ZipRecruiter

Log In

1

Contract Script Translation Jobs (NOW HIRING)

Mondo

Airtable

Beaverton, OR · Remote

$45 - $55/hr

The start date is July 13th for this contract position running through mid-December with ... Ability to explain when a direct workflow translation is not ideal and recommend an Airtable-native ...

Procom

Database Administrator

Seattle, WA · On-site

... • Monitoring of translation pipelines • Configuration of files ingestion pipelines • ... Procom is one of North America's leading staffing and contract workforce services providers.

Epitec

Product Engineer Powertrain

Dearborn, MI · On-site

$35 - $37/hr

Type: Contract * Job #103766 Position: Powertrain Diagnostics Engineer Location: Dearborn, MI ... Author scripts using Matlab, Python and/or other scripting languages to analyze system/diagnostic ...

CompTech Computer Technologies

OR · On-site

Create, modify, troubleshoot, and maintain BASH shell scripts to automate administrative and ... Analyze and troubleshoot Electronic Data Interchange (EDI) processing and translation issues ...

Epitec

Claims Svc Rep.

Worcester, MA · On-site

Contract * Job #105566 Flexible Schedule: Training schedule is Monday- Friday 8:30 AM - 5:00 PM ... provided scripts to assist you in serving our customers. Responsibilities: • Respond to ...

Comtech Inc

Software Engineer

Atlanta, GA · Hybrid

Software Engineer Atlanta, GA (Hybrid) Contract-2-Hire Job Purpose The Software Engineer designs ... Develop and maintain kernel and user-level software and scripts * Contribute to technical reports ...

Visionisys

IT Infra Business Analyst.

Dallas, TX

Contract To Hire Primary Skills: Hardware OS - IBM AIX, Sun Solaris, Windows; VM Ware; Storage SANs ... translation into proper system requirement specifications. Participate in solution option ...

next page

Showing results 1-20

All JobsContract Script Translation Jobs

Contract Script Translation information

See salary details

$52K

$73.4K

$95.5K

How much do contract script translation jobs pay per year?

As of Aug 10, 2026, the average yearly pay for contract script translation in the United States is $73,373.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $66,500.00 and $79,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.
What cities are hiring for Contract Script Translation jobs? Cities with the most Contract Script Translation job openings:
What are the most commonly searched types of Script Translation jobs? The most popular types of Script Translation jobs are:
What states have the most Contract Script Translation jobs? States with the most job openings for Contract Script Translation jobs include:
Contract Script Translation jobs near you

Learning Experience Designer (Compliance) - Contract

Soni Resources

Framingham, MA • On-site

$25 - $30/hr

Contractor

Posted 5 days ago

Job description

Learning Experience Designer (Compliance) - Contract
Location: Hybrid (Onsite Tuesdays & Wednesdays)
Soni is seeking a Learning Experience Designer to create engaging, scalable learning solutions that support enterprise compliance initiatives. In this role, you'll design, develop, and maintain eLearning, microlearning, videos, and communications that help employees understand company policies, ethics, and compliance requirements.
You'll partner closely with Compliance, Legal, HR, IT, and business stakeholders to translate complex information into engaging, accessible learning experiences.
Responsibilities:
  • Design and develop eLearning, microlearning, videos, job aids, and other learning assets.
  • Lead the annual review, refresh, development, and deployment of enterprise compliance training programs.
  • Create learning campaigns that reinforce compliance concepts through realistic workplace scenarios.
  • Partner with stakeholders and subject matter experts to identify learning needs and translate complex policies into effective learning solutions.
  • Develop storyboards, scripts, assessments, multimedia assets, and supporting learning materials.
  • Produce and edit instructional videos, graphics, animations, and other digital content.
  • Manage multiple projects simultaneously from intake through development, stakeholder review, revisions, and deployment.
  • Coordinate localization efforts by partnering with translation vendors and internal stakeholders to support multilingual learning.
  • Work with LMS and technical teams to publish, test, troubleshoot, and deploy learning content.
  • Maintain organized project documentation, source files, templates, and content libraries.

Qualifications:
  • Experience in instructional design, learning experience design, or corporate learning.
  • Strong experience designing eLearning, microlearning, video-based learning, and multimedia content.
  • Experience collaborating with cross-functional stakeholders and subject matter experts.
  • Excellent project management and organizational skills with the ability to manage multiple priorities.
  • Experience supporting compliance, ethics, legal, risk, or policy-related learning initiatives is strongly preferred.
  • Experience supporting content localization and translation workflows is a plus.

Preferred Tools:
  • Articulate Storyline 360, Rise 360, and Review 360
  • Adobe Premiere Pro, Illustrator, and After Effects
  • Microsoft PowerPoint, Word, Excel, Teams, and SharePoint
  • Learning Management Systems (LMS) and SCORM publishing standards

Compensation: $25 - $30/ Hr
Salary is based on a range of factors that include relevant experience, knowledge, skills, other job-related qualifications.
Soni Resources logo

About Soni Resources

Sourced by ZipRecruiter

Soni is a premier staffing & recruitment company that is disrupting the human capital management space. Headquartered in New York, Soni has presence in 23 markets across the United States. We support each professional relationship with a cutting-edge approach, industry-leading insights, and a human touch. We are trusted to help companies and individuals tackle their challenges and capture their greatest opportunities. We are minority-owned, and diversity & inclusion is in our DNA. We are committed to creating environments where people are empowered to be their authentic selves.

Company size

11 - 50 Employees

Headquarters location

New York, NY, US

View All Soni Resources Jobs

Apply