ZipRecruiter

Log In

1

Dialogue Editor Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Stantec

Storytelling Coordinator

Atlanta, GA · On-site

Experience with InDesign and comfort working with video and audio content, including basic editing ... Experience supporting workshops or facilitating group dialogue * Ability to collaborate across ...

Stantec

Storytelling Coordinator

Atlanta, GA · On-site

Experience with InDesign and comfort working with video and audio content, including basic editing ... Experience supporting workshops or facilitating group dialogue * Ability to collaborate across ...

Stantec

Storytelling Coordinator

Atlanta, GA · On-site

Experience with InDesign and comfort working with video and audio content, including basic editing ... Experience supporting workshops or facilitating group dialogue * Ability to collaborate across ...

All JobsDialogue Editor JobsDialogue Editor Jobs in Georgia

Dialogue Editor information

See Georgia salary details

$9

$26

$48

How much do dialogue editor jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for dialogue editor in Georgia is $26.68, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.08 and $33.51 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a dialogue editor?

To thrive as a Dialogue Editor, you need expertise in audio editing, keen attention to detail, and experience with sound production, typically supported by formal training or a degree in audio engineering, film, or a related field. Proficiency with digital audio workstations (DAWs) such as Pro Tools, noise reduction software, and familiarity with industry-standard workflows is essential. Effective communication, problem-solving abilities, and strong organizational skills help Dialogue Editors collaborate smoothly with directors, sound designers, and production teams. These attributes ensure dialogue tracks are clean, consistent, and seamlessly integrated, which is critical for delivering high-quality audio for film, television, or other media projects.

What does a dialogue editor do?

A Dialogue Editor is responsible for editing, cleaning, and enhancing the dialogue in films, TV shows, and other media productions. They remove background noise, sync dialogue with visuals, and ensure consistency in sound quality. Using specialized software, they prepare dialogue tracks for mixing, often collaborating with sound editors and re-recording mixers. Their work is crucial in making speech clear and natural for the final production.

What are the daily responsibilities of a dialogue editor in a typical post-production environment?

Dialogue Editors are responsible for cleaning up and assembling dialogue tracks, removing unwanted noises, matching audio quality across scenes, and ensuring lip-sync accuracy. They often work closely with sound supervisors or re-recording mixers to address creative requests, manage ADR (Automated Dialogue Replacement) sessions, and prep material for final mix. Daily tasks can also involve collaborating with other audio departments, maintaining detailed session notes, and reviewing picture lock updates as edits evolve. This role requires managing multiple deadlines and adapting quickly to creative or schedule changes in a team-oriented environment.

What are the most commonly searched types of Dialogue Editor jobs in Georgia? The most popular types of Dialogue Editor jobs in Georgia are:
What are popular job titles related to Dialogue Editor jobs in Georgia? For Dialogue Editor jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Dialogue Editor jobs in Georgia look for? The top searched job categories for Dialogue Editor jobs in Georgia are:
What cities in Georgia are hiring for Dialogue Editor jobs? Cities in Georgia with the most Dialogue Editor job openings:
Dialogue Editor jobs near you
Infographic showing various Dialogue Editor job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 64% Full Time, and 36% Contract. Highlights an 55% In-person, 9% Hybrid, and 36% Remote job distribution, with an average salary of $55,499 per year, or $26.7 per hour.

Marketing Specialist, Social & Content

Jewish Family & Career Services of Atlanta

Atlanta, GA • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 18 days ago

Job description

Description

Marketing Specialist, Social & Content

Full-Time | 35-Hour Work Week | Atlanta, GA


Capture the Stories That Change Lives

Jewish Family & Career Services of Atlanta (JF&CS) is seeking a creative, Marketing Specialist, Social & Content to manage the day-to-day of our social media accounts and help bring JF&CS's programs and events to life through photo, video, and graphic content. This position reports to the Marketing Manager, Content.


The Role at a Glance

No direct reports

Manages day-to-day content and community engagement for all JF&CS social accounts

Hands-on, creative role - equal parts photographer, editor, designer, and community manager

Extensive use of Canva, Adobe Creative Cloud


You'll be out in the community capturing photos and video at our programs and events, then turning that content into posts, reels, graphics, flyers, and other marketing deliverables that connect people to JF&CS. You'll be joining a fun, dynamic team that cares as much about good work as it does about having a good time doing it.


What You'll Be Responsible For:

Social Media & Community Engagement

Manage the day-to-day posting and scheduling for all JF&CS-owned social media accounts

Own community engagement - responding to comments, messages, and mentions in a timely, on-brand way

Monitor social channels for opportunities to engage, celebrate, and connect with our community

Track basic social performance and flag what's resonating

Content Creation & Capture

Travel to JF&CS programs and events to capture photos, video, and stories on the ground

Develop copy, graphics, and video content, including reels, for social media

Shoot and edit video for both social media and broader marketing use

Build and maintain a library of usable photo and video content for the marketing team

Graphic Design & Production

Design graphics and imagery for social media using Canva and/or Adobe Creative Cloud

Create flyers, invitations, and other marketing materials for programs and events

Ensure all content is on-brand and consistent with JF&CS style guidelines

Team Support

Partner with the Marketing Manager, Content and the rest of the marketing team to plan content calendars and campaigns

Support the broader marketing department with additional creative and production needs as they arise

Requirements

You are:

Creative, curious, and comfortable in front of and behind the camera

Just as happy editing a reel as you are laying out a flyer

Someone who genuinely enjoys engaging with people online, not just posting at them

Comfortable being the face (and hands) of JF&CS at events around Atlanta

Genuinely curious about JF&CS's mission and interested in the people and programs behind the work


You have:

Hands-on experience creating content for social media (Instagram, Facebook, LinkedIn, etc.)

Video editing skills for short-form social content and longer marketing use

Proficiency in Canva for graphic design; experience with Adobe Creative Cloud (Premiere, Photoshop, Lightroom, Illustrator, InDesign) a plus

A good eye for photography and design, and comfort shooting on the go at events

Strong writing skills for social captions and marketing copy


You bring:

1-3 years of experience in social media, content creation, or a related field

Experience capturing and editing photo/video content

Experience with Canva; Adobe Creative Cloud experience a plus

Comfort attending programs and events to capture content

Background in nonprofit, social impact, or mission-driven work a plus

Strong knowledge of Jewish culture and traditions preferred

Flexibility for occasional evenings or weekends


Why JF&CS?

At JF&CS, marketing is about connection, dignity, and impact, not just clicks. You'll work alongside a fun, dynamic team that cares deeply about the community and the people we serve - and you'll be the one behind the lens capturing it all.


What We Offer:

Up to 20 days of paid time off (PTO) annually, prorated in the first year

Paid holidays

Comprehensive Health, Vision, and Dental insurance

401(k) with employer matching

Paid parental leave


Candidates selected for employment must successfully complete a pre-employment background screening and drug screening. Employment is contingent upon satisfactory results for both. In addition, tuberculosis (TB) testing and fingerprinting may be required, as applicable.


Equal Opportunity Employer Statement JF&CS is an equal opportunity employer, committed to providing a workplace free from harassment and discrimination. We embrace our employees' unique qualities, which fuel interest, innovation, and business success. As an EEO employer, JF&CS will engage in interactive dialogue regarding any accommodation requested based on medical or religious considerations.

Apply