1

Dari Translator Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Dari Translator information

See Georgia salary details

$23.2K

$48.3K

$73.9K

How much do dari translator jobs pay per year?

As of Sep 2, 2026, the average yearly pay for dari translator in Georgia is $48,299.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37,200.00 and $48,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Dari translator?

A Dari Translator is responsible for converting written or spoken content between Dari and another language, typically English. They ensure accurate, culturally appropriate translations while maintaining the original meaning, tone, and context. This role is essential in various fields, including government, legal, medical, and business sectors, to facilitate effective communication. Fluency in both Dari and the target language, along with strong linguistic and cultural knowledge, is required to succeed in this position.

What are the typical daily responsibilities of a Dari translator?

As a Dari Translator, your typical day may involve translating documents, websites, or audio materials between Dari and English, ensuring accuracy and cultural relevance. You might also be responsible for proofreading, revising, and localizing content for different audiences, as well as collaborating with project managers, editors, or other translators to meet tight deadlines. In some roles, you may assist with live interpretation during meetings, interviews, or legal proceedings. The work can be both independent and team-based, often requiring effective communication to clarify client requirements and resolve ambiguities in source material.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Dari translator position, and why are they important?

To thrive as a Dari Translator, you need native or near-native fluency in Dari and English, a solid understanding of both cultures, and proven experience or education in translation or linguistics. Familiarity with CAT tools (Computer-Assisted Translation software), translation memory systems, and relevant certifications such as ATA (American Translators Association) membership is often advantageous. Strong attention to detail, adaptability, and excellent organizational and communication skills help you stand out in this field. These abilities ensure accurate, culturally appropriate translations and efficient collaboration with clients or teams.

How to become a Dari translator?

To become a Dari translator, you typically need fluency in Dari and the target language, along with strong language skills. Earning a bachelor's degree in translation, linguistics, or a related field, and obtaining certification from professional organizations can improve job prospects. Experience with translation tools and cultural knowledge also enhance employability in this field.
Infographic showing various Dari Translator job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 68% Full Time, 11% Part Time, 1% Temporary, 17% Contract, and 3% Nights. Highlights an 84% Physical, 3% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $48,299 per year, or $23.2 per hour.

