ZipRecruiter

Log In

2

Documentation Remote Jobs in Austin, TX (NOW HIRING)

YO AI Labs

AI Consulting Expert - Remote

Austin, TX · Remote

$100 - $200/hr

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Consulting Domain Experts to contribute their ... and technical documentation. * Develop, refine, and evaluate prompts for AI models. * Conduct ...

YO AI Labs

Clinical Document Author - Remote

Austin, TX · Remote

$50 - $80/hr

Remote Job Type: Contractor Pay: $50-$80/hour Job Overview We are seeking an experienced Medical ... Review safety documentation, including DSURs and PSURs/PBRERs. * Provide structured feedback and ...

YO AI Labs

Clinical Document Author - Remote

Austin, TX · Remote

$50 - $80/hr

Remote Job Type: Contractor Pay: $50-$80/hour Job Overview We are seeking an experienced Medical ... Review safety documentation, including DSURs and PSURs/PBRERs. * Provide structured feedback and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsDocumentation JobsDocumentation Remote JobsDocumentation Remote Jobs in Austin, TX

Documentation Remote information

See Austin, TX salary details

$13

$24

$42

How much do documentation remote jobs pay per hour?

As of Aug 20, 2026, the average hourly pay for documentation remote in Austin, TX is $24.01, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.12 and $27.16 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the most commonly searched types of Documentation jobs in Austin, TX?

The most popular types of Documentation jobs in Austin, TX are:

Infographic showing various Documentation Remote job openings in Austin, TX as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 73% Full Time, 20% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 93% Physical, 2% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $49,945 per year, or $24 per hour.

Medical Writer / Clinical Document - Remote

YO AI Labs

Austin, TX • Remote

$50 - $80/hr

Full-time

Posted 9 days ago

Job description

Job Title: Medical Writer / Clinical Document Author

Location: Remote
Job Type: Contractor
Pay: $50–$80/hour

Job Overview

We are seeking an experienced Medical Writer / Clinical Document Author to develop, review, and evaluate clinical and regulatory documents while ensuring scientific accuracy, regulatory compliance, and high-quality medical writing.

Key Responsibilities

  • Author and review Clinical Study Reports (CSRs) and other regulatory documents.

  • Interpret clinical protocols and ensure compliance with ICH guidelines.

  • Verify scientific accuracy using source data, TFLs (Tables, Figures, and Listings), and study documentation.

  • Review safety documentation, including DSURs and PSURs/PBRERs.

  • Provide structured feedback and collaborate with cross-functional teams.

  • Support AI-assisted documentation evaluation and quality improvement initiatives.

Required Skills

  • Regulatory Medical Writing

  • Clinical Study Report (CSR) Authoring

  • ICH E3 Guidelines

  • Scientific Accuracy Assessment

  • Source Data Verification

  • Clinical Protocol Interpretation

  • TFL Analysis

  • eCTD Knowledge

  • Strong Written Communication & Collaboration

Qualifications

  • 5+ years of regulatory medical writing experience in a Sponsor, CRO, or consulting environment.

  • Experience authoring Clinical Study Reports and regulatory documentation.

  • Strong knowledge of ICH E3, ICH E2F, ICH E2C, and eCTD requirements.

  • Advanced degree in Life Sciences, Pharmacy, Medicine, or a related field (MD, PharmD, PhD, or MSc).

  • Experience in oncology and haematology is preferred.