2

Edi Analyst Remote Jobs in Buffalo, MN (NOW HIRING)

Technical Product Manager

Maple Plain, MN · On-site +1

$173K - $200K/yr

This is a fixed hybrid role (M/F remote; Tues-Thurs onsite) at HQ in Maple Plain, MN. The Technical ... What You'll Do * Experience supporting EDI (Electronic Data Interchange) systems (CLEO, SPS ...

Technical Product Manager

Maple Plain, MN · On-site +1

$107K - $161K/yr

This is a fixed hybrid role (M/F remote; Tues-Thurs onsite) at HQ in Maple Plain, MN. The Technical ... What You'll Do * Experience supporting EDI (Electronic Data Interchange) systems (CLEO, SPS ...

Edi Analyst Remote information

See Buffalo, MN salary details

$32.6K

$77.1K

$136.9K

How much do edi analyst remote jobs pay per year?

As of Aug 26, 2026, the average yearly pay for edi analyst remote in Buffalo, MN is $77,128.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $55,300.00 and $91,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a remote EDI analyst do?

As a remote EDI analyst, your job is to analyze, support, and maintain an electronic data interchange system. In this work from home role, you may research methods of improving the network, test proposed solutions, and fully implement them into the network once they are verified to work. Remote EDI analysts often meet with decision makers, system owners, and end users to help define goals, participate in design sessions to prototype new systems, establish the scope and parameters of system analysis to define outcome criteria, and conduct research on products to support recommendations and purchasing efforts. Since this is a work from home job, you may use virtual office and conferencing software to keep in touch with other employees.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote EDI analyst?

To thrive as an EDI Analyst (Remote), you need a solid understanding of Electronic Data Interchange (EDI) standards, data mapping, and business processes, often supported by a degree in information systems or a related field. Familiarity with EDI tools (like Sterling Integrator or Gentran), ERP systems, and knowledge of common transaction sets is typically required. Strong problem-solving abilities, attention to detail, and effective communication skills help you coordinate with internal teams and external partners. These competencies ensure accurate, efficient data exchange and minimize disruptions in business operations.

What are some common challenges faced by remote EDI analysts, and how can they effectively address them?

Remote EDI Analysts often encounter challenges such as troubleshooting data transmission issues, coordinating across time zones with trading partners, and ensuring secure data exchange. Effective communication with both internal teams and external partners is crucial, as is staying organized to manage multiple projects simultaneously. Leveraging collaboration tools, setting clear expectations, and maintaining detailed documentation can help remote EDI Analysts overcome these challenges and ensure smooth EDI operations.

What is the difference between Edi Analyst Remote vs Edi Specialist Remote?

AspectEdi Analyst RemoteEdi Specialist Remote
CredentialsTypically requires a degree in IT, healthcare, or related field; certifications like EDI Certification or HL7 are commonSimilar credentials; often holds certifications in EDI systems or healthcare data standards
Work EnvironmentRemote, often in healthcare or IT companies managing electronic data interchange systemsRemote, primarily in healthcare organizations or third-party EDI service providers
Employer & IndustryHealthcare, logistics, retail; used by companies managing electronic transactionsHealthcare, supply chain; focused on processing and troubleshooting EDI transactions

The main difference is that Edi Analysts typically focus on analyzing and maintaining EDI systems, while Edi Specialists often handle the operational aspects of EDI transactions. Both roles require similar credentials and work environments, but their specific responsibilities differ slightly within the EDI ecosystem.

What are popular job titles related to Edi Analyst Remote jobs in Buffalo, MN?

For Edi Analyst Remote jobs in Buffalo, MN, the most frequently searched job titles are:

What cities near Buffalo, MN are hiring for Edi Analyst Remote jobs?

Cities near Buffalo, MN with the most Edi Analyst Remote job openings:

Infographic showing various Edi Analyst Remote job openings in Buffalo, MN as of August 2026, with employment types broken down into 84% Full Time, 12% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 79% Physical, 8% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $77,128 per year, or $37.1 per hour.

Technical Product Manager

Protolabs

Maple Plain, MN • On-site, Remote

$173K - $200K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 5 days ago


Protolabs rating

9.1

Company rating: 9.1 out of 10

Based on 24 frontline employees who took The Breakroom Quiz

2nd of 84 rated plastic manufacturers


Job description

Be yourself at Protolabs 
Studies have shown that women and people of color are less likely to apply to jobs unless they meet every single qualification. We are an equal opportunity employer, and we are committed to building a diverse team that feels they are valued in the workplace. So do you feel you do not meet every single requirement but still intrigued? We encourage you to still apply! You can help make our company even better. We do not discriminate based on race, color, national origin, sexual orientation, gender, age, mental or physical ability, or any way you represent yourself. We strongly believe diversity makes for more successful teams. 
 
Why Protolabs? 
We are the leaders in digital manufacturing.  We hire doers, makers, and creative thinkers who tackle our roles with an entrepreneurial spirit.  Our culture is centered around meaningful work that brings new and innovative products to market at unprecedented speeds.  We are a diverse team that comes from all walks of life and take pride in our team who is smart, genuine, humble, and passionate about what we do.  It's our people who fuel our creativity and make our culture feel like home. 

Join our team as a Technical Product Manager!
This is a fixed hybrid role (M/F remote; Tues-Thurs onsite) at HQ in Maple Plain, MN.
 
The Technical Product Manager will support the ownership of a key operational domain within the Proto Labs Network, contributing to the evolution of our software development that supports our finance and procurement capabilities.
 
This role will work closely with senior product managers, engineering, and business stakeholders to execute against the product strategy and roadmap for your domain. Success depends on the ability to shape the problem, own the outcome, pressure test requests before they land, report on outcomes (solutions must move the needle), have enough technical depth to challenge solutions, and sets direction withing their mandate. This role will assist in managing order allocation workflows, maintaining visibility into partner capabilities and performance, and improving the experience for both manufacturing partners and internal users.
 