Director of Sports Science - Football

University of Georgia

Athens, GA • On-site

$80K/yr

Other

Retirement

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


University Of Georgia rating

7.8

Company rating: 7.8 out of 10

Based on 73 frontline employees who took The Breakroom Quiz

236th of 628 rated colleges and universities


Job description

Posting Details
Posting Details
Posting Number
S15651P
Working Title
Director of Sports Science - Football
Department
Athletics-Training
About the University of Georgia
Chartered by the state of Georgia in 1785, the University of Georgia is the birthplace of public higher education in America and is the state's flagship university (https://www.uga.edu/). The proof is in our more than 240 years of academic and professional achievements and our continual commitment to higher education. UGA is currently ranked among the top 20 public universities in U.S. News & World Report. The University's main campus is located in Athens, approximately 65 miles northeast of Atlanta, with extended campuses in Atlanta, Griffin, Gwinnett, and Tifton. UGA employs approximately 3,100 faculty and more than 7,700 full-time staff. The University's enrollment exceeds 41,000 students including over 31,000 undergraduates and over 10,000 graduate and professional students. Academic programs reside in 19 schools and colleges, including our newly established School of Medicine.
About the College/Unit/Department
College/Unit/Department website
Posting Type
External
Retirement Plan
TRS or ORP
Employment Type
Employee
Benefits Eligibility
Benefits Eligible
Full/Part time
Full Time
Work Schedule
Additional Schedule Information
Ability to work nontraditional hours to include some nights, weekends, and holidays. Ability to travel.
Advertised Salary
$80,000
Posting Date
08/24/2026
Open until filled
No
Closing Date
08/31/2026
Proposed Starting Date
09/01/2026
Special Instructions to Applicants
Location of Vacancy
Athens Area
EEO Policy Statement
The University of Georgia is an Equal Opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to age, color, disability, genetic information, national origin, race, religion, sex, or veteran status or other protected status. Persons needing accommodations or assistance with the accessibility of materials related to this search are encouraged to contact Central HR (hrweb@uga.edu).
USG Core Values Statement
The University System of Georgia is comprised of our 25 institutions of higher education and learning, as well the System Office. Our USG Statement of Core Values are Integrity, Excellence, Accountability, and Respect. These values serve as the foundation for all that we do as an organization, and each USG community member is responsible for demonstrating and upholding these standards. More details on the USG Statement of Core Values and Code of Conduct are available in USG Board Policy 08.02.18.01.02.
Additionally, USG supports Freedom of Expression as stated in Board Policy 06.05 Freedom of Expression and Academic Freedom.
Position Information
Classification Title
Data Analyst III
FLSA
Exempt
FTE
1.0
Minimum Qualifications
Bachelor's degree in a related field or equivalent and 5 years of professional experience
Preferred Qualifications
Experience working with a Division I football program.
Position Summary
The Director of Sport Science - Football is responsible for providing strategic leadership, integration, and oversight of sport science initiatives with the University of Georgia football program. This individual plays a key role in optimizing student-athlete health, performance, and recovery through data-informed practices, research translation, and interdisciplinary collaboration. The position serves as a critical bridge between applied performance science, strength and conditioning, and other athletic health and performance services, supporting a holistic model of athlete development. The Director of Sport Science - Football will coordinate sports science technology systems (e.g., Catapult GPS tracking system, DARI, Vald, Polar, etc...), create metrics reports, and communicate data analysis with relevant UGAAA staff (sports medicine, athletic coaches, and strength & conditioning).
Knowledge, Skills, Abilities and/or Competencies
  • Demonstrated experience in data analytics, athlete monitoring, and the use of performance technologies (e.g., Catapult, DARI, Polar, VALD, etc.).
  • Strong understanding of interdisciplinary high-performance models and integrated sports medicine/performance team collaboration.
  • Excellent communication, leadership, and project management skills.
  • Skilled in tracking and analyzing athlete progress using computer-based charting systems and daily performance metrics.
  • Capable of effectively counseling student-athletes on performance enhancement and recovery strategies.
  • Demonstrated ability to communicate professionally with individuals both within and outside the University, via phone, email, and in-person interactions.
  • Maintain consistent and proactive communication with coaching staff for assigned teams.
  • Foster strong working relationships with all staff and coaches in the facility, including the supervision and mentorship of assigned interns and students.
  • Create and maintain a positive, inclusive, and professional training environment.
  • Able to work independently while managing multiple responsibilities and priorities.

Physical Demands
  • Ability to stand, walk, use hands, and reach with arms regularly during the workday.
  • Sit, speak clearly, and hear effectively in team meetings and communication settings.
  • Lift and/or move up to 50 pounds, and assist student-athletes during weight training sessions.
  • Possess close vision, distance vision, and peripheral vision for safe supervision of the training environment.
  • Tolerate variable noise levels, with moderate baseline noise and higher levels during peak facility usage.

