1

Dictionary Writer Jobs (NOW HIRING)

Writing and/or providing editing support for online help and user manuals for 31 DMDC Web ... Assisting with Data Dictionary responsibilities, as necessary. Tasks include editing Word editions ...

Writing and/or providing editing support for online help and user manuals for 31 DMDC Web ... Assisting with Data Dictionary responsibilities, as necessary. Tasks include editing Word editions ...

Technical Writer

PA · On-site

$86K - $126K/yr

We are seeking a Technical Writer to create and maintain clear, accurate, and user friendly ... dictionary of terminology for consistent communication. • Analyze content for reuse and maintain ...

... dictionary security • Perform logical and physical database design • Perform backup and ... written communication back to the project manager and customer regarding build and integrate ...

The Data Analyst will create and maintain the master data dictionary and mapping to NYCERS mission ... Must have excellent interpersonal, communication, presentation, writing, analytical, problem ...

... dictionary. * Ability to use data base access tools for application delivery. * Strong familiarity with analysis, planning and management reporting functions. * Well-developed oral and written ...

next page

Showing results 1-20

Dictionary Writer information

See salary details

$11

$24

$42

How much do dictionary writer jobs pay per hour?

As of Jun 23, 2026, the average hourly pay for dictionary writer in the United States is $24.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.51 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

How much does a lexicographer get paid?

Lexicographers typically earn between $50,000 and $100,000 annually, depending on experience, employer, and location. Senior or specialized lexicographers working for major publishing companies or tech firms may earn higher salaries, and proficiency in linguistic research and editing tools can influence compensation.

How do I become a lexicographer?

To become a lexicographer, typically a bachelor's degree in linguistics, English, or a related field is required, along with strong research, editing, and language skills. Gaining experience through internships or working on language projects can be beneficial, and proficiency with dictionary editing tools or software is often helpful.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Dictionary Writer, and why are they important?

To thrive as a Dictionary Writer, you need a strong command of language, linguistics, and grammar, often supported by a degree in English, linguistics, or a related field. Familiarity with lexicographical tools, corpus analysis software, and database management systems is typically required. Attention to detail, analytical thinking, and the ability to convey complex concepts clearly are vital soft skills in this role. These skills ensure that dictionary entries are accurate, accessible, and reflective of current language use.

What does a dictionary writer do?

A dictionary writer, also known as a lexicographer, is responsible for researching, defining, and editing the meanings of words for dictionaries. They analyze current language usage, consult various sources, and compose clear, concise definitions. Their work often involves updating existing entries, creating new ones, and ensuring accuracy, consistency, and readability. Dictionary writers may also specialize in particular language varieties or subject areas.

What is the highest paid writing job?

Among writing professions, technical writers and copywriters in specialized industries such as technology, finance, or pharmaceuticals tend to have the highest salaries. Senior roles, such as content directors or executive writers, can also command higher pay, especially with extensive experience and advanced skills in editing, research, and industry knowledge.

What are some typical challenges a Dictionary Writer faces when updating or creating new dictionary entries?

A common challenge for Dictionary Writers is ensuring that definitions are both accurate and accessible to a wide audience while reflecting current language usage. Writers must conduct extensive research, often consulting multiple sources and corpora, to confirm meanings, usage examples, and etymology. Balancing brevity with clarity and maintaining consistency across thousands of entries can be demanding. Collaboration with editors, linguists, and subject matter experts is frequent, especially when addressing new words or evolving meanings.

What does a lexicographer actually do?

A lexicographer is a professional who compiles, writes, and edits dictionaries by researching language usage, defining words, and determining their proper order. They analyze large text corpora, consult experts, and use specialized software to ensure accurate and clear definitions. Attention to detail and strong language skills are essential in this role.
What cities are hiring for Dictionary Writer jobs? Cities with the most Dictionary Writer job openings:
What states have the most Dictionary Writer jobs? States with the most job openings for Dictionary Writer jobs include:
Infographic showing various Dictionary Writer job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 12% Full Time, 87% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 54% Physical, 2% Hybrid, and 44% Remote job distribution, with an average salary of $50,519 per year, or $24.3 per hour.
Clinical Dictionary Analyst

Other

Posted 24 days ago


Job description

Company Description

A Few Words About Us Integrated Resources, Inc is a premier staffing firm recognized as one of the tri-states most well-respected professional specialty firms. IRI has built its reputation on excellent service and integrity since its inception in 1996. Our mission centers on delivering only the best quality talent, the first time and every time. We provide quality resources in four specialty areas: Information Technology (IT), Clinical Research, Rehabilitation Therapy and Nursing.

Job Description

Clinical Dictionary Analyst - The Global Dictionary Analyst is responsible for facilitating Dictionary management processes, including maintaining and supporting the development of clinical dictionaries used in clinical data analysis. The Sr. Analyst oversees coding practices, consistency and accuracy across projects, programs and R& D Operating Companies. 


Principle duties include: 

Ensure timely delivery of appropriate and consistent coding of all clinical study AE and Medication data to facilitate meeting project timelines. 

Undertake coding and review of verbatim terms when necessary to successfully meet project timelines 

Ensure coders adhere to establish processes/procedures 

Communicate progress and issues related to coding assignments to Head, Dictionary Group and DML/CDM (as appropriate) 

Assist in identifying and implementing new dictionaries and software improvements (ds Navigator, eDM, etc.) 

Assist in development and maintenance of Dictionary SOPs and Working Instructions 

Assist Coders in writing and resolving dictionary queries 

Undertake sample based Q.C. of synonym additions. 

Coordinate internal synonym lists. 

Coordinate upgrades of synonym lists with development partners 

Submit requests to external dictionary maintenance organizations (WHO, MSSO) 

Participate in Process Improvement Initiatives.


Feel free to forward my email to your friends/colleagues who might be available.


Additional Information

Harshad Bahekar

Technical Recruiter

Integrated Resources Inc.

IT REHAB CLINICAL NURSING

Inc. 5000 - 2007-2014 (8th Year)

Certified MBE I GSA - Schedule 66 I GSA - Schedule 621I I GSA - Schedule 70

Tel: 732-549-2030 x242




Integrated Resources logo

About Integrated Resources

Sourced by ZipRecruiter

Integrated Resources Inc (IRI), based in Edison, NJ, US, is an esteemed player in the staffing solutions industry with a credible presence on their official website irionline.com. Notably, IRI provides a range of professional staffing services including contract, contract-to-hire, and direct hire solutions to a wide spectrum of industries such as healthcare, life sciences, manufacturing, financial, insurance, and others. Since its inception, IRI has been committed to delivering top-talent and optimum solutions to meet its clients' diverse needs.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Edison, NJ, US

Year founded

1996