ZipRecruiter

Log In

1

Editing Jobs in Boca Raton, FL (NOW HIRING)

Olympusat

Script Adaptation Editor

West Palm Beach, FL · On-site +1

Overview The Script Adaptation Editor will be responsible for reviewing and revising incoming English dubbing scripts from the dubbing houses. This includes checking the dialogue for any spelling and ...

Varsity Tutors

Photography Tutor

Cooper City, FL · Remote

$40/hr

Skilled at teaching camera controls, compositional design, and editing techniques for photography. Guides students through manual exposure settings, applying rule of thirds and leading lines, working ...

Varsity Tutors

Filmmaking Tutor

Fort Lauderdale, FL · Remote

$40/hr

Deep knowledge of cinematography, screenwriting, directing, editing, sound design, lighting techniques, camera operation, pre-production planning, and post-production workflows. Ability to explain ...

Varsity Tutors

Photoshop Tutor

Miramar, FL · Remote

$40/hr

Ability to explain non-destructive editing workflows, color modes, resolution settings, and advanced selection techniques while preparing students for photography, design, and digital media careers.

Varsity Tutors

Filmmaking Tutor

Sunrise, FL · Remote

$40/hr

Deep knowledge of cinematography, screenwriting, directing, editing, sound design, lighting techniques, camera operation, pre-production planning, and post-production workflows. Ability to explain ...

Varsity Tutors

Filmmaking Tutor

Cooper City, FL · Remote

$40/hr

Deep knowledge of cinematography, screenwriting, directing, editing, sound design, lighting techniques, camera operation, pre-production planning, and post-production workflows. Ability to explain ...

Varsity Tutors

Photography Tutor

Sunrise, FL · Remote

$40/hr

Skilled at teaching camera controls, compositional design, and editing techniques for photography. Guides students through manual exposure settings, applying rule of thirds and leading lines, working ...

Varsity Tutors

Photoshop Tutor

Sunrise, FL · Remote

$40/hr

Ability to explain non-destructive editing workflows, color modes, resolution settings, and advanced selection techniques while preparing students for photography, design, and digital media careers.

Varsity Tutors

Photography Tutor

Fort Lauderdale, FL · Remote

$40/hr

Skilled at teaching camera controls, compositional design, and editing techniques for photography. Guides students through manual exposure settings, applying rule of thirds and leading lines, working ...

Varsity Tutors

Photography Tutor

Miramar, FL · Remote

$40/hr

Skilled at teaching camera controls, compositional design, and editing techniques for photography. Guides students through manual exposure settings, applying rule of thirds and leading lines, working ...

Varsity Tutors

Photoshop Tutor

Cooper City, FL · Remote

$40/hr

Ability to explain non-destructive editing workflows, color modes, resolution settings, and advanced selection techniques while preparing students for photography, design, and digital media careers.

Varsity Tutors

Filmmaking Tutor

Miramar, FL · Remote

$40/hr

Deep knowledge of cinematography, screenwriting, directing, editing, sound design, lighting techniques, camera operation, pre-production planning, and post-production workflows. Ability to explain ...

Varsity Tutors

Photoshop Tutor

Fort Lauderdale, FL · Remote

$40/hr

Ability to explain non-destructive editing workflows, color modes, resolution settings, and advanced selection techniques while preparing students for photography, design, and digital media careers.

Loudr Agency

Content Creator

West Palm Beach, FL · On-site

This role requires speed, technical editing mastery, and a keen eye for emerging internet culture. Occasional travel as needed and advance notice (typically 2 weeks) provided based on client needs.

Loudr Agency

Content Creator

West Palm Beach, FL

$119K - $123K/yr

This role requires speed, technical editing mastery, and a keen eye for emerging internet culture. Occasional travel as needed and advance notice (typically 2 weeks) provided based on client needs.

Loudr Agency

Content Creator

West Palm Beach, FL · On-site

$28.85 - $38.46/hr

This role requires speed, technical editing mastery, and a keen eye for emerging internet culture. Occasional travel as needed and advance notice (typically 2 weeks) provided based on client needs.

next page

Showing results 1-20

All JobsEditing JobsEditing Jobs in Boca Raton, FL

Editing information

See Boca Raton, FL salary details

$10

$29

$54

How much do editing jobs pay per hour?

As of Jun 22, 2026, the average hourly pay for editing in Boca Raton, FL is $29.90, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.24 and $37.55 per hour, depending on experience, location, and employer.

What Are Different Kinds of Editing Jobs?

There are several different categories of editing jobs, including developmental editing, copy editing, and proofreading. There are also visual editing jobs, such as film or television editing. All of these jobs come with different responsibilities and duties. As a developmental editor, for example, you work closely with an author or writer to flesh out a novel or book. You read rough drafts and provide extensive notes and constructive criticism about character development, narrative structure, and other elements, and assist the writer to publish the manuscript.

What kind of career is editing?

