ZipRecruiter

Log In

1

Court Reporter Translator Jobs (NOW HIRING)

36th District Court

Court Reporter

Detroit, MI · On-site

$48K - $62K/yr

Must own and maintain the equipment and software to produce an immediate translation. * Must possess at least three (3) years of court reporting experience as a freelance reporter as a Court Reporter ...

U.S. Courts

Official Court Reporter

Tyler, TX · On-site +1

$95K - $109K/yr

Knowledge, skill and ability to produce accurate, simultaneous real time transcription utilizing computer-aided translation. Familiarity with and adherence to all requirements of the Court Reporter ...

U.S. Courts

Official Court Reporter

Sherman, TX · On-site +1

$103K - $119K/yr

Knowledge, skill and ability to produce accurate, simultaneous real time transcription utilizing computer-aided translation. Familiarity with and adherence to all requirements of the Court Reporter ...

MyFlorida

COURT REPORTER I - 22010103

Gainesville, FL · On-site

$65K/yr

State Courts System Working Title: COURT REPORTER I - 22010103 Pay Plan: State Courts System ... Must have experience with Eclipse and computer-aided translation (CAT) software. Realtime writer ...

next page

Showing results 1-20

All JobsGovernment JobsJudicial Services JobsCourt Reporter Translator Jobs

Court Reporter Translator information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do court reporter translator jobs pay per year?

As of Sep 8, 2026, the average yearly pay for court reporter translator in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What states have the most Court Reporter Translator jobs?

States with the most job openings for Court Reporter Translator jobs include:

What are popular job titles related to Court Reporter Translator jobs?

For Court Reporter Translator jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Court Reporter Translator job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 86% Full Time, 12% Part Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.

Official Court Reporter

Mobile, AL • On-site

U.S. District Court, Alabama Southern
See more jobs at U.S. District Court, Alabama Southernexternal

Other

Posted 3 days ago

New

Job description

The United States District Court for the Southern District of Alabama is currently accepting applications for a full-time Official Court Reporter. This permanent position requires scheduled hours of Monday through Friday from 8:00 a.m. until 5:00 p.m. and is located in the Clerk’s Office in Mobile, Alabama. The Official Court Reporter reports to the Chief Deputy Clerk. This position will be subject to a six-month probationary period.


In addition to the starting salary for court reporters set by the Judicial Conference, an Official Court Reporter is entitled to transcript fees from any party who has contracted with the court reporter for transcript services. Review further information at this link: Federal Court Reporter Program transcripts. 


Official court reporters record each session of the Court and every other proceeding designated by rule or order of the Court or by a district court judge, magistrate judge, or land commissioner. All proceedings are reported using electronic machine shorthand equipment and electronic storage media capable of translation and printing by computer-assisted transcription equipment. Electronic sound recording equipment may be used to augment this primary source of reporting cases. Court reporters are generally required to travel occasionally within the district. Click here to view a brief video about court reporter professionals working in the Courts.


Qualified applicants must submit ONE COMBINED PDF document containing the following to alsd_hr@alsd.uscourts.gov.


1)   Letter of interest explaining how your experience relates to the position requirements.

2)   Resume detailing all relevant experience, education and skills.

3)   Completed Application for Judicial Branch Employment (Form AO 78) available on the court’s website (www.alsd.uscourts.gov). 



Apply