Digital Trade Jobs in Quebec (NOW HIRING)

*** English version will follow ***

L'integrateur mecanique Cabine est responsable de l'integration physique et fonctionnelle des sous-systemes de l'amenagement interieur de la cabine. Il agit comme le garant de la coherence technique entre la structure de l'avion (fuselage) et les modules interieurs (Galleys, Seats, Lavatory, Bins, etc.).

Son role est pivot entre les equipes de structure, les fournisseurs d'equipements et la chaine d'assemblage final, assurant une installation conforme aux exigences.

LES TACHES QUE VOUS ALLEZ ACCOMPLIR

• Realiser des etudes de faisabilite en amont des phases de conception detaillee
• Proposer des concepts d'integration a haut niveau (architecture, interfaces, implantation)
• Identifier les risques techniques, industriels et plannings lies aux differentes options
• Contribuer a la selection et au pre-dimensionnement des solutions techniques
• Participer a l'identification et a la preselection des fournisseurs potentiels
• Preparer des syntheses decisionnelles (trade-offs) pour le programme
• Realiser l'integration 3D sous CATIA V5 des composants cabine dans l'environnement avion complet
• Definir et gerer les interfaces mecaniques (points de fixation, supports, brackets) entre la structure primaire/secondaire et l'amenagement interieur
• Integrer les elements dans la Digital Mockup (DMU) de l'avion, effectuer la detection de (clash) et verifier les jeux fonctionnels ainsi que les tolerances de montage
• Valider les plans d'installation et les documents de controle d'interface
• Apporter un support technique immediat a la chaine d'assemblage (FAL)
• Supporter les equipes de certification (Stress, Occupant Safety, Flammability)

The Cabin Mechanical Integrator is responsible for the physical and functional integration of the interior subsystems of the A220 program. They act as the guarantor of technical consistency between the aircraft structure (fuselage) and interior modules (galleys, seats, lavatories, bins, etc.).

They play a pivotal role between the structural teams, equipment suppliers, and the final assembly line, ensuring that installation complies with requirements.

YOUR TASKS

• Conduct feasibility studies prior to the detailed design phases.
• Propose high-level integration concepts (architecture, interfaces, layout).
• Identify the technical, industrial, and scheduling risks associated with the various options.
• Contribute to the selection and preliminary sizing of technical solutions.
• Participate in the identification and pre-selection of potential suppliers.
• Prepare decision-making summaries (trade-offs) for the program
• Perform 3D integration of cabin components into the complete aircraft environment using CATIA V5
• Define and manage mechanical interfaces (attachment points, supports, brackets) between the primary/secondary structure and the interior layout
• Integrate the elements into the aircraft's Digital Mockup (DMU), perform clash detection, and verify functional clearances and assembly tolerances
• Validate installation plans and interface control documents

Requirements

VOTRE PROFIL EST ESSENTIEL A NOTRE REUSSITE

• Ingenieur en Genie Mecanique / Aeronautique ou Technicien Superieur experimente
• Minimum 3 a 5 ans d'experience en bureau d'etudes aeronautique particulierement en amenagement interieur

• Maitrise avancee de CATIA V5 (Part Design, Assembly, GSD)
• Connaissance des outils de gestion de donnees (ENOVIA, Datalink, eRoom)
• Connaissance des normes de certification (CS-25 / FAR-25)

• Capacite a visualiser des assemblages complexes en 3D.
• Rigueur technique et souci du detail.
• Aptitude a communiquer avec des equipes multidisciplinaires (Programme, Stress, Systemes, Production).

YOUR PROFILE IS ESSENTIAL TO OUR SUCCESS

• Experienced Mechanical/Aerospace Engineer or Senior Technician
• Minimum 3 to 5 years of experience in an aerospace design office, particularly in interior design
• Advanced proficiency in CATIA V5 (Part Design, Assembly, GSD)
• Knowledge of data management tools (ENOVIA, Datalink, eRoom)
• Knowledge of certification standards (CS-25 / FAR-25)
• Ability to visualize complex assemblies in 3D.
• Technical rigor and attention to detail.
• Ability to communicate with multidisciplinary teams (Program, Stress, Systems, Production).

Benefits

Le Groupe SOGECLAIR valorise la diversite et l'inclusion et considere ces elements comme etant essentiels a sa performance. Nous nous engageons a recruter sans discrimination.

Notre processus recrutement :

Un rapide entretien telephonique de pre-qualification

Un entretien technique et RH

Un second entretien technique (Optionnel)

Bienvenue a bord !

SOGECLAIR DIGITAL ENGINEERING consolide et developpe les projets d'ingenierie au sein du groupe, se caracterisant par une diversite de domaines d'expertise. En tant qu'entreprise a dimension humaine, SOGECLAIR et ses equipes d'experts, offrent de multiples competences en ingenierie mecanique, allant des phases de recherche et developpement jusqu'aux supports en services.

Nos expertises : aerostructure et installation de systemes, amenagements de cabine d'interieurs d'avions, industrialisation, gestion de configuration, conseil en management et en operations, performance des produits et procedes, transformation numerique, excellence operationnelle et transition environnementale.

Nous rejoindre : Rejoignez-nous ! - Sogeclair

*Permis agence de placement de personnel : AP-2000454

*Permis agence de recrutement de travailleurs etrangers temporaires : AR-2000453