it's important to be proactive about learning safety protocols, communicate clearly with colleagues and supervisors, and stay organized to meet production goals. Many plants also provide regular training and encourage employee feedback to help streamline processes and improve the work environment.

What does an 'En Fabrica' worker do?

An 'En Fabrica' worker, or factory worker, is responsible for performing various tasks involved in the manufacturing process. These tasks can include assembling products, operating machinery, inspecting quality, packaging goods, and maintaining a clean and safe work environment. Factory workers often work on production lines and must follow safety protocols and company procedures. The specific duties can vary depending on the type of factory and the products being made.

What is the difference between En Fabrica vs En Producción?

AspectEn FabricaEn Producción
CredentialsCertificación en logística, manejo de maquinariaCertificación en procesos productivos, control de calidad
Work EnvironmentFábricas, líneas de ensamblajePlantas de producción, áreas de ensamblaje
Industry UsageManufactura, ensamblajeFabricación, control de calidad
Search & ComparisonEn FabricaEn Producción

En Fabrica y En Producción son roles relacionados en la industria manufacturera, pero tienen enfoques diferentes. En Fabrica se centra en tareas de ensamblaje y manejo de maquinaria en la línea de producción, mientras que En Producción abarca la supervisión y control de procesos productivos. Ambos roles requieren certificaciones específicas y trabajan en entornos similares, pero sus responsabilidades y enfoques varían según la etapa del proceso de fabricación.

What cities near Trenton, NJ are hiring for En Fabrica jobs? Cities near Trenton, NJ with the most En Fabrica job openings:
Infographic showing various En Fabrica job openings in Trenton, NJ as of May 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $36,104 per year, or $17.4 per hour.

Tecnica/o de mantenimiento

Norsk Hydro

Philadelphia, PA • On-site

$20 - $26.25/hr

Other

Posted 17 days ago


Job description

Hydro Aluminium Metal es un proveedor lider de lingotes de extrusion, lingotes de laminacion, aleaciones para fundicion, varillas de alambre y aluminio de alta pureza con una red de produccion global con alrededor de 5000 empleados. Con instalaciones de produccion de metal primario en Europa, Canada, Australia, Brasil y Catar, e instalaciones de reciclaje en toda Europa y en EE. UU., dos tercios de nuestra produccion de aluminio primario se basa en energia renovable.

Que te ofrecemos
  • Incorporacion a una empresa en crecimiento, con oportunidades tanto en la fabrica de Azuqueca de Henares como en la futura planta de Torija (la formacion inicial se realizara en Azuqueca, con traslado previsto a Torija en el segundo o tercer trimestre de 2026).
  • Horario mensual de lunes a viernes:
    • 3 semanas de 7:00 a 15:00 h.
    • 1 semana de 15:00 a 23:00 h.
  • Guardias rotativas (incluyendo fines de semana):
    • De 3:00 a 7:00 h durante la semana de turno de manana.
    • De 23:00 a 3:00 h durante la semana de turno de tarde.
  • Compensacion de las horas realizadas en guardia con tiempo libre equivalente durante la jornada laboral.
  • Entorno de trabajo colaborativo, enfocado en la mejora continua y el respeto mutuo.
Que haras
  • Realizar mantenimiento correctivo y preventivo de forma proactiva.
  • Diagnosticar y resolver averias en sistemas neumaticos, hidraulicos, electricos, PLCs, HMIs, etc.
  • Utilizar el sistema GMAO para gestionar notificaciones, ordenes de trabajo y repuestos.
  • Investigar las causas de averias con enfoque en mejora continua.
  • Participar en la redaccion y actualizacion de procedimientos tecnicos.
  • Promover y respetar las normas de seguridad en todas las tareas.
Que te hara tener exito?
  • Formacion de ciclo formativo de grado superior en electromecanica.
  • Experiencia minima de 3 anos en entornos industriales.
  • Conocimientos tecnicos solidos en sistemas electricos, mecanicos, neumaticos e hidraulicos.
  • Familiaridad con sistemas de mantenimiento orientados a la mejora continua y uso de GMAOs.
  • Actitud proactiva, autonomia en el trabajo y habilidades comunicativas para interactuar con clientes internos y proveedores.
  • Disponibilidad para trabajar en sistema de guardias rotativas.
  • Capacidad para trabajar en equipo y contribuir a un ambiente positivo y respetuoso.

Hydro valora las diversas habilidades y perspectivas de los empleados. Animamos a todos los candidatos cualificados a presentar su candidatura. Se considerara a los solicitantes cualificados  independientemente de la raza, religion, origen nacional, etnia, edad, genero, orientacion sexual, identidad o expresion de genero, condicion de veterano protegido o discapacidad. Nos esforzamos por ofrecer oportunidades equitativas para que todos contribuyan y alcancen el exito.