1

Dialect Coach Jobs (NOW HIRING)

The Creative Ops Dialect: Experience selling MarTech, PM tools, or creative software is a massive ... You invite coaching, collaboration and feedback in all you do. * Organizational Mastery:

Serve as advisor or coach to new or lower level analysts * Identify problems, analyze information ... Good knowledge of SQL (Oracle dialect is preferable) * Good knowledge of building and deploy ...

Dialect Coach information

See salary details

$10

$19

$30

How much do dialect coach jobs pay per hour?

As of Jul 14, 2026, the average hourly pay for dialect coach in the United States is $19.70, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.87 and $20.67 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Dialect Coach position, and why are they important?

To thrive as a Dialect Coach, you need a strong background in linguistics, phonetics, and accent training, often supported by formal education or specialized certifications. Familiarity with audio recording equipment, language analysis software, and phonetic transcription systems is commonly required. Outstanding interpersonal skills, patience, and the ability to give constructive feedback set exceptional coaches apart. These skills ensure accurate, tailored instruction and foster confident, authentic performances in actors or professionals working across different dialects.

What does a typical day look like for a Dialect Coach working on a film or theater production?

A typical day for a Dialect Coach often includes preparing lesson materials, conducting one-on-one or group coaching sessions, and collaborating closely with directors, actors, and other members of the production team. You may also review scripts, analyze characters’ speech patterns, and provide real-time feedback during rehearsals or takes. Flexibility is key, as schedules can shift based on production needs. The role offers a dynamic, creative environment where your expertise directly enhances the authenticity and believability of the performance.

How much do dialect coaches get paid?

Dialect coaches typically earn between $25 and $100 per hour, depending on experience, location, and the complexity of the project. Salaries for full-time dialect coaching positions can range from $40,000 to $80,000 annually, with some highly experienced coaches earning more. Many work freelance, setting their own rates based on the scope of work and client needs.

What is a Dialect Coach job?

A Dialect Coach helps actors, performers, and public speakers learn or refine specific accents, dialects, and speech patterns. They assist in achieving authentic pronunciation, rhythm, and intonation to match a character's background or a project's setting. Their work involves research, phonetic training, and customized coaching sessions to ensure clarity and authenticity. Dialect Coaches are commonly hired in film, television, theater, and voice-over industries.

What does a dialect coach do?

A dialect coach helps actors and performers learn and accurately portray specific accents or speech patterns required for a role. They analyze scripts, provide pronunciation guidance, and may use recording tools or phonetic training to ensure authentic delivery. This role often involves collaboration with directors and requires strong linguistic and communication skills.

How do you become a dialect coach?

To become a dialect coach, individuals typically gain expertise in linguistics, phonetics, or acting, often through relevant education or training. Building experience by working with actors or theater companies and developing a strong understanding of various accents and dialects is essential; some may pursue certifications or specialized courses in voice and speech training.

How much do dialect coaches charge?

Dialect coaches typically charge between $50 and $150 per hour, depending on experience, location, and the complexity of the dialect required. Some may offer package rates for multiple sessions or project-based fees for film, theater, or voice-over work.
More about Dialect Coach jobs
Infographic showing various Dialect Coach job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 43% Full Time, 55% Part Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 97% Physical, 1% Hybrid, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $40,970 per year, or $19.7 per hour.
Speech/Text Coach

$1.0K/wk

Other

Posted 3 days ago

New


Job description

QUALIFICATIONS: Certificated Staff DESCRIPTION: -Teaches the actors a dialect when the production calls for it
-Knowledgeable about multiple dialects and are experts in working with actors in order to healthfully produce the sounds an
actor has to make in order to make a dialect sound natural
-Interprets text with actors (heavily utilized in a Shakespeare production)


REPORTS TO: Katie Knoblock HOURS: As needed LOCATION: GCIT SALARY: $1000.00 BENEFITS: No DEADLINE FOR ACCEPTING RESUMES: 07/24/26 EFFECTIVE DATE: 8/1/2026 SUPPLEMENTAL INFORMATION:  The Gloucester County Vocational School District prohibits discrimination based on the following protected categories: race, creed, color, national origin, nationality, ancestry, age, sex/gender (including pregnancy), marital status, civil status, domestic partnership status, familial status, religion, affectional or sexual orientation, gender identity or expression, atypical hereditary cellular or blood trait, genetic information, liability for service in the Armed Forces of the United States, or disability.  CONTACT INFORMATION:

The following person has been designated to handle inquires/complaints regarding non-discrimination policies:

Title IX/Section 504

Ms. Allie Jones, Director of Human Resources

1360 Tanyard Rd. Sewell, NJ 08080

856-468-1445