We maintain a high-ownership, outcome-oriented product culture. Teams are empowered to understand problems deeply, make informed trade-offs, and ship iteratively. In this role, you will grow your product skills through hands-on experience, mentorship, and direct impact on how physical products are made globally. 
What You'll Do
  • Experience supporting EDI (Electronic Data Interchange) systems (CLEO, SPS Commerce) to establish B2B connectivity with our customers and vendors
  • Experience integrating EDI and non-EDI standards with customized mapping requirements
  • Define, track, and communicate product success metrics, including adoption, customer experience, quality, operational performance, on-time delivery, and business impact; use insights to drive continuous improvement
  • Own and maintain the product roadmap for the assigned ecosystem area, balancing new capability development against friction-reduction and quality-of-experience work
  • Translate business and customer needs into clear requirements, user stories, and acceptance criteria for the engineering team
  • Prioritize the backlog using a consistent framework, balancing engineering capacity, customer/business impact, and cross-functional input
  • Drive execution with engineering and design teams through release planning, scope management, risk mitigation, dependency coordination, and successful product launches
  • Deeply understandpartner segments (capabilities, performance, preferences), customer needs (lead time, quality, cost), and end-to-end workflows from quote to delivery
  • Discover, measure, iterate- run problem validation, experiments, and prototypes. Write clear PRDs
  • Partner with the businesson partner lifecycle (onboarding, performance, engagement) and network-widetradeoffsacross speed, quality, cost, andutilization 
  • Partner with engineering leadership to balance feature delivery with investments in reliability, scalability, maintainability, platform quality, and sustainable development practices
What It Takes
  • A degree in Business, Computer Science, or a related field, or equivalent practical experience
  • 4+ years of product management (or closely related) experience
  • 3+ years of experience supporting EDI systems and/or processes
  • Demonstrated ownership of a product, featuresetor domain from discovery through launch and adoption
  • Experience working day-to-day with software engineers and designers in an Agile environment, with a predictable shipping cadence 
You Might Be a Great Fit If

Product & analytical skills

  • Comfortable working with funnels, experiments and cost/benefit framing to support decisions
  • Ability to define clear success metrics and measure product performance against business outcomes and KPIs
  • User-centric mindset with the ability to balance customer, business and operational considerations
  • Strong analytical, problem-solving, and communication skills
  • Curiosity and willingness to learn quickly in a fast-paced environment 

 Collaboration & communication

  • Strong written and verbal communication skills with technical and non-technical stakeholders
  • Able to create clarity in complex domains and build alignment without direct authority
  • Pragmatic, decisive and impact-oriented: you focus on outcomes over outputs  

Preferred Qualifications: 

  • Experience with Microsoft AX and Dynamic 365 or similar ERP ecosystems
  • Experience supporting enterprise applications in digital manufacturing, B2B marketplaces, supply chain, and e-commerce domains  
  • Familiarity with Enterprise Resource Planning (ERP) / Manufacturing Execution System (MES) concepts, order orchestration, allocation/routing engines and API-first systems
  • Experience with EDI integrations, including transaction mapping, error handling, and coordination across ERP and external partner systems
  • Experience with analytics and discovery tools (e.g. Looker/Domo/Tableau, SQL, Miro)
  • Exposure to complex operational environments where technology, people and process all need to work together 
What's In It For You!
  • We offer a competitive salary and total rewards package
  • We offer amazing benefits including but not limited to:
    • Health Insurance: Traditional OR High Deductible plan
    • Flexible Spending Accounts
    • Health Savings Account (including employer contributions)
    • Dental and Vision
    • Basic and Supplemental Life Insurance
    • Short-Term and Long-Term Disability
    • Paid caregiver leave
  • You will receive at least 3 weeks of PTO + Wellness + Holiday Pay + Volunteer Hours
  • 401k with company match and immediate vest
  • Employee Stock Purchase Program at a discounted rate
  • Matching grants through Protolabs foundation
  • And More!
$107,400 - $161,000 a year
Protolabs offers a competitive total rewards package, and compensation mix vary based on position, such as base wage, as well as other earnings including incentives and commissions. Actual pay offered will vary depending on multiple factors which may include, without limitation, job function, work experience, specialized skills, training, education, and certifications. 
Proto Labs maintains ITAR-compliant operations in all of our United States based facilities.  Due to ITAR regulations, this role is only open to U.S. Citizens, lawful permanent residents (green card holders) or foreign nationals granted refugee or asylee status.  Individuals with temporary visas (e.g. E, F-1, H-1, H-2, L, B, J, TN or OPT) are not eligible for hire in this role.
 
Proto Labs, Inc. is an Equal Opportunity Employer
 
Physical Demands:
While performing the essential duties of this job, the employee is regularly required to sit; use a computer keyboard, monitor and mouse, telephone and printer; reach with hands, and arms, talk, see and hear.  The employee is occasionally required to stand, walk, stoop or kneel and must occasionally lift and/or move up to 25 pounds.
Work Environment:
Indoors (A/C); nonsmoking; the majority of this job function is performed in an office setting requiring normal safety precautions. However, there may be job duties that require the employee to spend time in the manufacturing areas exposed to machinery and noise; eye protection occasionally required. Occasionally works in outside weather conditions. Occasionally works near moving mechanical parts and in high, precarious places and is occasionally exposed to wet and/or humid conditions, fumes or airborne particles, toxic or caustic chemicals, risk of electrical shock and vibration. The noise level in the work environment is usually quiet to moderate.
  

apply for this job

What Protolabs employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom