ZipRecruiter

Log In

1

Data Translator Jobs in Maryland (NOW HIRING)

Global Alliant Inc

Data Lead Architect

Baltimore, MD · On-site

$140 - $190/hr

The position primarily deals with transition planning from legacy to modern systems by concentrating on information flows, data exchange, and data translation standardization services. This includes ...

Global Alliant Inc

Data Lead Architect

Baltimore, MD

The position primarily deals with transition planning from legacy to modern systems by concentrating on information flows, data exchange, and data translation standardization services. This includes ...

Global Alliant Inc

Data Lead Architect

Baltimore, MD · On-site

The position primarily deals with transition planning from legacy to modern systems by concentrating on information flows, data exchange, and data translation standardization services. This includes ...

Axle

Associate Director of AI and Data

Rockville, MD · On-site

(ID: 2026-1573) Axle is a bioscience and information technology company that offers advancements in translational research, biomedical informatics, and data science applications to research centers ...

Axle

Director of Data Solutions

Rockville, MD · On-site

Axle is a bioscience and information technology company specializing in translational research, biomedical informatics, and data science applications. The Director of Data Solutions will lead ...

Axle

Director of Data Solutions

Rockville, MD · On-site

Axle is a bioscience and information technology company that offers advancements in translational research, biomedical informatics, and data science applications. The Director of Data Solutions is ...

Axle

Director of Data Solutions

Rockville, MD · On-site

(ID: 2026-1572) Axle is a bioscience and information technology company that offers advancements in translational research, biomedical informatics, and data science applications to research centers ...

Axle

Director of Data Solutions

Rockville, MD

(ID: 2026-1572) Axle is a bioscience and information technology company that offers advancements in translational research, biomedical informatics, and data science applications to research centers ...

Axle

Director of Data Solutions

Rockville, MD · On-site

(ID: 2026-1572) Axle is a bioscience and information technology company that offers advancements in translational research, biomedical informatics, and data science applications to research centers ...

Index Analytics LLC

Data Analyst

Baltimore, MD · On-site

$70 - $95/hr

Experience supporting analytical requirements gathering, stakeholder discussions, and translation of business needs into data analysis or reporting outputs. Experience developing ad hoc reports ...

Index Analytics

Data Analyst

Baltimore, MD · On-site +1

$75K - $110K/yr

Experience supporting analytical requirements gathering, stakeholder discussions, and translation of business needs into data analysis or reporting outputs. Experience developing ad hoc reports ...

INDEX ANALYTICS LLC

Data Analyst

Baltimore, MD

Experience supporting analytical requirements gathering, stakeholder discussions, and translation of business needs into data analysis or reporting outputs. Experience developing ad hoc reports ...

Index Analytics

Data Analyst

Baltimore, MD · On-site

$75 - $110/hr

Experience supporting analytical requirements gathering, stakeholder discussions, and translation of business needs into data analysis or reporting outputs. Experience developing ad hoc reports ...

next page

Showing results 1-20

All JobsData Translator JobsData Translator Jobs in Maryland

Data Translator information

See Maryland salary details

$26.7K

$55.5K

$84.9K

How much do data translator jobs pay per year?

As of Aug 30, 2026, the average yearly pay for data translator in Maryland is $55,515.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $42,700.00 and $55,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a data translator?

A Data Translator acts as a bridge between data scientists and business stakeholders, ensuring that data insights are clearly understood and effectively applied. They translate complex analytical findings into actionable business strategies, helping organizations make data-driven decisions. This role requires a mix of technical knowledge, business acumen, and communication skills to align data initiatives with business goals.

What are the typical collaboration dynamics for a data translator within an organization?

Data Translators often work at the intersection of technical teams (like data scientists or engineers) and business stakeholders, facilitating clear communication and actionable insights. They translate complex data results into language and formats that non-technical teams can use for strategic decision-making, frequently participating in meetings with both groups. Close collaboration is common, and Data Translators may lead workshops, gather business requirements, and help prioritize data projects. This collaborative dynamic ensures organizational goals are aligned with the insights and capabilities of the analytics team, making the Data Translator a critical connector in data-driven organizations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the data translator position, and why are they important?

To thrive as a Data Translator, you need a strong analytical background, proficiency in interpreting data, and a good understanding of both business operations and technical concepts, often supported by a degree in analytics, business, or a related field. Familiarity with analytics tools (such as Tableau, Power BI, or SQL) and certifications in data literacy or business analytics are commonly valued. Exceptional communication, problem-solving abilities, and stakeholder management skills are key soft skills for this role. These skills are crucial because Data Translators bridge the gap between data teams and business leaders, ensuring data-driven decisions are understandable and actionable.