Editing is a professional career that involves reviewing, revising, and improving written, visual, or multimedia content to ensure clarity, accuracy, and quality. Editors work in various industries such as publishing, media, advertising, and digital content, often using tools like editing software and requiring strong language and communication skills.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Editor, and why are they important?

To thrive as an Editor, you need strong language proficiency, attention to detail, and a solid understanding of grammar, style guides, and editorial standards, often supported by a degree in English, journalism, or communications. Familiarity with editing software like Adobe InCopy, Microsoft Word's track changes, and content management systems is typically required. Excellent communication, time management, and collaboration skills help editors work effectively with writers and other stakeholders. These competencies ensure content accuracy, consistency, and quality, which are crucial for maintaining publication standards and audience trust.

What jobs are there in editing?

Jobs in editing include roles such as copy editor, proofreader, content editor, developmental editor, and technical editor. These positions involve reviewing and improving written content for clarity, accuracy, and style, often requiring strong language skills and familiarity with editing tools like track changes or style guides.

Are editors still in demand?

Editors remain in demand across various industries such as publishing, media, and digital content, especially with the growth of online platforms. Strong editing skills, familiarity with editing software, and adaptability to new media formats are valuable for employment in this field.

What jobs pay 500,000 a year in the US?

In the editing field, high-paying roles such as senior editors, executive editors, or chief content officers at major media companies or publishing houses can reach or exceed $500,000 annually, especially with extensive experience, leadership responsibilities, and bonuses. These positions often require advanced skills, industry reputation, and sometimes additional responsibilities like managing large teams or strategic planning.

What is the difference between Editing vs Copywriting?

AspectEditingCopywriting
Primary FocusReviewing and refining content for clarity, accuracy, and styleCreating persuasive content to promote products or services
Skills NeededStrong language skills, attention to detail, editing techniquesCreativity, marketing knowledge, persuasive writing
Work EnvironmentPublishing houses, media companies, online platformsAdvertising agencies, marketing departments, freelance
Common CertificationsEditing certifications, journalism degreesCopywriting courses, marketing certifications

While both editing and copywriting involve writing skills, editing focuses on improving existing content for clarity and correctness, whereas copywriting aims to craft compelling messages to persuade or inform audiences.

What is editing and what does an editor do?

Editing is the process of reviewing and revising content to improve clarity, accuracy, and overall quality before publication or distribution. An editor checks for grammar, spelling, punctuation, and consistency, and may also reorganize sections to enhance flow and readability. Depending on the field, editors may work on books, articles, videos, or other media, collaborating closely with writers and creators to ensure the final product meets professional standards.

What are some common challenges editors face when working with multiple writers on a project?

Editors who collaborate with multiple writers often encounter challenges such as maintaining a consistent tone and style across different sections, ensuring deadlines are met by all contributors, and managing varying skill levels or writing approaches. Effective communication and clear editorial guidelines are essential to streamline the process. Editors may also need to provide constructive feedback and mediate creative differences to produce a cohesive final product.
More about Editing jobs
What are the most commonly searched types of Editing jobs in Boca Raton, FL? The most popular types of Editing jobs in Boca Raton, FL are:
What are popular job titles related to Editing jobs in Boca Raton, FL? For Editing jobs in Boca Raton, FL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Editing jobs in Boca Raton, FL look for? The top searched job categories for Editing jobs in Boca Raton, FL are:
What cities near Boca Raton, FL are hiring for Editing jobs? Cities near Boca Raton, FL with the most Editing job openings:
Editing jobs near you
Script Adaptation Editor

Script Adaptation Editor

Olympusat

West Palm Beach, FL • On-site, Remote

Other

Posted 9 days ago

Job description

Overview

The Script Adaptation Editor will be responsible for reviewing and revising incoming English dubbing scripts from the dubbing houses. This includes checking the dialogue for any spelling and grammar issues, adaptation quality, and lip sync. You will also assess the overall quality of the scripts, making sure the dubbing houses are producing high quality content. This position can be in-house or remote.

Responsibilities

Responsibilities:

  • Review English language scripts for quality and lip sync
  • Edit and readapt scripts when necessary
  • Review the script with the video and watch in real time
  • Fix timecodes and add missing reactions or dialogues
  • Give feedback to the dubbing houses on how to improve their work
  • Reject scripts that are in poor condition
  • Work with the dubbing team on meeting deadlines and voicing concerns with the dubbing houses
  • Report to the dubbing team with any issues or feedback
  • Perform additional duties as assigned
Qualifications

Qualifications:

  • Experience in the dubbing industry and adapting scripts is preferred
  • Strong English language skills in both speech and writing
  • A strong background in creative writing
  • A degree or experience in film, content writing, or script writing
  • Experience working in the entertainment industry either in film, tv production, or post-production
  • Experience in voice acting
  • In depth knowledge of US English colloquialism, culture, and audience
  • Strong attention to detail
  • Ability to work well under pressure and with tight deadlines
  • Proficiency in Microsoft Excel and Word
  • Experience using Inqscribe or any other script writing program
  • Keen eye to catch subtleties with great attention to detail
Employment Type: OTHER

Apply