ZipRecruiter

Log In

1

Digital Arabic Content Manager Jobs (NOW HIRING)

Datawords

Arabic Content Manager

Cherry Hill, NJ · Hybrid

The Datawords Group supports major brands in the deployment of their international digital strategy ... AR Content Manager (M/F) For Datawords Office in Barcelona as part of the Arabic Content Production ...

Digital Remedy

Digital Content Manager

Boise, ID · On-site

CBS2/FOX9 in Boise, Idaho has an immediate opening for a Digital Content Manager to create and manage content on our digital and social media platforms. The ideal candidate will produce daily digital ...

Gwinnett Chamber of Commerce, Inc.

$2.5K/mo

The Gwinnett Chamber is hiring a Digital Content Manager to own and strengthen our digital voice across web, social media, search, and emerging AI-driven platforms. This role is ideal for a digital ...

Hearst

Digital Content Manager

Milwaukee, WI

Digital Content Manager WISN-TV, the ABC affiliate in Milwaukee, WI is looking for an experienced multi-platform journalist to build our station's digital strategy. The Digital Content Manager is ...

Hearst

Digital Content Manager

Birmingham, AL · On-site

Digital Content Manager WVTM, the NBC affiliate in Birmingham, AL is looking for an experienced multi-platform journalist to build our station's digital strategy. The Digital Content Manager is ...

Hearst

Digital Content Manager

Milwaukee, WI · On-site

Digital Content Manager WISN-TV, the ABC affiliate in Milwaukee, WI is looking for an experienced multi-platform journalist to build our station's digital strategy. The Digital Content Manager is ...

Hearst

Digital Content Manager

Birmingham, AL · On-site

Digital Content Manager WVTM, the NBC affiliate in Birmingham, AL is looking for an experienced multi-platform journalist to build our station's digital strategy. The Digital Content Manager is ...

Hearst

Digital Content Manager

Birmingham, AL · On-site

Digital Content Manager WVTM, the NBC affiliate in Birmingham, AL is looking for an experienced multi-platform journalist to build our station's digital strategy. The Digital Content Manager is ...

AEG

Digital Content Manager

Pelham, AL · On-site

Position Overview The Birmingham Bulls is seeking a creative, driven, and detail-oriented Digital Content Manager to lead publishing processes, website management, community content management and ...

Issue One

Digital Content Manager

Washington, DC · On-site

$70K - $80K/yr

Position Summary The Digital Content Manager leads Issue One's social media and digital content strategy. This role treats social platforms as essential channels for reaching Americans where they get ...

next page

Showing results 1-20

All JobsDigital Arabic Content JobsDigital Arabic Content Manager Jobs

Digital Arabic Content Manager information

See salary details

$23K

$83.2K

$198.5K

How much do digital arabic content manager jobs pay per year?

As of Sep 13, 2026, the average yearly pay for digital arabic content manager in the United States is $83,220.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $55,000.00 and $92,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a digital Arabic content manager do?

A Digital Arabic Content Manager is responsible for creating, editing, and overseeing digital content in Arabic for websites, social media, and other online platforms. They ensure that the content is culturally relevant, accurate, and engaging for Arabic-speaking audiences. Their role often involves collaborating with writers, designers, and marketing teams to develop content strategies that align with organizational goals. Additionally, they may analyze content performance and use SEO best practices to increase visibility and reach.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a digital Arabic content manager?

To thrive as a Digital Arabic Content Manager, you need expertise in Arabic language and grammar, digital marketing, and content strategy, typically supported by a degree in communications, marketing, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), SEO tools, and analytics platforms like Google Analytics is essential. Strong organizational skills, creativity, and cross-cultural communication set top performers apart in this role. These skills ensure engaging, high-quality Arabic content that resonates with target audiences and drives digital growth.

What are some common challenges faced by a digital Arabic content manager, and how can they be addressed?

A Digital Arabic Content Manager often encounters challenges such as ensuring content accuracy and cultural relevance across diverse Arabic-speaking audiences, as well as maintaining consistency in language style and tone. Managing SEO for Arabic content, which has different search patterns than other languages, and collaborating with cross-functional teams to align digital strategies can also be demanding. Staying updated with regional trends and leveraging analytics to refine content strategies are key ways to overcome these challenges and ensure impactful digital presence.

What are popular job titles related to Digital Arabic Content Manager jobs?

For Digital Arabic Content Manager jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Digital Arabic Content Manager job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 13% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 86% Physical, 2% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $83,220 per year, or $40 per hour.

Arabic Content Manager

Cherry Hill, NJ • Hybrid

Datawords
See more jobs at Datawordsexternal

Full-time

Medical, PTO

Re-posted 8 days ago

Job description

The Datawords Group supports major brands in the deployment of their international digital strategy. A true pioneer in this field, Datawords has developed unique know-how across the entire value chain of digital communication (multicultural technologies, creation, video, consulting, strategy, webmarketing, AI, data analytics, etc.).

We are looking for innovative talent to best meet the growing challenges and technological developments of the sector. Our customers include giants in luxury, cosmetics, industry and e-commerce.

Being a part of the Datawords team means:

  • Working on complex and innovative projects for demanding customers.
  • Learning about cutting-edge technologies and understanding the challenges of digital at the international level.
  • Evolving among multicultural teams with diverse expertise.
  • Being in daily contact with employees around the world.

Datawords in a few numbers:

  • Nearly 1000 employeesof 50 different nationalities
  • Offices in 3 continents and 14 countries
  • 14 major hubslocated in Paris, Brussels, Shanghai, Hong Kong, Seoul, Tokyo, Manila, New York, Montreal, Milan, Barcelona, Berlin, Geneva and Luxembourg

To keep pace with technological developments in the field and face up to its increasing challenges through constant innovation, Datawords is looking for an:

AR Content Manager (M/F)

For Datawords Office in Barcelona as part of the Arabic Content Production Dpt., your main responsibilities would include:

  • Linguistic project coordination in a bustling, deadline-driven environment in collaboration with the multilingual and internal production HQ teams in Paris.
  • Working closely with clients in Arabic-speaking markets and multinational internal teams
  • Quality control of Arabic content in a wide variety of styles, terminologies, and formats
  • Overseeing the creation of editorial briefs and glossaries
  • Ensuring copy adheres to the client’s desired style, tone of voice, and brand image
  • Balancing budgets, negotiating deadlines, and ensuring profitability of projects
  • Recruitment and training of copywriters, translators, post-editors, and proofreaders

Desired Profile:

  • Highly adaptable, first-rate writing/editing skills in your native language are central to the role.
  • BA or MA in Translation Studies/Audiovisual Translation or similar
  • Education and professional experience in your native language
  • Great adaptability: appreciation for a young and multicultural work environment
  • Strong work ethic, team player, dedicated to seeing challenging projects through to completion
  • Working languages mandatory: Literary Arabic (native-speaker level required), English and French
  • Linguistic project management or translation background
  • Excellent knowledge of Office tools, interest in new technologies, computer savvy
  • Experience with Trados Studio a plus

Conditions:

  • Job based in Barcelona, Spain
  • Hybrid onsite-telework model
  • Full time, 40 hours per week
  • Salary commensurate with experience
  • 23 days of annual paid vacation
  • Health insurance
  • Meal voucher (€7 daily face value, 100% paid by the company)
  • Transportation reimbursement of €50/month

We believe that diversity and inclusion are essential to the success of our company. We are committed to creating an inclusive working environment where every employee, whatever their abilities, can flourish. Datawords guarantees fairness for all during the recruitment process, regardless of gender, ethnic origin, religion, sexual orientation, social status, disability or age.

Employment Type: FULL_TIME

Apply