ZipRecruiter

Log In

1

Data Annotation Tech Jobs in Seattle, WA (NOW HIRING)

TSMG

Robot Teleoperator (AI & Robotics)

Seattle, WA · On-site

Support data annotation and quality validation activities * Maintain accurate operational records ... Work directly with cutting-edge robotics technology * Gain experience in one of the fastest-growing ...

LVT

Staff Data Engineer

Seattle, WA

$130K - $156K/yr

Our CEO, Ryan Porter, was named an EY Entrepreneur of the Year 2025 , and our CTO, Steve Lindsey ... Labels & Annotation Data Lifecycle: Own how labels and semantic annotations are appended to ...

LVT

Staff Data Engineer

Seattle, WA · On-site

$130K - $156K/yr

Our CEO, Ryan Porter, was named an EY Entrepreneur of the Year 2025, and our CTO, Steve Lindsey ... Labels & Annotation Data Lifecycle: Own how labels and semantic annotations are appended to ...

TSMG

Robot Teleoperator (AI & Robotics)

Seattle, WA · On-site

Support data annotation and quality validation activities * Maintain accurate operational records ... Work directly with cutting-edge robotics technology * Gain experience in one of the fastest-growing ...

Welocalize

Polish Data Labeler

Seattle, WA · On-site

$26 - $28/hr

Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets * Follow ... Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus Benefits * Paid Vacation ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsData Annotation Tech JobsData Annotation Tech Jobs in Seattle, WA

Data Annotation Tech information

See Seattle, WA salary details

$13

$25

$39

How much do data annotation tech jobs pay per hour?

As of Sep 2, 2026, the average hourly pay for data annotation tech in Seattle, WA is $25.99, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.13 and $30.91 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a data annotation tech?

A Data Annotation Tech is responsible for labeling and categorizing data, such as text, images, audio, or video, to train machine learning models. They follow specific guidelines to ensure accuracy and consistency in annotations, which helps improve the performance of AI systems. This role often involves repetitive tasks, attention to detail, and familiarity with various annotation tools. Data annotation is crucial for AI development in industries like healthcare, finance, and autonomous driving.

What does a data annotation tech do?

A typical day as a Data Annotation Tech involves reviewing large sets of data—such as images, text, or audio—and accurately labeling or categorizing them using specialized software. You may work independently or as part of a team, following specific project guidelines to ensure data integrity and consistency. Collaboration with project managers or data scientists is common when clarifying ambiguous data points or addressing annotation challenges. Additionally, productivity targets and quality checks are a regular part of the workflow, helping to keep projects on schedule and maintain high standards.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a data annotation tech?

To thrive as a Data Annotation Tech, you need keen attention to detail, basic computer literacy, and familiarity with data labeling standards, often supported by a high school diploma or equivalent. Experience with annotation platforms, image or text labeling tools, and basic knowledge of data management systems is highly valuable. Strong organizational skills, patience, and effective communication set top candidates apart in this field. These skills and qualities ensure annotated data is accurate, consistent, and valuable for machine learning or AI projects.

What are the most commonly searched types of Data Annotation Tech jobs in Seattle, WA?

The most popular types of Data Annotation Tech jobs in Seattle, WA are:

What are popular job titles related to Data Annotation Tech jobs in Seattle, WA?

For Data Annotation Tech jobs in Seattle, WA, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Data Annotation Tech jobs in Seattle, WA look for?

The top searched job categories for Data Annotation Tech jobs in Seattle, WA are:

What cities near Seattle, WA are hiring for Data Annotation Tech jobs?

Cities near Seattle, WA with the most Data Annotation Tech job openings:

Data Annotation Tech jobs near you
Infographic showing various Data Annotation Tech job openings in Seattle, WA as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $54,069 per year, or $26 per hour.

Japanese Language Expert - Remote

YO AI Labs

Seattle, WA • Remote

$65 - $100/hr

Full-time

Posted 8 days ago

Job description

Job Title: Japanese Language Expert

Job Type: Contract
Location: Remote

Job Overview

We are seeking experienced Japanese Language Experts to contribute their linguistic expertise to a project focused on improving next-generation AI systems. In this role, you will work with Japanese and English audio and written content, ensuring accurate transcription, translation, contextual fidelity, and high-quality linguistic output.

No prior AI experience is required—your language expertise, attention to detail, and bilingual proficiency are what matter most.

Key Responsibilities
  • Accurately transcribe audio and written materials between Japanese and English.
  • Review, edit, and proofread transcripts to ensure linguistic accuracy, clarity, and contextual fidelity.
  • Identify and correct grammatical, terminology, and transcription errors.
  • Provide detailed linguistic feedback to improve transcription quality and consistency.
  • Collaborate with remote team members to maintain project quality standards and workflows.
  • Manage multiple transcription and language tasks while meeting project deadlines.
  • Maintain consistent formatting and high-quality deliverables across assignments.
  • Communicate effectively with team members through written and verbal channels.
Required Skills & Qualifications
  • Native or near-native proficiency in Japanese with strong command of English.
  • Demonstrated experience in transcription, translation, localization, or related language services.
  • Excellent written and verbal communication skills in both Japanese and English.
  • Exceptional attention to detail and commitment to transcription accuracy.
  • Ability to work independently while collaborating effectively within a remote team.
  • Proficiency with transcription software, digital tools, and collaboration platforms.
  • Strong organizational, prioritization, and time-management skills.
Preferred Qualifications
  • Prior experience with Japanese-English bilingual transcription projects.
  • Familiarity with technical, business, or industry-specific terminology.
  • Academic or professional background in linguistics, Japanese studies, translation, language studies, or a related field.
  • Experience reviewing or quality-checking language data.
  • Familiarity with AI, language technology, or data annotation projects is a plus.