What does a data translator do?

A data translator bridges the gap between data scientists and business teams by interpreting complex data insights into understandable, actionable information. They often work with data visualization tools and require strong communication skills to ensure technical findings support decision-making processes.

What are popular job titles related to Data Translator jobs in Maryland?

For Data Translator jobs in Maryland, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Data Translator jobs in Maryland look for?

The top searched job categories for Data Translator jobs in Maryland are:

Data Translator jobs near you
Infographic showing various Data Translator job openings in Maryland as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 86% Full Time, 11% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 84% Physical, 4% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $55,515 per year, or $26.7 per hour.

Data Quality Analyst (Translational Research)

Rockville, MD • On-site, Remote

Digital Infuzion
Software Development • 51 - 200 employees
Learn more about Digital Infuzionexternal

$65K - $80K/yr

Full-time

Re-posted 6 days ago

Job description

We believe that by equipping researchers with rapid insights and providers with tailored, on-demand data, we can help people lead better, healthier lives. At Digital Infuzion, we harness innovative healthcare solutions and cutting-edge bioinformatics to make meaningful impacts in patient care.
Our team thrives in a creative, open, and growth-oriented environment, guided by our core values:
  • Outcomes First: Focusing on what matters most and making timely, informed decisions.
  • Innovative: Embracing creativity and continuous improvement to drive novel solutions.
  • Radical Candor: Communicating openly and honestly, balancing direct feedback with genuine care.
  • Never Satisfied: Pursuing excellence and continuous growth beyond the status quo.
  • Resilient: Adapting and persevering through challenges, turning obstacles into opportunities.

If you're passionate about leveraging technology to improve healthcare and want to work in an environment that values innovation and collaboration, we may have just the opportunity for you.
Position Summary
The Data Quality Analyst will play a key role in evaluating scientific data submissions across the translational research continuum, ensuring accuracy, completeness, and adherence to established standards. This role requires attention to detail, familiarity with pre-clinical research concepts, and an interest in applying best practices to evolving areas of biomedical research, including influenza and infectious disease.
Working under the guidance of the Data Quality Manager and Scientific Program Manager, the Data Quality Analyst will review submissions for scientific and methodological soundness, support the development of efficient data workflows, and contribute to continuous improvements in data quality processes and models. This position provides an excellent opportunity to build expertise at the intersection of data quality, scientific research, and informatics.
Key Responsibilities
  • Review scientific data submissions for completeness, accuracy, and adherence to defined standards.
  • Evaluate the consistency and scientific relevance of data and flag potential issues for review.
  • Assess methodological details of pre-clinical and translational research submissions under the guidance of senior staff.
  • Support the translation of data workflows into transparent, structured processes that can be adapted for automation and AI-assisted review.
  • Collaborate with scientific staff, informatics teams, and data providers to resolve discrepancies and improve data quality.
  • Assist in monitoring data quality metrics and document trends or recurring issues.
  • Maintain up-to-date knowledge of emerging research methods, data standards, and automation tools to support improvements in data quality practices.
  • Contribute to team documentation and process refinement efforts as part of continuous improvement initiatives.

Required Qualifications
  • Bachelor's degree in a relevant scientific or data-related discipline (e.g., biomedical sciences, bioinformatics, epidemiology, virology, immunology, or related field).
  • Familiarity with pre-clinical research methods and experimental design.
  • Strong attention to detail with the capacity to identify inconsistencies or gaps in structured scientific data.
  • Ability to follow established data quality workflows and contribute to process documentation.
  • Strong written and verbal communication skills, with the ability to summarize findings clearly.
  • Collaborative mindset, with the willingness to seek guidance and work effectively in a cross-disciplinary team.

Preferred Qualifications
  • Master's degree in a relevant scientific or data-related field.
  • Understanding of controlled vocabularies, ontologies, and biomedical data standards.
  • Familiarity with database systems, structured data models, or data submission pipelines.
  • Exposure to human-in-the-loop AI processes and automation in data review workflows.
  • Experience with quality control, process improvement, or research data management.

*This is a remote-eligible position
Digital Infuzion does not discriminate in employment on the basis of race, color, religion, sex (including pregnancy and gender identity), national origin, political affiliation, sexual orientation, marital status, disability, genetic information, age, membership in an employee organization, retaliation, parental status, military service, or other non-merit factor per Federal laws.
We can provide reasonable accommodation to applicants with disabilities. If you need a reasonable accommodation for any part of the application and hiring process, please contact Talent Acquisition at careers@digitalinfuzion.com. The decision on granting reasonable accommodation will be made on a case-by-case basis.

Apply