Is driving a responsibility of this position?
No
Is this a Position of Trust?
Yes
Does this position have operation, access, or control of financial resources?
No
Does this position require a P-Card?
No
Is having a P-Card an essential function of this position?
No
Does this position have direct interaction or care of children under the age of 18 or direct patient care?
Yes
Does this position have Security Access (e.g., public safety, IT security, personnel records, patient records, or access to chemicals and medications)
Yes
Credit and P-Card policy
Be advised a credit check will be required for all positions with financial responsibilities. For additional information about the credit check criteria, visit the UGA Credit Background Check website.
Background Investigation Policy
Offers of employment are contingent upon completion of a background investigation including, a criminal background check demonstrating your eligibility for employment with the University of Georgia; confirmation of the credentials and employment history reflected in your application materials (including reference checks) as they relate to the job-based requirements of the position applied for; and, if applicable, a satisfactory credit check. You may also be subject to a pre-employment drug test for positions with high-risk responsibilities, if applicable. Please visit the UGA Background Check website.
Duties/Responsibilities
Duties/Responsibilities
Data Analytics & Reporting:
  • Lead the design, implementation, and oversight of sports science systems to monitor athlete workload, performance, readiness, and recovery.
  • Analyze and interpret data collected from practices and competitions.
  • Develop algorithms to determine trends and predict outcomes.
  • Creation and distribution of daily data reports for both team practice and competitions.
  • Professional communication of data results with key stakeholders (sports medicine, coaches, strength & conditioning, etc.)
  • Collaborate with strength and conditioning, athletic training, sports medicine, nutrition, coaching staff to integrate sports science into daily operations.
  • Oversee the collection, analysis, and interpretation of performance metrics (e.g., GPS, force plates, wellness questionnaires) to inform individualized training and recovery strategies.
  • Translate scientific research into practical applications to enhance performance and mitigate injury risk.
  • Develop and maintain data dashboards and reporting tools for coaches, support staff, and administrators.
  • Lead applied research initiatives in collaboration with academic departments and external partners.
  • Manage and maintain the TeamWorks AMS data analytics platform for football.
  • Rehabilitation: Work closely with Sports Medicine personnel-including athletic trainers, physical therapists, and team physicians-to understand individual limitations and support rehabilitation plans aimed at returning student-athletes to full participation. Provide sports science data that will be used in development of rehabilitation plans for injured athletes.
  • Collect, interpret, and communicate athlete performance and readiness data to athletic performance and coaching staff.
  • Oversee technology integration and ongoing maintenance of performance monitoring systems for football.
  • Remain current with emerging research and technologies related to athletic performance and recovery.


Percentage of time
60
Duties/Responsibilities
Technology, Equipment Operations & Application:
  • Manage equipment and device troubleshooting with equipment developers.
  • Management and upkeep of sports science technology systems (e.g., Catapult, DARI, Vald, Polar, etc.)
  • Daily operation and maintenance of GPS tracking system. Daily distribution and collection of GPS tracking devices (application of appropriate equipment). Daily running and monitoring of live tracking during practice and competition.


Percentage of time
25
Duties/Responsibilities
  • Ensure compliance with NCAA, SEC, and institutional policies related to student-athlete health, safety, and data privacy.
  • Supervise and mentor sports science staff, including interns and graduate assistants.
  • Serve as a subject matter expert and liaison between the athletic department and academic/research collaborators.
  • Contribute to educational programming and professional development for coaches and support staff on key sports science topics.


Percentage of time
10
Duties/Responsibilities
Additional duties as assigned by the Executive Associate Athletic Director - Health & Performance and Director of Sports Medicine - Football.
Percentage of time
5

What University Of Georgia employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


University of Georgia logo

About University of Georgia

Sourced by ZipRecruiter

Since our founding in 1785, the University of Georgia has operated as Georgia's oldest, most comprehensive, and most diversified institution of higher education. The proof is in our more than 235 years of academic and professional achievements and our continual commitment to higher education. UGA is currently ranked among the top 20 public universities in U.S. News & World Report. The University's main campus is located in Athens, approximately 65 miles northeast of Atlanta, with extended campuses in Atlanta, Griffin, Gwinnett, and Tifton. UGA employs approximately 1,800 full-time instructional faculty and more than 7,700 full-time staff. The University's enrollment exceeds 40,000 students including over 30,000 undergraduates and over 10,000 graduate and professional students. Academic programs reside in 18 schools and colleges, as well as a medical partnership with Augusta University housed on the UGA Health Sciences Campus in Athens.

Industry

Colleges, universities, and professional schools

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Athens, GA, US

Year founded

1785